イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (23ページ目)

れな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、イタリア語、中国語(北京語)、日本語　、上海語

職業・所属：

La Rinascente(デパート)勤務 international o...

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ファッション・音楽(特にオペラやクラシック音楽)・グルメ・夜遊び

これまで数々の街を移り住んできましたが、ローマに落ち着いて４年以上…すっかりこの町に魅力されて離れられなくなってしまいました。今まで身内や友人にしか案内はしてきませんでしたが、もっと沢山の人にローマの魅力を知って欲しい！イタリアはマー...

ネーラ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

イタリア/ミラノ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

作家　通訳/翻訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリア語通訳，ビジネス交渉・商談通訳、国際見本市，観光，デザイン，建築，...

ミラノ在住歴10年以上、作家活動傍らイタリア語の通訳をしています。イタリア人とのやり取りは慣れていて、国内事情にも詳しいです。 イタリアの好きなところは、その風光明媚な景色、それぞれの地域が自慢する多種多様なワインでしょうか。 イ...

ろーざ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

デザイナー

基本属性：

女性／30代

'

Asako

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

フィレンツェ/トスカーナ州

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

声楽

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ 街並み散歩 通訳 写真撮影

イタリア在住6年、ヴェネツィア5年フィレンツェには2017年九月からです。 歌を歌いますが、街歩きも大好きです。 ご旅行中の通訳、ご予算に合わせてレストランの紹介などのお手伝できます。

Tomo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ナポリ

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

レストラン勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

各地方の郷土料理、レストラン、ワイナリーの紹介

料理とワインの勉強のために渡り、早9年。職業柄、レストランやワイナリーの紹介、案内などでお役に立てるかと思います。

Hana

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ/イタリア

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

代行購入、写真撮影

イタリアに来たばかりのファッション専門学生です！ファッションに関わるお仕事を将来のために経験したいです！！また、人と話すことが好きなので観光の同行を通してお手伝いなどできればと思っています。今はまだ来たばかりなので同行写真撮影をメイン...

Ringo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語、日本語

職業・所属：

専業、ウェイトレス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ローマの料理、ショッピング

高校卒業後すぐにイタリアへ。イタリア語は独学で学び、約２年ミラノで就業したのちローマへ。今ではローマ人もびっくりのローマ訛りです。ガイドブックに載っていないようなレストラン、ヨーロッパの可愛いベビー服メーカー、珍しいお店などをご案内で...

Jinjin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア/ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

主婦、日本語教師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ローマの観光

ローマで結婚して、２1年在住の主婦です。ローマ近郊の日帰りツアー、レストランなどをご紹介できます。

RARA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア／ローマ

使える言語：

ドイツ語、イタリア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ファッション（ショッピング）、旅行、レストランやカフェ、ジェラートの美味し...

【只今、他国に滞在中ですのでご了承下さいませ。】 5年半位前から、イタリアに滞在しています。その前にも、旅行で6回程個人旅行で訪れています。 今までの旅行経験の多さから、イタリアだけじゃなく、ヨーロッパ周遊をお考えの方など、旅...

もんぶらん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

Webデザイナー、ガイド、バイヤー、イタリア語レッスン

基本属性：

女性／50代

得意分野：

Webデザイン、料理、旅行

イタリアに来て7年。少しずつイタリア・ローマの街を観光しながら、この素敵な場所を皆さまにもお伝え出来たらなぁ…といつも思っています。 プロ級には及びませんが、たくさん歩いて日光を浴びて、美味しいものを食べておしゃべりをして…とい...

Yukky

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア ローマ郊外

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

現在 主婦。

基本属性：

女性／40代

得意分野：

買い物 グルメ マッサージ インテリア 旅行

イタリアに住んで約２０年! 主婦 会社員 子育て を通し 様々なイタリアを体験しまくりました 面白いイタリアの話しをしながら, ２００%の本当のイタリアを味わって頂けるトークには自信あります! 車は持っており.平日土日 特に問...

MIGLIORI（ミリオーリ）

最終ログイン: 1ヶ月以上前

インタビュー

居住地：

ミラノ / イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

イタリア情報サイトの作成・運営 / 学生 (イタリア語) / ベビーシッタ...

基本属性：

女性／30代

得意分野：

サッカー、美味しいもの探し、街歩き

夫婦でミラノに住んでいます。（?‍♂️85年、?‍♀️88年生まれ）サッカーが好きで、よくスタジアムまで観戦に行っています！サッカー観戦はもちろんのこと、イタリアの美味しいものや街歩きが大好きな私たち。ミラノ旅行でお手伝いできることが...

チヒロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ/イタリア

使える言語：

イタリア語、日本語

職業・所属：

アーティスト

基本属性：

女性／30代

得意分野：

美術、イタリア料理

東京芸術大学の美術学部を卒業後、フィレンツェのアッカデミア大学に入学し４年間美術を学びました。アーティストとして路上パフォーマンスや、展示等をして活動しています。 食べることやお酒も好きで、フィレンツェ生まれの友人たちに美味しいお店...

Tomoo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

Firenze

使える言語：

英語、イタリア語、Korean

職業・所属：

ジュエリーブランドを 立ち上げています。ジュエリーの工房があります。

基本属性：

男性／40代

得意分野：

同行　 ガイド　手配　

イタリア フィレンツェ在住 10年以上になります。 フィレンツェ のジュエリーの学校で基本を学び、現在は個人のジュエリーブランドを立ち上げて 工房で製作に励んでいます。 どういった 依頼でも こなす 事ができると思います。依頼さ...

