パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharose

居住地:
パリ、フランス
現地在住歴:
1990年からパリに在住
基本属性:
女性/60代
ご利用可能日:
スケジュールの調整しだいでは、いつでも可能
使える言語:
英語、フランス語
職業・所属:
通訳ガイド、ビジネス、研究アドバイザー、不動産投資アドバイザー、訴訟アドバイザー
得意分野:
ビジネス•不動産投資・法定訴訟問題のアドバイス、大学の研究サポート、フランス語通訳・翻訳、パリの観光案内、手配・問い合わせ代行サービス

パリ在住35年の日本女性です。パリ、パリ近郊の観光案内、車での送迎、予約手配・問い合わせ代行他、フランスでのビジネス、不動産投資、大学研究サポート、輸出入、税金申告、結婚、離婚、法定訴訟問題などの相談、不動産投資、不動産探し、フランス語の通訳・翻訳などのサービスを承ります。
まずは、お気軽にご相談下さいませ。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!Sencharoseさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
パリ在住のロコ、Sencharoseさん

彫刻創作、美術館や展覧会巡り

あなたの特技は何ですか?
パリ在住のロコ、Sencharoseさん

料理

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
パリ在住のロコ、Sencharoseさん

イザベル ァジャーニー主演のカミーユ クローデル

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
パリ在住のロコ、Sencharoseさん

ピラティス、ヨガ、ウォーキング

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
パリ在住のロコ、Sencharoseさん

パリ以外にも、スウエーデンのストックホルムに、3年間住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
パリ在住のロコ、Sencharoseさん

出身は、京都で、同志社大学を卒業しました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
パリ在住のロコ、Sencharoseさん

パリは、美しい街で、芸術、観光、ファッションやグルメを堪能できる街です。

ユーザーのレビュー

bjbjさん
bjbjさん
依頼内容

モンマルトル、ベルサイユ宮殿のアテンド等お願いしました。

口コミ

とても明るく楽しい方で、パリ在住日本人女性の前向きな生き方を感じました。
思わぬことから素敵なご自宅も拝見させていただき、まるで知り合いのお宅を訪問したような気分で
現地の方の生活を見ることができとても新鮮でした。
ご自宅は芸術的センスに溢れた趣味の彫刻に囲まれ、素敵な空間でした。
またSencharoseさんはお車の運転がとてもお上手です。パリの街の移動も効率よく、縦列駐車は天才的です!

とても明るく楽しい方で、パリ在住日本人女性の前向きな生き方を感じました。
思わぬことから素敵なご自宅も拝見させていただき、まるで知り合いのお宅を訪問したような気分で
現地の方の生活を見ることができとても新鮮でした。
ご自宅は芸術的センスに溢れた趣味の彫刻に囲まれ、素敵な空間でした。
またSencharoseさんはお車の運転がとてもお上手です。パリの街の移動も効率よく、縦列駐車は天才的です!
おかげで行きたいブテイックに寄ったり、移動が大変スムーズでした。
モンマルトルもベルサイユ宮殿もスイスイっと移動し駐車でき、事前のチケットで並ばずに入場できました。
日本とは異なるパリの文化や生活もお聞きすることができ大変興味深かったです。
パリの女性の素敵な強さを感じました。
またパリでお会いできたらと思います!

HAL.Oさん
HAL.Oさん
依頼内容

パリに家族旅行に来ていたのですが、一部の時間だけ個人で行動していた時にランチ同行をお願いしました。

口コミ

今回、ランチ同行でお願いさせて頂きました。当日、前の予定が長引いてしまい、かなりお待たせしてしまったのですが、優しいお言葉をかけて頂き、ありがたかったです。

ランチの場所も私の次の予定を踏まえて、素敵なレストランを予約いただき、特別なアレンジメントもして頂けて非常にありがたかったです!(お料理やワインもとても美味しかったです!)

