韓国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (8ページ目)

花実

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

天安

使える言語：

韓国語

職業・所属：

事務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

地理

韓国に語学留学して、大学を卒業。そのまま結婚して、かれこれ10年以上…

らぶきょん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道パジュ市

使える言語：

日本語　、韓国語（中級）

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

パジュ市内観光、ソウル市内観光

韓国が好きで10年ほど前から主に一人旅をしてましたが、2017年7月から韓国に移住してきました。韓国語は勉強中ですが観光案内ができる程度の韓国語は話せます。韓国旅行初心者の方に、ソウル市内またはパジュ市内を楽しく観光案内をさせていただ...

のぐり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

亀尾市/韓国

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦/日本語講師/翻訳通訳(日本語⇔韓国語)

基本属性：

女性／40代

得意分野：

生活全般/通訳/グルメ

亀尾は工業地域で日本からの出張や駐在の方々も多くいらっしゃいますが、観光地ではないためウェブ検索をしても情報が少ないのが現状です。 2007年に韓国人(主人)と結婚してから亀尾在住の私が亀尾のさまざまな情報や魅力をお伝えいたします。...

Yutaro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

韓国で大学に通ってます

基本属性：

男性／20代

得意分野：

翻訳、通訳、観光

ソウルで大学に通っています。韓国は3年ほど住んでいます。 大学は1年目ですが、それまでカフェでの仕事、日本での通訳、ワークショップ等やっていました。 何か少しでも役に立てたらと思います＾＾

あきちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

派遣社員

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ソウル観光

韓国に来て2年が経ちました。首都ソウルに住んでおり、主にソウル市内の情報のほうがお伝えできます。一応、国内旅行で地方にも行ったことがあります。旅行前に、調べておきたいことがあればご質問ください。わたし自身が行ったところは無くても現地で...

コッチ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

居住地：

韓国/ソウル特別市

使える言語：

英語　日本語　韓国語

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

韓国観光情報、留学アドバイス、韓国語勉強方法アドバイス

韓国語と英語を学びたく、韓国の大学に正規留学生として入学しました！ 現在、韓国語と英語と中国語学んでます！ 韓国のことならなんでもご相談ください！ 丁寧にアドバイスさせて頂きます！

lani

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

日本語　

職業・所属：

個人

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、ファッション、コスメ、子供

これまでいくつか海外滞在を経て、今は韓国と日本を行ったり来たりの生活です。主に輸入業をしています。これからは輸出業も始めていこうと考えています。宜しくお願い致します。

ちゃこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国の 仁川市

使える言語：

韓国語

職業・所属：

コーヒーショップ

基本属性：

女性／60代

得意分野：

韓国の料理

韓国に来て 25年 韓国4年生の大学卒日本語学科なので 通訳翻訳 などができます こちらの方でフローリストの資格と園芸心理士の資格を取りました 日本では生け花の師範の免許があります そちらの方で 仕事が できたらなあと思います

ケイト

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル 韓国

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

忘れました。

基本属性：

女性／50代

習い事、買い物に関することを教えて下さい。

みおん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

神奈川、仁川

使える言語：

韓国語、日本語　、英語少し

職業・所属：

主婦、フリー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

韓国グルメ、ファッション、化粧品、美容、おすすめスポット

韓国留学経験のある日韓夫婦の主婦です(๑˃̵ᴗ˂̵) 韓国旅行、韓国グルメ、韓国コスメ、美容、留学、ワーホリ、韓国生活、韓国語学習、日韓恋愛・結婚アドバイス、翻訳、ガイドなどなど韓国のことならなんでもどうぞ＼( 'ω')／

Juns

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

留学サポート事業　日本語教師

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ 観光地 現地人が利用する場所紹介

韓国で長期間滞在し、全国を渡り歩きました。普通の韓国人より韓国各地を詳しいぐらいです。韓国語であればネイティブレベルで会話もできます。 台湾でも１年以上の生活歴があり、生活する上では問題ない水準で中国語も出来ます。 英語も簡単なこ...

Micle

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル　韓国

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

ActiveKorea 社長

基本属性：

男性／60代

得意分野：

韓国関連の全分野

韓国で生まれ、育った韓国の専門家です. 韓国の名門大（ソウル、高麗、延世）の一箇所を卒業し、三星（サムスン）グループで約10年勤務した後、ActiveKoreaを創業、現在、約20年間社長を務めながら日本関連の業務をしています。韓国関...

Mina

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

英語、韓国語、インドネシア語、日本語　、アラビア語、日本語、英語、マレーシア語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ファッション

peko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

釜山

使える言語：

英語、フランス語、韓国語

職業・所属：

大学教授

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ

韓国の梨花女子大学で韓国文化を専攻し、博士課程修了しました。 韓国人より韓国に詳しいです。

ナンミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国／仁川

職業・所属：

インターパーク(派遣企業、パート、アルバイト)

基本属性：

女性／60代

得意分野：

韓国料理

日本と韓国を行き来しながら、日本と韓国の違いを研究しています。

韓国イケメン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

仁川/韓国

使える言語：

韓国語、中国語(広東語)、日本語　

職業・所属：

フリータ

基本属性：

男性／40代

得意分野：

機械、金型、半導体(LED系)

日本の留学で5年、中国の出張で2年でおり、 現在韓国で日本の企業と韓国の企業を繋がせている仕事をしています 最近、日本の高い原価や給料のせいで韓国から代わりに加工や現資材の手配の依頼がたまに入っておりますが、宜しければ、どうぞお問...

ひゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

チェジュ市

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

映像翻訳家

基本属性：

女性／40代

得意分野：

チェジュの自然案内、代行、韓国案内、通訳

20年ほど韓国ドラマの映像翻訳をやっています。 韓日の映像翻訳家（字幕 吹き替え）現在、netflix作品多数翻訳中 代表作「愛の不時着」「青春の記録」「天国の階段」 「太王四神記」「善徳女王」「赤と黒」「花より男子」「宮」 ...

さっちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国　慶尚南道　晋州市

使える言語：

韓国語

職業・所属：

老人福祉センター　介護士

基本属性：

女性／50代

得意分野：

晋州市　案内

結婚２０年になる主婦です。６人家族で　義母が腰の手術をきっかけに　介護士の資格を取って介護の仕事をしています。アルバイトで　日本語も教えていましたが　今はしていません。今の生活はほとんど韓国語です。最近日本語を話す機会がほとんどなく　...

Hiro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国京畿道河南市

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

日本企業営業所

基本属性：

男性／70代

得意分野：

東大門生地、付属市場案内

韓国に来て丸5年、1973年に日本の総合商社のソウル支店に駐在員として3年間勤務。現地で結婚し再度1977年にソウル勤務し計8年間駐在し 、今回家内と永住予定で韓国に来ました。商社では衣料品の生産管理をしていましたので、その分野での知...

sakura

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

大韓民国　洪城郡

使える言語：

日本語、韓国語

職業・所属：

海苔工場

基本属性：

女性／50代

得意分野：

洞窟で熟成したあみの塩辛.　海苔製造.販売

在住19年目　現在会社員です　週末は時間的に余裕があります　ここ洪城郡はあみの塩辛.海苔の海産物.加工品が有名です

Sakura11

最終ログイン: 1日以内

居住地：

韓国 河南市

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

市場、グルメ、コスメ

ソウル郊外の河南市在住。韓国語能力試験6級。 ソウル観光ガイド、韓国コスメの翻訳の経験あります。 通訳、翻訳、ソウルの市場巡り、手作りコスメの材料購入、コスメショップ巡り、また河南市での観光スポットであるスターフィールド等 案内可...

machulim

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

在宅勤務アルバイト・主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ファッション

韓国人の主人と息子と一緒に韓国に住み10年になります。 独身時代は、日本で美容・医薬品メーカーで勤務しており、美容、ファッションが好きで現在もファッション系の代行などもしております。 趣味は、美術鑑賞、カフェ巡り、スタバグッズ収集...

ラヒ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

こんにちは。韓国でヨンセ語学堂を通い終え、現在は大学に通っています。シンチョン、ホンデ、ミョンドン、ガンナム、など人気スポットやインスタ映えスポットを探すのが好きです。韓国ファッションや韓国グルメも好きです。ちなみに現在韓国ではペンス...

meeei

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

韓国(ソウルエリア)で可能な事はなんでも◎

現在韓国で結婚してソウルで専業主婦をしています☻ 専業主婦なので自由な時間も多く、すぐに対応可能なのでいつでもご依頼☆ご相談お待ちしてます♪ 今現在コロナの影響で韓国で欲しいものがあっても日本からでは買えないものなどもたくさんある...

あとみこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

インチョン広域市/富平区

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／30代

得意分野：

仁川グルメ、特にカフェ

韓国に来て５年目の会社員です。日本の企業に勤め、主に仕入れや通販サイトの管理を行っています。カフェ巡りが大好きです。インチョンカフェはソウルカフェに比べると規模の大きい場所が多く、ゆっくりできるのが魅力です。また、地域興しの一環で廃墟...

히나

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

光州

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

フリーター

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ショッピング 化粧品 カフェ

韓国に来て2年目です！

マルケン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

水原／韓国

使える言語：

英語

職業・所属：

韓国企業香料会社／調香師

基本属性：

男性／60代

得意分野：

香り

2018年末に早期退職をして、現在は香りが専門の個人事業主として6，7社の顧問をしております。4月から月のうち2週間は韓国での生活になりました。上海でも6年、ジュネーブでも数年の駐在経験がありますが、大好きな韓国で暮らすことはとても楽...

まこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

大韓民国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

チョンジュに来て1年、以前は チェジュ島に住んでいました。家族で ハングル 日本語 2ヶ国語 OKです。 楽しいところ 美味しいところ たくさん 紹介出来ますよ〜〜

ベテイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

목포시

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ドライブ 写真 音楽

韓国は日本とくらべて小さい国ですけど食べ物見るところいっぱいあります

マーサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国　カピョン群

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

NGO団体職員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カフェ、ソウル市内案内、通訳、翻訳、購入代行

韓国に来て8年になります。韓国語語学院のスタッフを5年。今はNGO団体で働いています。 インドやアメリカにも在住経験あり。英語、韓国語の翻訳・通訳も可能です。 ソウル市内のショッピングやカフェの案内など一人旅の女性の方のサポートが...