ショウ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

Venezia近郊/ベネチア/パドヴァ/イタリア

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

イタリア靴工場勤務予定

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ヴェネツィア観光案内

イタリアに来て、１年と少し。 日本の靴業界で就業後、イタリアの靴を学びに渡伊！ ヴェネツィアやパドヴァを観光したい人へのお手伝いをさせて頂きたいです！ 現在住んでいる場所がヴェネツィアに近いという事もあり、必然的にヴェネツィ...

Kazu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ナポリ

使える言語：

イタリア語 英語 日本語

職業・所属：

自営(手工芸)

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ナポリのグルメ、散歩、近郊観光案内

イタリア在住7年。ナポリの安くて美味しいディープなお店を御紹介します。ガイドブックに載っていない地元感溢れる場所が知りたい、でも1人で歩くのはちょっと言葉も治安も不安かも、という方、お気軽にお声掛けください。

akkoy97

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア/トリノ

使える言語：

イタリア語、英語、日本語

職業・所属：

日本食レストラン勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

トリノのローカル情報

イタリア・トリノに住んで2年半。イタリア生活情報や、トリノの街情報、留学手続き関連の情報などを提供できればと思います。

MIMI

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コモ・イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

日本語教師 琴演奏家

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アグリツーズモ、ショッピング、グルメ、ワイン、イタリア人との交流

イタリア人旦那一人？とイケメン息子一人で約20年、コモで甘い生活中。 独身時代はツアコンで海外、４０カ国制覇してますので、ヨーロッパは庭です。 イタリアの奥深いところ、衣食住と現地人との交流もお任せ下さい。 私が大好...

Mia

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トリエステ　イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

通訳、翻訳、コーディネーター、日本語教師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ、ファッション、動物、建築、旅行、アート、ワイン

イタリア歴３０年以上、海外で育ちました。メインは北地方、ベルガモに１０年、ヴェネツィアには７年、ボローニャには７年間など、現在トリエステ在住です。もと市内ガイド、通訳、翻訳、イタリアロケのコーディネーターとして活躍していました。アパレ...

keiko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

padova

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／60代

得意分野：

ヴェニスのグルメ

イタリア人と結婚して28年目。27歳の息子と25歳の娘を持つ主婦。主婦なので、時間的には、自由がでのきくので、北イタリアの方ならどこへでもいけます・

ブルコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ジェノヴァ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

イタリア政府公認観光ガイド

基本属性：

女性／40代

得意分野：

歴史、アート、郷土料理、ワイナリー訪問。語学学校＆ホームステイ紹介など。

魅力溢れるこのジェノヴァの町で、公認ガイドとして働けることに日々喜びを感じています！団体様から個人のお客様まで幅広く対応させて頂いております。専用車も各種お手配できますので、お気軽にお問い合わせ下さい。 ※フィレンツェにも過去3年間...

Sarichan

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カターニャ シチリア

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業 現地駐在

基本属性：

男性／70代

得意分野：

観光客の知らないシチリアのスポット グルメ

シチリアに暮らして 7年 ワインの畑もやってます シチリアは 殆どカバーしました 少し 趣の違ったシチリアを紹介できると思います

RANA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

カフェレストランのシェフ

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、ファッション、アート

イタリア在住8年、イギリスにも4年いたので、どちらの国に関してもいろんな分野をカバーしています。

Aoi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

テルニ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

Conservatorio G.Briccialdi di Terni

基本属性：

女性／30代

得意分野：

音楽、芸術関係、ローマ、ウンブリア地域

イタリア、ウンブリア州テルニ在住、ピアニストです。音楽の勉強をしつつ、演奏活動、ピアノ講師をしています。ローマ、ウンブリア州については割と詳しくご紹介できると思います。またイタリア語が話せるので、お手伝いさせて頂きます。　 音楽留学...

あゆ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

バイオリニスト

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ローマのグルメ、ファッション

18歳でドキドキしながらローマに来て８年。国立サンタチェチーリア音楽院を卒業し、現在修士課程を修了しつつあります。 何よりも美食が幸せのもと。ローマ観光に来られた際、皆様に少しでもより心地よくグルメ体験ができるよう、お手伝いさせて...

Tommy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

現地会社事務員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

観光、グルメ

ローマに来て10年、現地ガイドや通訳の経験があります。ローマ郊外の田舎町で毎日楽しくのんびりと過ごしています。

lucia

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンッェ、イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

店員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアのグルメとワインと美術

フィレンッェに滞在して早17年が過ぎようとしています。こちらの私立の美術修復学校で学び、いろいろな工房でマエストロの脇で修業をしてきました。現在は免税店で店員をしています。時間の許す限り、イタリア各地を旅行しています。食べる事、量は飲...

Daniela

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

フィレンツェ郊外

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

通訳者・アテンダント

基本属性：

女性／40代

得意分野：

言語能力・イタリアの食文化・ワイン生産者

イタリア人と日本人のハーフです。イタリアのミラノで生まれ育ち７年間日本に滞在しました。 今年からトスカーナ州に暮らし初めました。 日本語・イタリア語・英語での通訳・翻訳を得意とします。 車がないと行きにくい場所にも連れて行く事が...

あま

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サン・ジョバンニ・バルダールノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

セリエBのフットサル選手

基本属性：

男性／30代

得意分野：

スポーツ　グルメ　サッカー　

イタリアに在住2年目になります。東京出身で丸の内にて会社営業マンでした。一念発起で現在はイタリアのセリエBにてフットサル選手をやっています。日常生活のイタリア語と英語は話せます。またスポーツや食事、食べ歩きについてが得意分野です。特に...

エリカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カステルヌオーヴォ マグラ/ イタリア

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリア料理 イタリア語

今年の7月に１３年住んだターラントからこちらに引っ越して来ました。車がないと何かと不便が多いので何か私にできることといえばここでは今のところ車の運転、通訳です。その他この付近へ旅行、留学などをお考えの方への通訳、サポートなども。