イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (24ページ目)

ノリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語、中国語(北京語)

職業・所属：

フリーランス（ファッション、小売、戦略、市場参入など）

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリア　グルメ、ファッション、サービス

ミラノに来て3年、以前はローマにも暮らしていました。現在は、ファッション、小売の仕事をフリーランスでしています。イタリア以外にも、学生時代からニューヨーク、フランス、シンガポールに住んだり、子供が生まれてからも、家族で上海に10年ほど...

あき

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ファッション、デザイン、建築

ミラノ在住9年、ガイドブックに載っていないようなローカルなお店を探すことを趣味としています。

itala

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

現地旅行会社勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ヨーロッパ旅行、留学案内業務

フィレンツェ在住、こちらの旅行会社で働いています。 フィレンツェやイタリアの旅行情報などお教えします!

シホ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／30代

得意分野：

イタリア語

こんにちは！ローマ在住のシホです。ローマ在住３年目で、翻訳等のお手伝いをさせてもらっています。よろしくお願いします！

La Ryoko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

イタリア語日本語

職業・所属：

音楽

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ホームメード

Piacere! (はじめまして!) 日本好きなイタリア人の主人とミラノ郊外に暮らしています。 皆さんのイタリアでの滞在のお手伝いが少しでもできればと思い、ロコに登録しました。 主に空港への送迎サービス、通訳、ミラノ近郊の町...

さゆ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トスカーナ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

料理･菓子、ワイン・サービス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリア郷土料理、ナチュラルワイン、近郊の町への遠足、トレッキング

ヨーロッパやアジア・アメリカを旅して、食文化の色濃く残るイタリアにすっかり魅了されました。 2013年から、ルッカ、フィレンツェ、リグーリア、サルデーニャを転々とし、イタリア各地の自然と芸術と食から成る生活文化を楽しむ。2015-2...

みお

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ/イタリア

使える言語：

英語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

日本とドイツの大学で法律を勉強したのち、日本の企業で働いていました。その後キャリアチェンジのためにインテリアデザイナーになりたいと思い、フィレンツェの学校でインテリアデザインを勉強しています。 イタリア語とドイツ語は少ししか話せません。

REI

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

クレモナ、北イタリア

使える言語：

イタリア語、日本語

職業・所属：

音楽家

基本属性：

女性／30代

得意分野：

音楽

声楽家のREIです。2018年から留学、イタリアのクレモナ在住です。 学生旅行、新婚旅行などイタリアに来られる機会がありましたら、北イタリアの主要都市は案内可能です。 また遠方でもご要望がありましたら伺います！ 今までに行った街...

ペコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ラヴェンナ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

和草履、犬服販売。洋服のお直し、仕立て。

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カフェ散策。マーケット散策。

世界遺産のモザイクが魅力の街ラヴェンナ。定番観光や案内に加えて、田舎のお祭りやイベント、マーケットなど地元ならではの情報発信をしていきたいです。

くし

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

KUSHIZZI　PROJECT

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光、ショッピング、アウトレット、留学

イタリアにて留学中です！！　トリエステ、ウーディネ、ヴェネツィア周辺可能です！！ 様々なイタリアの苦難を乗り越え、、笑　現在なんとか生活しています。 イタリア語を毎日学んでいます。英語イタリア語可能です。お気軽にお問い合わせくださ...

Aru

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パドヴァ/イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

観光案内、ショッピング、グルメ

イタリアに来て9ヶ月ほど経ちました。日本で高校を卒業し、現在はイタリア語の語学学校に通っています。ベネツィアからとても近い所に住んでいます。 イタリアに来られる日本の方の現地案内や観光のお手伝いなどをさせていただきたいです。

Aoi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

テルニ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

Conservatorio G.Briccialdi di Terni

基本属性：

女性／30代

得意分野：

音楽、芸術関係、ローマ、ウンブリア地域

イタリア、ウンブリア州テルニ在住、ピアニストです。音楽の勉強をしつつ、演奏活動、ピアノ講師をしています。ローマ、ウンブリア州については割と詳しくご紹介できると思います。またイタリア語が話せるので、お手伝いさせて頂きます。　 音楽留学...

さーや

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カターニャ/シチリア島

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光スポット、グルメ

シチリアで専業主婦をしています

レモン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カプリ島／イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

ショップ店員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

カプリ島に関すること全般

カプリ島在住11年。青の洞窟だけではないカプリ島の魅力を紹介します。 カ

アカスケ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

Monza

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

モータースポーツ

基本属性：

男性／60代

得意分野：

モータースポーツ

日本人家族でイタリア在住20年、ここから日本含む世界約20ヵ国/年で活動

ミラノ女子

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミラノ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

建築設計。ファッションバイイング。

基本属性：

女性／50代

得意分野：

建築デザイン、ファッション。

ミラノに2000年より在住。建築設計をしています。不動産物件探しや下見等、建築にかかわること全般をアシストします。またマテーラのサッシで有名な南イタリアのバジリカータ州の普及活動にも関わっています。

icca

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パレルモ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

soho

基本属性：

女性／40代

得意分野：

子供連れの旅

ミラノに4年、シチリア，パレルモで8年目になりました。 2人の娘を育てながら日々楽しい生活を、送っております。 お子様連れでも安心な旅の手助けが出来れば幸いです。

Yurie

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

バーリ/プーリア州/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、インドネシア語、日本語

職業・所属：

トラベルデザイナー・オーガニック農家・オリーブオイルソムリエ

基本属性：

女性／30代

得意分野：

伝統料理、文化、アート

南イタリアプーリア州在住のトラベルデザイナーYurieです。プーリアと南イタリア専門のオーダーメイド旅行を作っております。南イタリアなら北から南までご希望に沿ってお連れすることも可能ですし、ローカルしか知らないレストランや穴場スポット...

