アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

Takajin

居住地:
アレッツォ
現地在住歴:
2003〜
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、イタリア語
職業・所属:
自営業
得意分野:
食 ファション 美術 温泉

1999年よりイタリア トスカーナ州の町 村に偏在。現在アレッツォ市の田舎に在住。フィレンツェで美大卒業後、イタリアで作家活動。現在育児もして居る為、食 から学門、保養(古代ローマ人は温泉の習慣があった)と幅広い情報を提供出来ます。

もっと教えてロコのこと!Takajinさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

癒し です。後は、やっぱり食べ物です。農薬不使用の家庭菜園で作られた野菜や果物、無農薬オリーブオイルや酸化防腐剤不配合の地ワイン。医食同源です。

あなたの特技は何ですか?
アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

やろうと思えば何でも出来る。思い込みかもしれませんが、まぁ大抵のことは出来る、と思い込んでいる。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

夏目漱石。谷川俊太郎。五味太郎。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

音楽は好きなのでクラシックからラップ、ワールドミュージック、フォーク何でも聞きます。好きなのは坂本龍一さん、alvanotoさん、ダミアンマーリーさん、ガリさん、勿論ジョンレノンさんやボブディランさん、セザリオエボラ、モドゥンニョ、あらあら一杯ですねー。あえて言えば、ポップはあまり聴きません。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

スポーツするのはすきですが、観戦はあまり。みるとしたらフィギアスケートとか踊り全般ですかね。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

タイにも在住経験あります。旅行は色々行きました。旅行期間も普通に一週間とかから四カ月とか長期にかるもの、また1年かけて近隣の国を廻ったりなど。又日本国内もキャンピングカーで全国回りました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

東京が地元です。第2期ベビーブームで産まれ、エスカレーター式の私立女子校で厳しく教育されました。多分それが理由で海外で生活しているのでしょう。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

アレッツォはローマが栄える以前からエトゥルスコと言う文化の元でうまれた街です。街の中や郊外又近隣の街(ペルージャ、アッシジなど) 至る所に当時の建造物が残っています。また14世紀の画家ジョットやその後の画家ピエロデッラフランチェスカなどの壁画が観られます。ダビンチの描いたモナリザの背景といわれている川橋もアレッツォ郊外です。また、アルノ川の源流ちかくです。アレッツォの自然はとても美しいです。

ユーザーのレビュー

さなえちゃんさん
さなえちゃんさん
口コミ

迅速な対応有難うございました。
日付が近かったので、お仕事受けて頂き大変助かりました。
また機会ございましたら、是非宜しくお願い致します。

オンユーファクトリーさん
オンユーファクトリーさん
依頼内容

商品の輸入を代行していただいて日本に発送していただきました。

口コミ

細かいところまでていねいに対応していただいて助かりました。
またご依頼させていただきたいです。

さなえちゃんさん
さなえちゃんさん
依頼内容

通訳依頼しました。

口コミ

迅速な対応有難うございました!
おすすめできるロコ様です。

Takajinさんが回答したアレッツォの質問

旅行トレニタリアでホーム番号を検索できる?

9月イタリアを電車で周遊します。
チケットはトレニタリアで予約しました。

でも、トレニタリアのサイトにもチケットにも電車が入ってくるホームの番号は検索できませんでした。
ドイツのDBやイギリスのNationalRailではホーム番号検索できました。

トレニタリア、ホームの番号検索できないんでしょうか?調べる方法はありますか?

アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

Takajinさんの回答

こんにちは。ネットでイタリアの電車の入ってくるホーム番号の検索はないと思います。駅にある時刻表に書いてある「予定」から実際その時になってホーム変更なんてことはザラです。イタリアは先進国とは言って...