短い時間でしたが、ロコ様の今までのお取り組みやパリ事情、ロ

今回、ランチ同行でお願いさせて頂きました。当日、前の予定が長引いてしまい、かなりお待たせしてしまったのですが、優しいお言葉をかけて頂き、ありがたかったです。

ランチの場所も私の次の予定を踏まえて、素敵なレストランを予約いただき、特別なアレンジメントもして頂けて非常にありがたかったです!(お料理やワインもとても美味しかったです!)

短い時間でしたが、ロコ様の今までのお取り組みやパリ事情、ロコ様は非常に情熱的な方で、幅広い趣味とお仕事の話もとても楽しくお伺いさせて頂きました。

パリに来られる方がいらっしゃれば、ぜひSencharose様にお願いされると良い時間が過ごせるかと思います!

じゅんこさん
じゅんこさん
依頼内容

空港についてから友達と合流する夜までの時間を一緒に過ごして頂きました。パリのこと、オススメのお店、また、恋愛相談?まで(笑)
更にホテルとの交渉までサービスでして頂きました。お陰様で全ての問題が解決して、滞在中はずっと笑顔で過ごせました。

口コミ

治安の部分や今回の旅の不安要素を全て解消してくださって、本当に心から感謝しています!
今まで色んな国でガイドさんお願いしてきましたが、こんなに親身になってアドバイスからサポート、更に最後まであたたかくフォローしてくださる方は初めてです!優しさだけではなく、写真のとおりとてもキレイな方ですし、お話しも楽しいですし、人生相談にまでのって頂きました。他のロコさんでは間違いなくこんな素敵な旅にはならなかっ

治安の部分や今回の旅の不安要素を全て解消してくださって、本当に心から感謝しています!
今まで色んな国でガイドさんお願いしてきましたが、こんなに親身になってアドバイスからサポート、更に最後まであたたかくフォローしてくださる方は初めてです!優しさだけではなく、写真のとおりとてもキレイな方ですし、お話しも楽しいですし、人生相談にまでのって頂きました。他のロコさんでは間違いなくこんな素敵な旅にはならなかったですし、Sencharoseさんとの出逢いに感動さえ覚えています!
次にパリ訪問があったら間違いなくSencharoseさんにまたお願いします!
本当にありがとうございました(涙)

Sencharoseさんが回答したパリの質問

旅行空港からの移動方法について

シャルルドゴール空港からパリ市内への移動は、なにがお勧めですか?
やはりバスでしょうか?年末年始はパリ市内が大渋滞ですか?
RERでの移動はやめた方がいいのでしょうか?

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

Airfranceのバスが、良いと思います。

Airfranceのバスが、良いと思います。

mikiさん

★★★★★
この回答のお礼

Airfranceのバス、検討します。ありがとうございます。

すべて読む

旅行パリで盗難にあいました

本日パリのマクドナルドにて、テーブルに置いたiPhoneを近づいてきた子供3人に盗難にあいました。先ほど現地より連絡がありiPhoneの回線の停止はしたものの、現地での移動はiPhoneにたよっていたので、現地で日本語のガイドブックなどは購入できるでしょうか?パリ在住の方教えて頂けると助かります。よろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

お気の毒なことです。パリでは、スリには、気をつけないと行けませんね。Junku堂(Metro:ピラミッド)に行けば、日本語のガイドブックが、買えると思います。

お気の毒なことです。パリでは、スリには、気をつけないと行けませんね。Junku堂(Metro:ピラミッド)に行けば、日本語のガイドブックが、買えると思います。

すべて読む

旅行パリの貸しアパートについて

7月下旬から女性三人でパリで9泊の予定です。キッチン付きでベッドが三台必要です。Airbnbで貸しアパート等を探しているのですが利用した事が無いので実際のところ不安です。出来れば日本人の方からお借りするのが有難いのですが…。
何か良いアイデアが有れば教えて下さい。余りに漠然とした質問ですいません。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 アパホテルのチェーンが、パリ市内にいくつかあります。きれいで、設備も整っているので、ホテルぐらいの値段はしますが、お勧めします。

こんにちは。
アパホテルのチェーンが、パリ市内にいくつかあります。きれいで、設備も整っているので、ホテルぐらいの値段はしますが、お勧めします。

ケイコさん

★★★★
この回答のお礼

おはようございます。
早速のインフォ有難うございます!サイト見てみます。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの追記