やまけい

最終ログイン: 1ヶ月以上前

インタビュー

居住地：

ピエモンテ州　アックイテルメ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

ソムリエ　フリーランス通訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ、ワイン、テキスタイル

在イタリアもうすぐ 20年です。 北イタリアを中心に通訳、ガイド、コーディネートを致します！ 偉大なワインの産地、ピエモンテのカンティーナ巡りはどうぞご相談ください！ 又、毎年10月末ごろからピエモンテの白い宝石と呼ばれる白...

イワ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トリノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

シェフ

基本属性：

男性／30代

得意分野：

現地グルメ

日本でバックパッカー向けの宿を経営し、様々な海外からのお客様に刺激を受け友人も多く、 何より食べる事には目がないので完全に美味しい食事に惹かれ、中でも特に美味しい食で有名なエミリアロマーニャ州のボローニャに来てしまいました。 ...

はやと

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア/ヴィチェンツァ

使える言語：

イタリア語 英語 日本語

職業・所属：

現地イタリアンレストラン勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

レストラン案内

東京のイタリアンレストラン勤務を経て、渡伊。 フィレンツェにて語学を学び、トスカーナ州のレストラン数店で勤務した後、 ヴェネト州ヴィチェンツァに移り、現在市内のイタリアンレストランに勤めています。 イタリア語は問題なく話すことが...

メリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リミニ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリア情報、旅行中のベビーシッター、イタリア人との結婚手続き、買付代行

のりりん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

無国籍料理人&健康レシピ研究家

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光案内、料理教室オーガナイス　オーガニックグルメ、グルメ、温泉旅行、

イタリアに住み１８年　現在ローマ、料理人、ヘルシーで美味しいイタリアがモットー、 日本国外でスローで癒される旅をしたい人や、ありきたりのツアー飽き飽きなストイックな個人旅行のお手伝い出来たらと日々思ってます。

まっちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

若者系ミラノの楽しみ方

ミラノに来てはや10年。小学校のころは日本人学校で学び、中学にあがるころから国際校へ。ミラノで学び、ミラノに育てられてきました。 現地にいないと分からない、体験できない楽しみ方、教えちゃいます。

Marco

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

Webエディター

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ・ファッション・アート

ニューヨークからミラノに2019年に引っ越してきました。 アート、グルメ、ファッション、建築、歴史などが大好きなので、イタリア人の夫から学んだイタリアの歴史とアメリカの情報を含め皆様に共有できたらと思います。 朝はBarで朝食をと...

Yurica

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

会社員（ファッション・モード関係）

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ミラノのファッション・グルメスポット、現地人に人気のスポット

ミラノ在住7年目、ファッション関係の仕事をしています。日伊ハーフですので、イタリア語も母国語レベルで話すことが出来ます。現地人の友人が多いため、イタリア人に本当に人気のスポットのご紹介はお任せください。どうぞよろしくお願いいたします。

ノリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ/イタリア

使える言語：

イタリア語、英語、日本語

職業・所属：

日本語教師、ライター、翻訳者

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアの社会、政治、生活情報一般　

イタリアに住んで10年。イタリアと日本の橋渡しをしたいｔ思っています。現在は、イタリアで日本語教師として働き、日本の新聞にイタリア生活のコラムを書いたり、翻訳の仕事もしています。よろしくお願いします。

みほ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベローナ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ、美術館、音楽

ミラノで12年ほど日系企業に勤めたあと、今は電車で1時間弱のヴェローナ、赤ワインの有名なValplcellaに住んでいます。１３年に住んでいたのでミラノの街もそれなりに詳しいです。今はフリーランスで英日翻訳をしたり、ガルダ湖を訪れる観...

Idea

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

建築事務所・通訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

都市史・建築

日本人の親から生まれ、ローマで生まれ育ちました。 ローマ大学卒業。 芸術文化、視察、取材、商談、企業や行政訪問等、そして観光旅行のアテンド等も対応可能です。 イタリアと日本との架け橋となり、イタリア人と日本人の交流を助ける事を...

canaparco

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ／イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

旅行、グルメ

イタリア在住歴は3年です。現在はローマ近郊に住んでいますが、始めはウンブリア州で語学を勉強していました。 イタリアに留学したい方（ウンブリア州・ローマ近郊）、また、イタリアに旅行したい方、方法や旅行行程など何でもご相談下さい。 皆...