こんにちは。ネットでイタリアの電車の入ってくるホーム番号の検索はないと思います。駅にある時刻表に書いてある「予定」から実際その時になってホーム変更なんてことはザラです。イタリアは先進国とは言っても国民性なのか電車の遅延、ストライキ、変更おもいっきりあります。みなさんアナウンスに耳をそばだて電光掲示板をよく見、近くにいる利用者と情報交換を欠かしません。

すべて読む

旅行シナルンガを拠点とした観光

6月22-29日にシナルンガにヴィラを借りて滞在します。その間に是非行くべきスポットをご紹介ください。
もし1日観光をご案内いただける方があれば、お得意の分野・可能な日程をご紹介願います。
家族5人で行きますが、家族全員参加できるコースでも、例えばワインを楽しむなら大人だけのコースでも、オプションは多い方が良いので、いろいろご提案いただければ幸甚です。

アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

Takajinさんの回答

こんにちは。シナルンガからだと片道車で30分から1時間で行ける所で、シエナ、モンテプゥルチャーノ、コルトーナ、アレッツォなどが大きめのイタリアの中世の町です。6月だと日が沈むのも午後8時半頃にな...

こんにちは。シナルンガからだと片道車で30分から1時間で行ける所で、シエナ、モンテプゥルチャーノ、コルトーナ、アレッツォなどが大きめのイタリアの中世の町です。6月だと日が沈むのも午後8時半頃になっているので、例えばゆっくり午後からシエナに観光に行くこともできますよ。また、この辺りは天然温泉が幾つかあるので、スパ形式からワイルドに大自然形式の温泉ツアーもできます。1時間圏内に5つも温泉ありますよ。あと、遺跡の城や塔なども www.mondimedievali.net/castelli/toscana/siena/provincia.htm で、シエナ圏内をざっと見るだけでも興味深いものが見つけられると思います。ワインセラーももろキャンティのドツボになりますので、好きなぶどうの種類を探しながらより取り見取りですよ。一週間には入りきらないほど予定ができてしまいます。
ただ、問題は、足です。こちらの田舎は交通機関の連結が悪く、一般の交通機関を利用して移動をしようとすると、やはり何所に行くのも1日掛かりになったり制限が出てくるかと思います。
日本から直接シナルンガに移動はできないので、ローマなりどこかを経由していらっしゃると思いますが、その流れの中から出された移動手段を決められたらシナルンガ周辺観光も具体的に可能なプランが割り出されるのではないでしょうか。

フィラデルフィア在住のロコ、バルボアさん

★★★
この回答のお礼

ご回答いただきありがとうございました。
足はレンタカーを借りる予定です。

アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

Takajinさんの追記

最善策です。以前に、日本から来た友達を連れて町の中を走っていたら、「イタリア人はみんなレーサーだ」という感想を頂いています。また、自動車専用道路などでもアスファルトが破損していて、危険な時もありますので、慣れない道、道路標識ですので、第一にマイペースで運転することをお勧めします。
であれば、あとは絶対に行きたい所、やりたいこと、食べてみたいものなどを挙げると、すでにプランが立てられるかと思います。私の6月の予定は具体的にはまだ出ていないので、なんとも言えませんが、二人の子を持つシングルマザーなので、同行できるとしたら2、3日ぐらいまでです。
1、これは1時間くらいで行ける天然ワイルド温泉のグーグルマップのアドレスです。施設もありますが、川の横でも十分お湯につかれ、夏だとそのまま川でも泳げます。時期によって水量があると子供達は飛び込みとかして遊んでいます。https://www.google.com/maps/place/Terme+Petriolo/@43.080717,11.2999494,3a,75y,90t/data=!3m8!1e2!3m6!1sAF1QipNsVqTMEFrOjSagQasY__0lt_UjOYNlTBicATlU!2e10!3e12!6shttps:%2F%2Flh5.googleusercontent.com%2Fp%2FAF1QipNsVqTMEFrOjSagQasY__0lt_UjOYNlTBicATlU%3Dw160-h120-k-no!7i4032!8i3024!4m5!3m4!1s0x13299cf0b1a41137:0x6f24fdd46accf1c1!8m2!3d43.0806338!4d11.3001706
2、Rapolanoというシナルンガから車で20分ぐらいの所にある町に、こちらはスパ形式(健康診断からマッサージ全般、オプションです) terme antica cuerciolaia もしくは terme san giovanni という施設があります。(施設の名前とrapolano terme, sienaを入力して検索できると思います
3、San Casciano dei Bagniこれは、お湯の温度が低めの天然ワイルド温泉、畑の真ん中というわけではありませんが、そんな感じの所。
4、http://www.termechianciano.it/  スパです。
5、これはきっと一番有名なトスカーナにある温泉です。ただ海の方に向かって片道2時間ぐらいかかります。https://www.google.com/maps/dir/Sinalunga,+SI/%E3%80%9258014+%E3%82%B0%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%88+%E3%82%B5%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%82%A2/@42.9294912,11.3171776,10z/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x132be051dbb07f8b:0x6cbb5dde02ceb18b!2m2!1d11.7365014!2d43.2123108!1m5!1m1!1s0x1329035c5753a3a5:0xa082c9383c1e9f0!2m2!1d11.5042774!2d42.6632327!3e0
こられる時期が夏なので好き好きかと思いますが、イタリアの温泉は写真で見られるように水着着用で温水プールがメインで、室内浴槽もあります。
足を伸ばせばまだ他にもあります。

