韓国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (8ページ目)

miyu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

群山／大韓民国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

ワーキングホリデー（H－１）

基本属性：

女性／20代

得意分野：

翻訳や韓国地方に関して

現在ワーキングホリデー7か月目です。留学経験もあるため韓国居住経験は1年以上になります！ 留学やワーキングホリデーに関するご相談や翻訳のお手伝いはもちろん、現在は地方在住なのでソウル以外の情報もお任せください＾＾　　（※プサンやウル...

のん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／20代

得意分野：

若者の韓国ファッション・コスメのトレンド情報、日本語⇄韓国語　翻訳

韓国在住６か月目の主婦です。日は浅いですが、独学で韓国語を勉強をしていたため日常会話、簡単な通訳は可能です。韓国のカフェやファッション、コスメのトレンドをチェックするのが日課になっています。韓国在住だからこそ、知っておくと便利な情報や...

ロイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

釜山

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

韓国語、日本語教師

基本属性：

男性／20代

得意分野：

同時通訳

韓国生まれ 日本育ち 現在は日本語教えながら、通訳もやらせてもらってる者です。宜しくお願いします

ヒロミョン

最終ログイン: 1日以内

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

韓国の文化遺産、歴史めぐり　日帰り旅行　韓方　送迎　荷物配達

ソウル市内はもちろんソウルから少し足を伸ばした郊外など行ってみたいご希望の場所へお車でお連れします！ ツアーや1人では行きにくい場所もどうぞ遠慮なくご相談ください。 日本語が堪能な韓国の友人と車でご案内します。 韓国の文化遺...

ましまろ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル／韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／60代

得意分野：

日韓翻訳

韓国在住18年目です。日常生活の韓国語は問題ありません。通翻訳（特に韓→日）や日本語のチェック（監修）が必要な場合はご連絡ください。

Busanasobi SERI

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Busan

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

釜山ローカルガイド / 日本語対応

基本属性：

女性／40代

得意分野：

釜山ローカルグルメ案内、カフェ巡り、女子旅,日本語での食事・買い物サポート

はじめまして。韓国・釜山に住んでいる「Busanasobi」です。釜山をもっと楽しく、もっと気軽に楽しめる旅のお手伝いをしています。生まれてからずっと釜山で暮らしているので、観光地だけでなく、地元の人がよく行くお店や雰囲気の良いカフェ...

JUN

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Busan / korea

使える言語：

한국어、일본어

職業・所属：

釜山ローカルプランナー

基本属性：

男性／30代

得意分野：

釜山グルメ、ローカルカフェ巡り、予約代行、旅行プラン作成

こんにちは！釜山生まれ釜山育ちのローカルフレンドのJUNWOOです。 日本の皆さんに大好きな釜山の魅力をたっぷり楽しんでいただきたくて、ロコとして登録しました！日本語は日常会話レベルですので、少しつたない部分があるかもしれません...

えとまおかん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国、京畿道

使える言語：

韓国語

職業・所属：

心理カウンセラー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

商品の買い付けやリサーチ

はじめまして！韓国在住のetomayaと申します。 普段は現役のバイヤー・個人輸入パートナーとして活動しており、主に日本の皆さまに向けて韓国の最新ファッション、アパレル、可愛い雑貨、人気キャラクターグッズなどの買い付け・発送を行...

クッキーモンスター

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

韓国企業勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、アート、古美術

韓国で会社員をしています。 主に購入代行などでお手伝いできるかと思います。

シンちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル / 韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

日韓通訳・観光ガイド・ビジネスコーディネーター・空港送迎

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ソウル観光、ローカルグルメ、ソウル近郊観光地案内

ソウル在住20年以上、日本語ビジネスレベル対応可能です。 観光案内、ローカルグルメ、空港送迎、ビジネス同行まで幅広くサポートしています。 ガイドブックに載っていない本当に美味しいローカル飲食店や、 ソウル近郊の観光スポットの...

Handmade Korea

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国ソウル特別市

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

仕入れ代行、ネット販売、ハンドメイド分野、素材などの買付け

結婚を機に韓国・ソウルに移住し、韓国での生活も今年で11年になります🇰🇷✨ 日本にいた頃からハンドメイド制作やネットショップの運営を行っており、韓国に移住した現在も、ハンドメイド・ネット販売に携わっています。 ハンドメイド...

サッちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国　釜山甘川（カムチョン）

使える言語：

韓国語、日本語(関西弁)

職業・所属：

主婦、時々バイト勤務

基本属性：

女性／50代

得意分野：

釜山の登山を中心に観光案内、甘川（カムチョン）文化村、安い食事、ショッピン...

韓国人旦那と結婚して、釜山在住15年の主婦。 今話題の甘川文化村近辺に住んでます。甘川文化村をはじめ、住んでみて分かる釜山の文化、街をご紹介したいと思います。知り合いのお店もご紹介。 ＊＊注意事項＊＊ 発送代行、発送代金、ま...

カンナムドール

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

韓国情報サービス会社

基本属性：

女性／30代

得意分野：

美容

韓国情報

reiko7901

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル近辺

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

韓日翻訳・通訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

韓国ファッション、韓国グルメ、日本語教育、韓国語通訳

韓国在住歴20年です︎^_^ 韓国ファッション、コスメなどが好きで自分自身もよく試しています。韓国プチプラファッションから、ラグジュアリーブランドの買い付けや、韓国オンラインサイトの翻訳（韓国語→日本語）、韓国コスメの現地の人のレビ...

mika0809

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

江北区

使える言語：

日本語　、韓国語（多少）

職業・所属：

主婦

基本属性：

未設定

得意分野：

日韓結婚・国際結婚サポート

韓国・ソウル在住の日本人主婦です。 韓国人の夫と結婚し、日本から韓国へ移住しました。 実際に日韓結婚・韓国移住を経験しているため、 国際結婚や韓国生活に関するリアルな情報をお伝えできます。 簡単な買い物代行（コスメ・雑...

doragon

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国、カンヌン, ソクチョ

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

ゲーム会社勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

中古国、雷の場など韓国製品中古代行購入及び発送。 特にポケカなどtcgに特化

韓国に住んでおり、様々な中古品を迅速に取引して配送いたします。 配送時に税金が付与されないようにお送りします。 ポケカ、マジックギャザリングなどのtcg代理購入も可能です。 江陵（カンヌン）・束草（ソクチョ）の観光サービスをサポ...

