ロンドン／イギリス／ハンプシャーに1997年3月から在住のPMI UKさんがロンドンの海外展示会・イベント通訳サポートのサービスを提供します。イギリス（または英語が使える）欧州のIT会社、ベンチャー会社、デザイン会社の視察、展示会の同時通訳などが得意な50代男性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
サービス内容
在英２０年間うち１５年間ビジネス経験がある日本人男性が、現在のロンドンを実際にユーザー様の目で確かめて頂く視察やビジネス通訳（視察、展示会、商談など）のお手伝いをします。もちろんご指定された場所へもお伺い致します。ロンドンの様々な場所を視察する事により、現地でのビジネスチャンスの可能性を探ります。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間・内容によって調整します。
お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
※サービス契約日数や拘束時間などによりお値段の交渉可能です。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
提供内容
内容：ロンドンの視察、展示会、商談などビジネス通訳を半日お手伝いします。
時間：約４時間
人数：１グループ3名まで
提供方法
ロンドンで直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で相談しながら現地の視察プランを作成します。
料金に含まれ無いもの
当日実費をお支払下さい
・移動費（電車、バスやタクシーなどの料金）
・食事代（ガイドの食事代もお支払いお願いします）
※カフェやレストランなどで食事をする場合のみ。
事前に教えていただきたいこと
以下希望があればお申込みの際に具体的に教えて下さい。
※時間は半日（約4時間）を想定していますが、状況により調整しますので、何でもお書き下さい。
・当日行きたい場所
・当日やりたいコト
現地集合場所
集合場所：ロンドン市内。お申込み後ご相談
注意事項
※現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いします。
長時間にわたりありがとうございました。とても丁寧で積極的に通訳をいただき、大変助かりました。もしまたご縁がありましたらよろしくお願いいたします。