あと、少し遠いいかと思うって書かなかったのですが、ペルージャ、アッシジ、中世都市。
もちろん、trequanda, lucinignanoといった近場の町もなかなか素敵です。

Saltalbero Adventure Park  Acquapark Crocodile アドベンチャーパーク、大きな滑り台のあるプールです。お子様の年齢がわからないので、とりあえず。

あと、アウトレットも近場にあります。

遺跡や教会、建築物にも興味がありましたら、前回のメールで載せたアドレスで画像チェックしてもし行ってみてみたければ情報を収集します。
6月の中旬ぐらいから、ワイン試飲や街中での小さなコンサートなどいろいろなイベントが催されるので、案内が出てからそれらに出かけることもできます。
などなど、いっぱいありますがいかがでしょうか?

すべて読む

旅行移動手段についてお尋ねします

東京からペルージャ、ペルージャからシエナの移動手段を教えて頂けたら嬉しいです♪日程が短いのでスムーズに移動するのにはどうしたら良いかなと頭を悩ませておりますのでどうぞお力を貸して下さい♡

アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

Takajinさんの回答

もう何ヶ月も以前のご質問なので、もう必要ないかもしれませんが、。 成田ローマ、ローマペルージャ新幹線、ペルージャシエナは高速バス、です。

もう何ヶ月も以前のご質問なので、もう必要ないかもしれませんが、。
成田ローマ、ローマペルージャ新幹線、ペルージャシエナは高速バス、です。

のんちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます✨ドタバタ珍道中にて無事にたどり着けました!ありがとうございます?

すべて読む

海外進出ネット通販請け負いお願いしたいです

イタリアにてネット通販の請け負いをお願いしたいです。初めての利用で分からない事だらけなのですが決まりなどありましたら教えて頂きお願いしたいです。

アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

Takajinさんの回答

こんにちは 下のURLに説明が書いてあります。お読みになって下さい。その後、質問等ありましたら、再度ご質問下さい。 https://traveloco.jp/arezzo/servi...

こんにちは

下のURLに説明が書いてあります。お読みになって下さい。その後、質問等ありましたら、再度ご質問下さい。

https://traveloco.jp/arezzo/services/21687

宜しくお願いします

すべて読む

旅行来年GWに計画中。アドバイスお願いします。

来年2020年4月23日深夜ローマ着、5月6日ローマ発で航空券を押さえました。50代夫婦2人で2週間の訪問です。
これから1年かけて計画していきますがアドバイスお願いします。
30年近く前に新婚旅行でミラノ、ベニス、ローマを周りましたので今回はローマを起点にフィレンツェ、ナポリ、カプリ島、アルベロベッロ、シチリア辺りに行きたいと思っていますが可能でしょうか。余裕があればアグリツーリズモも魅力あります。 この日程で周遊可能な大まかな日割りとお勧めスポットがあればお願いします。又、ローマ、ナポリは拠点となりそうなので交通の便が良く荷物を預かってくれるなど便宜を図ってくれて安価なホテルなど有りましたら教えていただければありがたいです。

アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

Takajinさんの回答

こんにちは。 1年あれば色々情報も集められそうですね! しかも2週間!これもまた色々回れそうですね。今から楽しみなことと思います。 ご旅行に対する情報収集、確認、手配等ですね。 でき...