メグ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル / 韓国

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ソウル・釜山のグルメ、ソウルの美術館・博物館・宮殿

在住半年目の大学生です。日常生活の韓国語は問題なく話すことができます。初めてのソウル/釜山旅行向けのスポットだけでなく、現地の方々も知らない美術館や流行のカフェ、穴場の飲食店などをご紹介したいと思います！

K-Beauty Harmony

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル／韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

美容案内サポート業

基本属性：

女性／20代

韓国に来て5年。韓国で美容業界に携わっております。これまでの経験を活かし、日本の皆さまに韓国の魅力ある美容クリニックをご紹介し、安心して施術を受けられるようサポートいたします!

ironika

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

大韓民国 / ソウル郊外

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

韓国企業勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

韓国B級グルメ　B級スポット　B級アート

B級スポット巡ります

HJ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／40代

得意分野：

金融、医療、マーケティング、契約、法律

・日本在住20年の韓国人 ・2024年に韓国帰国 ・GMARCH卒業 ・日本での職歴：金融、IPO/IR関連、韓国機関対応、法律、契約、ウェブマーケティング ・直近2年間の通訳翻訳実績：美容医療関係の通訳（1年間で150件以上...

rarachan

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国／ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

韓国企業インターン

基本属性：

女性／20代

得意分野：

K-POP、代理購入、観光案内

はじめまして！私は釜山にある釜慶大学の観光経営学科を2025年2月に卒業し現在はK-POP関連の会社でインターンをしております！オシャレなカフェ巡りが趣味です！通訳、観光案内、留学相談などお手伝い致します！韓国で大学に通いながらたくさ...

eightkorea1133

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

日本語　、韓国語（上級）

職業・所属：

学生

基本属性：

未設定

得意分野：

ソウルグルメ、韓国最新情報、韓国今の流行り、カフェ

韓国でお仕事をしたく今留学生として勉強しながは暮らしてます。韓国最新グルメや流行のスイーツ知っています！ソウル案内、翻訳業務、韓国で困ったことがあればなんでも対応します！

れれ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ソウルのグルメ、ファッション、芸術

韓国人旦那(シェフ)とソウル在住です。ソウルのグルメならお任せください。

reikoria

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

韓国　

使える言語：

日本語　、韓国語（中級）、日本語(博多弁）

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ショッピング代行や日本人が知らない美味しいお店の紹介やソウル以外の郊外への同行

韓国に現在までに100回を超える渡韓歴があります。 韓国語での会話はショッピングや観光時に問題なく話すことができます。 食べる事が好きでソウル内でも観光客があまり知らないような現地人に人気のお店を紹介できます。 また車での郊外観...

tanakasinoon

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

貿易商社経営

基本属性：

男性／30代

得意分野：

観光案内 K-cultureスッポン案内

初めまして！僕は36歳の男性で普段小さな会社を経営してる会社員です！ 現在ソウルに住んでいて普段日本にもよく行きます！ 韓国に訪れる日本の方々に素敵な思い出を提供したいっていう強いきもちでこのサイトに登録させていただきました（笑）...

しずくちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウルカンナム

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

フリー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ソウルグルメ、卸売市場アテンド、ビューティーまた人気があるファッションブラ...

日本では4年ぐらい留学しました。韓国では日本の大企業の韓国支店で働いたこともあり、アテンドや通訳には自信があります。現在、フリーで日本のお客様にたいして韓国の人気があるファッションブランドやアイテムを紹介しています。韓国に来られる日本...

rusalomei777

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国 ソウル

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

貿易会社経営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ビジネスサポート

韓国ソウルで貿易会社を経営している日本人です^^ 日本では社長秘書をしていました。 ビジネス経験豊富な韓国人ロコと一緒に 韓国ソウルで希望が叶うようサポートいたします。

りり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

基本的な翻訳が可能です。アイドルやご飯、観光、ショッピングに興味があり特に...

高校卒業後に韓国で一年ほど語学留学をした後、現在は大学に通っています。日常生活レベルの韓国語翻訳、返答は問題なくできます。平日は授業があるため、土日のみの対応になりますが同行ご依頼も大歓迎です！ポップアップ商品やインターネット商品購入...

mochi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国　水原市　ソウルの近く

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

韓国ソウルのカフェ、グルメ、買い物代行、通訳

韓国在住8年 最近ソウルから水原に引っ越しました。 ブログにて主にソウルのカフェやグルメを紹介しています。 韓国ではファッションサイトマーケティング、美容整形外科マーケティング、ネイルサロンにて勤務していた為、韓国語は問題なく話す...

daikou_mon

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

大邱/韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

大学正規留学

基本属性：

未設定

得意分野：

韓国のオンラインショップ

韓国在住の日本人が責任をもって代行、翻訳！！ 初回手数料１０００円から！！ 韓国でしか購入できないもの、オリーブヤング、ダイソー、オンライン商品等、すべての韓国好きのため'韓国代行MON'は全力で対応させていただきます！！