イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (9ページ目)

ハックンバン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ　

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

彫刻家

基本属性：

男性／70代

得意分野：

美術

昭和50年大学卒業後にイタリア、ミラノに渡ってきました。国籍は日本ですが、無期限の滞在許可をもってイタリアと日本で仕事をやっています。国立アカデミア　ブレラ美術大学の彫刻科、絵画科目、デコラツｫｰネ科、シｪｰノグラフｨア科を卒業しまし...

ルドルフ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、スペイン語、イタリア語

職業・所属：

声楽家

基本属性：

男性／30代

得意分野：

イタリアオペラの紹介、イタリアグルメ

イタリア8年、スペイン1年、フランス半年、ドイツ半年、アメリカ半年滞在。そして、旅行した43ヵ国！旅の事なら、なんでも聞いてください！

香

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベニス - ベニス ( イタリア )

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

教師 ( 医学的哲学 )

基本属性：

女性／60代

得意分野：

同時通訳 写真 自然医学療法 ダンス 会話 ショピング

toski

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フェラーラ　イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／50代

得意分野：

イタリアのグルメ、穴場、

イタリアに来て２０年。ペルージャ、アッシジ、ヴェローナ、フェラーラに住んだ事があります。

猫村

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロヴィーゴ／イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

音楽／芸術／グルメ／アパレルetc

ヴェネトのとある田舎町で、音楽院修士課程で音楽を勉強している学生です。 イタリアはどの街にも歴史的な建物が多くあり、自然もあり、またトスカーナや山の中には温泉もあったり、またその土地土地で美味しい料理があったりと、知れば知るほど親し...

kumi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア　　

使える言語：

イタリア語日本語

職業・所属：

ガイド業

基本属性：

女性／50代

オリーブ畑に囲まれたリエティ市のトッフィア村滞在の主婦です。ローマで15年間業をした後、 結婚しこの村に住んで7年目になります。 例えば、ローマからも車で50分ほどの　のどかな田舎町に滞在して、アートなど自分のしたいことをゆっくり...

LEO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フェラーラ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

デザイナー

基本属性：

女性／50代

ミラノに2年半、留学の後、ボローニャの設計事務所に勤務。 こちらで結婚し、現在フェラーラ在住です。 エミリア・ロマーニャ地方の食文化が大好きです。

プリニウス

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、スペイン語、イタリア語、日本語　、ラテン語

職業・所属：

ー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

遺跡&キリスト教関係

日本語、イタリア語、英語とすこしスペイン語、ラテン語を話します。 考古学、料理の勉強･修行中。 遺跡や碑文が大好きです♥️

さくら

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

観光ガイド(ライセンス所有)

基本属性：

女性／50代

得意分野：

フィレンツェ市内の観光全般

イタリアはフィレンツェに住んで早10数年。有名な美術館・教会巡りで知的好奇心を満たし、美味しい料理で胃を満たす。この町の懐の深さは底なしです。現地観光ガイドのライセンス所有。旅行、グルメなんでもお気軽にご相談下さい。

かおり_Kaori

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ／イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／60代

得意分野：

オーガニック・グルテンフリー食材／レストラン

2016年1月からフィレンツェ在住です。私自身グルテンアレルギーのため、海外旅行中も安心して食事を楽しむのをサポートします。グルテンフリー対応だけでなく、オーガニック食材・ワインを扱っているレストランや、ショップ、中央市場ではなく地元...

mimi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アムステルダム

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ホテル　販売　サービス業　他

基本属性：

女性／40代

得意分野：

異文化コミュニケーション

現在オランダのアムステルダムに在住。 アイルランド　2年（語学学校にて英語の教師の資格習得） ニュージーランド　１年（2ヶ月間のヒッチハイクで列島縦断） オーストラリア（パース）半年 フランス　２年 マルタ島　半年 在住経...

sora

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モデナ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

音楽　グルメ

イタリア在住12年目です。 モデナで美味しいものが食べたいという方、お手伝いいたします!

Shiho

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フェラーラー/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フェラーラ大学学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

フェラーラグルメ

在住２回目、フェラーラ大学で経済を勉強しています。古い町並みや、城壁を眺めながらの街歩きなんてどうでしょう。またフェラーラのグルメならお任せください。隠れ家レストラン、バーなどご紹介します！

キッコネリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パドヴァ　イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

翻訳・通訳

基本属性：

女性／60代

得意分野：

通訳、翻訳、調査、観光、アポ取り、フィギュアスケート、ヨガ

1989年からイタリア在住、通訳・翻訳業で個人事業主登録している正規の通訳・翻訳者です。イタリア語の語学力と長年のネットワークを駆使して、広く対応します。

Alpinayu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

レッチェ/プーリア州/イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

小学生を持つ母業主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアの日常、旅のお助け事お手伝い

イタリアではワインソムリエと日本語講師の勉強をちょっとかじって、 色々旅行をしていました。 一人旅が多いですが、唯一グループの旅はソムリエ協会のワイン研修旅でグルメな旅の思い出！ 2007年夏からレッチェに来まして、2009...

azsa

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

インペリア

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

コック

基本属性：

女性／40代

初めまして！イタリアの北西、地中海の港町に住んでいます。海と山が楽しめ　オリーブが美味しいリグーリア州、いい所ですよ！！

リッピ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴィテルボ/イタリア

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

ピアノ講師。声楽家、翻訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリアローマ近郊の小さな街めぐり、テルメ（温泉）案内、グルメ，

イタリアに初めて音楽留学に来たのが１２年前。ミラノで4年半声楽を学び、帰国、そのあと結婚の為再びイタリアへまい戻ってきました。現在は、自宅で翻訳作業、ピアノ・声楽講師をしながら、時には主人のヘアーサロンの受け付けを手伝ったりと、ローマ...