例えば、Citadinsというチェーンは、パリ市内の便利なところにいくつかあります。

すべて読む

旅行フランスで6日間生きていける様にしていただければ有り難いです。

当初JALパックのツアーを使い航空券は、現地発着プランで行く
予定だったのですが予定日に
JALパックのツアーに人が集まらないので行けなくなりそうなのです。
6日間添乗員の替わりをしていただけるのでしょうか?
食事の注文、ホテルの予約
フランスで6日間生きていける様にしていただければ有り難いです。
4月に羽田ーパリの往復の航空券だけ有ります。
入国審査、出国審査もどうやって行ったら良いかも分かりません
日本語しか分かりません。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 旅行の日程次第では、添乗員のサービスを提供できるかもしれません。フライトスケジュールと旅行日程をお知らせください。よろしくお願いします。

こんにちは。
旅行の日程次第では、添乗員のサービスを提供できるかもしれません。フライトスケジュールと旅行日程をお知らせください。よろしくお願いします。

すべて読む

Sencharoseさんが応募したパリの公開募集

ガイド・旅行同行初フランス旅行のガイドさんをお願いします。

5月下旬に50.60代女性二人で初めてのフランス旅行です。英語はおろかフランス語も全く出来ません。
2日間自由時間があります。
その2日間でモンサンミッシェルとベルサイユ宮殿を訪れたいと思います。
帰国日は夜便なので、半日ブラリ街歩きと空港までの付き添いをお願いしたいと思います。
とても楽しみにしており、思い出深い旅行にしたいと思います。
同行頂ける方、ようやくお願い致します。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。メッセージをありがとうございます。5月下旬の観光ガイド(モンサンミッシェル、ベルサイユ宮殿など)を喜んでお引き受け致します。まだ、時間はありますが、分かり次第日程をお知らせ下さい。 ...

こんにちは。メッセージをありがとうございます。5月下旬の観光ガイド(モンサンミッシェル、ベルサイユ宮殿など)を喜んでお引き受け致します。まだ、時間はありますが、分かり次第日程をお知らせ下さい。
宜しくお願い致します。

すべて読む

その他パリからストラスブルグへの日帰り買付の同行について

はじめまして。12月12日~の週の平日に1日かけてストラスブルグのショップへ買い付けに行きたいのですが同行していただくことは可能でしょうか?宿泊はパリですのでパリの東駅で直接待ち合わせしてTGVで行っても大丈夫ですし、お車を出していただけるのであれば、お車でホテルまで来ていただき、そのまま乗せて行っていただいても大丈夫です。かかった交通費はすべてこちらで負担いたします。現地のショップでの買い付けは1時間程度を予定しております。通訳は必要ありません。当日は朝出発して夕方にパリに戻るという形になると思いますので、1日のアテンド代ともちろんランチ代も負担いたします。
お願いが可能かどうか、お願いした場合、どういった形での同行になるのか(TGVか車か)また全部でおいくらくらいかかるのか、ご返答いただけますと幸いです。
宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。メッセージをありがとうございます。12月の14日水曜日以外でしたら、ストラスブールまで同行可能です。遠方で日帰りであれば、電車にした方がいいと思います。通訳ガイド代は、1日200€頂...

こんにちは。メッセージをありがとうございます。12月の14日水曜日以外でしたら、ストラスブールまで同行可能です。遠方で日帰りであれば、電車にした方がいいと思います。通訳ガイド代は、1日200€頂いております。(交通費、食事代は、別途)
お返事お待ちしています。

すべて読む

ガイド・旅行同行2017年6月、半日又は1日観光のサポートをお願いしたいです。

まだまだ先のお話になりますが、来年2017年の5月末から6月初旬にフランスのパリへ行きます。

子どもと2人で初の海外旅行、諸事情によりフリーでの旅行です。

6月1日が丸一日フリーとなり、折角なのでその日1日もしくは、半日パリでの私たち親子のガイドのお手伝いをして頂ける方を探しております。

パリ市内のホテル周辺で、2人で観光しようかと思いましたが、やはり現地の治安状況(特にスリ)が不安な事と、私が極度の方向音痴な為、現地の方にお願い出来ればと思っております。

