留学相談サービス
料金3,500円
韓国の大学に入学を考えている方！大学選択、学科選択をお悩みの方！！
現役大学生の私が皆さんをサポートいたします！！
【無料で打合せが出来ます】
こちらでサービスの依頼をしても、直ぐにお支払いになるわけではありません。
依頼後にメッセージで詳細を無料で相談することも可能です。
【ポイント】
...
ヒッカリン
最終ログイン・1ヶ月以上前
ヒッカリン
- 居住地：
- ソウル/韓国
- 現地在住歴：
- 2017〜
- 基本属性：
- 女性／20代
- 使える言語：
- 韓国語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランサー
- 得意分野：
- ミュージカル、演劇、歴史
ソウルの大学に4年間留学。卒業後日本にて旅行会社で勤務。
エコツーリズムや平和教育に特化した修学旅行やツアーの造成の他ポスターデザインなどを担当しました。
その他、舞台公演時制作・通訳、ワークショップ通訳、資料翻訳などの経験があります！
日韓交流に重きを置いた一味違う観光を皆様にご提案致します！
【可能な業務：観光案内、ツアー造成、翻訳、通訳(同行通訳可)】
ヒッカリンさんのサービス
日本語⇔韓国語翻訳サービス
料金500円
インターネットの自動翻訳機を使ったけど、不自然な文になった、
思いを伝えたいのにうまく翻訳できているかわからない...
など韓国語⇔日本語の翻訳全般をサポートします！
海外の友人・知人との手紙やメール、チャット、ビジネス文書、ファンレター、
新聞記事、FacebookやTwitter ...