Sachi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ近郊

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

専業主婦　1歳の娘のママ

基本属性：

女性／30代

初めまして！ 私は日本で看護師として働いた後、オーストラリアとニュージーランドでのワーキングホリデーを経験し、2020年からイタリア人の夫と移住してきました。バーリ、コモでの在住経験があり、現在はミラノ郊外に住んでいます。 イタリ...

ミラノ互助会チサティーヌ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

日本企業へのアドヴァイザー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

欧州から日本への買付業務、日仏伊英商談アテンド

ミラノ在、日仏伊英語でのビジネスレベル並びに法務レベルでの対応可。欧州から日本への輸出業務に精通、クレーム処理対応可。日系のホールセーラーのミラノ支店長経験有

Nor

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

タトゥースタジオ通訳

基本属性：

女性／20代

得意分野：

通訳

Ciao a tutti! イタリアフィレンツェに在住4年目になります。日本の大学法学部卒業後フィレンツェの小さな工房で鉛筆画、油絵の勉強をした後現在は知り合いのタトゥースタジオで英語⇆イタリア語の通訳をしています。イタリア語は問題な...

Izumi Hayashi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ボローニャ/イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

フリーランス 〔イタリア商業税ナンバーP.IVA取得済〕

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ファッション専門

私はイタリア、ボローニャを拠点にファッション関連企業様、個人事業主様のアテンド、リモートバイイングを含めたコーディネーターをしています。 特にボローニャにあるセンターグロス やプラートの問屋街を得意としております。 ●私の経歴...

クリスティーナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア、エミリアロマーニャ州、ボローニャ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

アパレル

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ボローニャのグルメスポット、クラフトビールスポットなどなど

はじめまして、 クリスティーナと申します。 日本とイタリアとのハーフで、生まれは日本ですが、現在イタリア生活１２年目です。 当然ながら日本語もイタリア語も母国語なので、困ったことがあればお任せください！ ボローニャは９０年台後...

ユカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア　トスカーナ州　エルバ島　Isola d'Elba

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

Conservatorio di Musica 国立音楽院

基本属性：

女性／40代

得意分野：

クラシック音楽(特にオペラ）、料理

2012年、ローマから始まったイタリア長期滞在は、ヴェネト州ヴェネツィア及び近郊でロコとして5年間旅行のアテンド、プランニング、通訳などの経験を経て、現在　すてきな縁がありナポレオン１世が幽閉されたというトスカーナ州はエルバ島に住んで...

サミア

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアでの楽しみ方

イタリアには2015年に一度来ました。その後はオーストラリアで生活をして2019年に再びイタリアに来ました。今は学生で勉強しながら生活しています。海外生活が長いので観光についてだけでは無く、お客様の旅行滞在中お手伝い出来る事が有ればご...

エイカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア フリウリ州 ウディネ県リニャーノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリア料理研究家でイタリアグルメはもちろんワインも大好きです

現在北イタリアフリウリ州リニャーノの隣町に住んでいます。リニャーノ観光はもちろんベニス、ウディネ、トリエステも1時間圏内です。北イタリアをはじめとするイタリア料理を研究しており食べ歩きやワインも勉強しています。グルメやワインに関しての...

Ci_ci

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、バー、ファッション、音楽、パン屋、お菓子

2015年よりミラノに住んでいます。 おいしいレストランや楽しいバーなど、おもしろいミラノの時間をご提供できればと思います。 お買い物をお考えの方、街中アウトレット数店舗ご紹介できます！ もちろん観光もご案内できます。 したい...

TAKA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Tokyo

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

会社経営

基本属性：

男性／30代

得意分野：

イタリアのローカルな魅力や現地のイタリア人との交流体験

こんにちは、イタリア人パートナーと年の半分はローマを中心に欧州圏におります。 もう半分は日本国内または東南アジアに出張したりとデュアルライフを送っております。 コロナ渦の2020年3月〜2022年4月までは仕事の関係もあり日本...

Sapi

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／30代

カナダに3ヶ月語学学校で留学。 イギリスに2年間ワーホリ。 現在はドイツにて仕事をしております。

Mietta

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

トリノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

自営業（ビジネスコンサルティング）

基本属性：

女性／50代

得意分野：

食品、ファッション、テクノロジー、医療器具、エネルギー

イタリアトリノ在住26年。PR、ビジネスコンサルティングの会社を経営しています。ビジネスの商談をはじめ、イタリアでの展覧会への出展や見学、研修旅行や商談旅行などのオーガナイズも可能です。いつでもご相談ください。

ミーチャ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

クレモナ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

クレモナのヴァイオリン製作や歴史について。

クレモナ在住17年。クレモナのヴァイオリン製作学校を卒業しました。これまでクレモナで生活してきた経験、知識、人脈を生かして、皆様のご旅行のお手伝いができればと思います。日本では、ヴァイオリンの演奏も学びました。音楽好きの方々にも、クレ...