行きたい場所としては、
モノプリ、ギャラリーラファイエットや現地の方が買い物に行く様なお店(お洋服屋さんなど)。
エッフェル塔、凱旋門、ルイヴィトン美術館。
時間があれば、ルーブル美術館やハイブランドショップ(←ウィンドウショッピングになるかもしれませんが…)

沢山の場所には行ってみたいのですが、子どもを連れての観光なので、子どもの体力や興味などを考えると、なかなか厳しいかもしれませんが…。

以上の内容で、ロコさんの交通費等の諸経費を含め、ガイド料はおいくらくらいになりますでしょうか?

どうぞ宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。お子さん連れの旅は、大変ですね。私も、過去には、子供と二人で、何回か海外に旅行しましたが、。車で、パリ郊外に観光することも、可能です。ガイド費用は、200€+交通費と食事代を実費で頂...

こんにちは。お子さん連れの旅は、大変ですね。私も、過去には、子供と二人で、何回か海外に旅行しましたが、。車で、パリ郊外に観光することも、可能です。ガイド費用は、200€+交通費と食事代を実費で頂いております。よろしかったら、6月あたりに同行させて頂きます。ご連絡お待ちしています。

nyanyanyaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
車での移動提案をありがとうございます!
検討させて頂きます。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの追記

まだ時間がありますので、ごゆっくりご検討をされて下さいませ。またご質問、ご相談も、遠慮なく。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳12月9日午前中の通訳について

12月9日金曜日9時から11時半まで、パリ市内の保育所を見学する際に通訳をしていただける方を至急探しております。どなたかご都合のよい方はいらっしゃいますでしょうか。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

宜しければ、お手伝いさせて頂きます。

宜しければ、お手伝いさせて頂きます。

すべて読む

ガイド・旅行同行1月28、29日食事、観光できる方を探しています

夫婦二人で初パリ旅行予定しております。1月28日CDG着予定です。
28日の夕食の同行、29日の観光、食事の同行していただける方を探しております。
おすすめのビストロやオルセー美術館、ルーブル美術館などにも行ってみたいです。航空券、ホテル共に予約済みです。
よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。パリに25年在住歴のSencharoseです。28日の夕食の案内、同行、サポート、29日の1日観光、ガイドサービス、宜しければ、承ります。宜しくお願いします。

こんにちは。パリに25年在住歴のSencharoseです。28日の夕食の案内、同行、サポート、29日の1日観光、ガイドサービス、宜しければ、承ります。宜しくお願いします。

すべて読む

Sencharoseさんのサービス

フォンテーヌブロー城とバルビゾンの街観光

料金98,000円
現地での移動は大変ですよね?パリ在住日本人ロコが送迎サポートします。 ※現地での移動は▼▼を使用します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません...

観光案内•ショッピング同行

料金18,000円
地元エリアのエキスパートがあなたのために現地の街を案内します。 3時間フリープラン(オーダーメイド)! はじめてのパリリピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリの観光プランを作成し、現地でご案内しま...

チケット予約代行

料金4,000円
現地在住ロコが、現地での在住経験やスキル、ネットワークを駆使しての現地チケット予約代行サポートをします。 地元エリアのコンサートチケットや、ライブの予約など、 日本からでは予約や手配が難しい方に、現地で予約・手配代行を致します。 【ポイント】 料金はあくまで予約・手配のみの料金になりますので、...

ジベルニー・モネの家と庭園+ベルサイユ宮殿ツアー

料金88,000円
地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。 1日フリープラン! はじめてのパリ、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのの観光プランを作成し、現地でご案...

緊急時の通訳サービス

料金50,000円
現地滞在中に、緊急な通訳が必要な時、相談、交渉など、サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、期間によって調整します。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 【ポイント】 事前での相談やサポ...

Sencharoseさんからパリのおすすめ情報