こんにちは。
1年あれば色々情報も集められそうですね!
しかも2週間!これもまた色々回れそうですね。今から楽しみなことと思います。

ご旅行に対する情報収集、確認、手配等ですね。
できますよ。

「イタリア旅行においての相談、企画」で、サービスを立ち上げますので、そちらより「お申し込み」して頂きますと、実際にサービス提供が開始されます。

どうぞよろしくお願いいたします。

tomo1965さん

★★★
この回答のお礼

迅速なお返事有難うございます。
やっぱりお返事が早いのは安心感にもつながります。
一年ありますので、時々Qさせていただきながら計画しようと考えてますので今後もアドバイス宜しくお願いします。

すべて読む

Takajinさんが応募したアレッツォの公開募集

旅行事前相談・プラン作成トファーナ山のケーブルカーの時刻表

ドロミテのトファーナ山のケーブルカーの時刻表を探しています。以下のケーブルカーのサイトでも見つかりません。分かる方、教えていただけませんか。

http://www.freccianelcielo.com/en/open-lifts/cableway-hours-and-prices/

アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

Takajinさんの回答

https://www.trecime.com/it/prezzi-info/in-estate/orari-d-apertura-estate.html イタリア語のサイトですがいかがでしょうか。

https://www.trecime.com/it/prezzi-info/in-estate/orari-d-apertura-estate.html
イタリア語のサイトですがいかがでしょうか。

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成美術鑑賞旅のプラン作成について

ミケランジェロ、ダ・ヴィンチの鑑賞
を中心にイタリア一人旅を考えています。また、4つのピエタは是非観たいと思っています。
1年の中でできるだけ空いている時期に美術鑑賞ができたらと思っているのですが、おすすめの時期などありますでしょうか。
もし、一緒に旅行の計画を立てていただけるサービスがあればお願いしたいと思っています。

旅行時期については今のところはっきりと決めていませんが、来年か、再来年ぐらいには行きたいと思っています。
40代女性一人美術鑑賞旅で、あまり体力のない方なので、1〜2週間程度でゆっくり周りたいと思っています。
一緒に周っていただいた方が良さそうなところがあり、そのようなサービスがあれば、プラン作成とは別にお願いするかもしれません。
美術に詳しい方がいらっしゃいましたら、宿泊や食事処、交通機関などを含めて、お知恵をお借りできれば幸いです。

よろしくお願いいたします。

アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

Takajinさんの回答

美術館賞いいですね!プラン制作協力しますよ。 4つのピエタは誰の作品のことを指しているのですか?教えてください。 イタリアは夏は暑いし冬は寒いので、最適なシーズンは春秋ですが、美術館が空いて...

美術館賞いいですね!プラン制作協力しますよ。
4つのピエタは誰の作品のことを指しているのですか?教えてください。
イタリアは夏は暑いし冬は寒いので、最適なシーズンは春秋ですが、美術館が空いている時期というものがあるのでしょけれどもみなさん春秋目指してしかもやはり美術館は外さないので、これと言えるのは難しいです。曜日やタイミングですていることもあるので、ご自分の都合で決められたらいかがですか?
まずは、Qさんの絶対見たい4つのピエタがどこに収蔵されているか、そこから計画がねれると思います。

Qさん

★★★★★
この回答のお礼

多くのロコの方にたくさんのご提案をいただき、びっくりしています。
来年の11月後半から12月にイタリアに行くことになりそうです。ミケランジェロの『サン・ピエトロのピエタ」『フィレンツェのピエタ』『パレストリーナのピエタ』『ロンダニーニのピエタ』の4作品しか知りませんが他にもミケランジェロか、ダ・ヴィンチかどちらかの作品があるということでしょうか。
あれば、是非観てみたいと思います!
現在、美術に詳しいロコの方が見つかりましたので、プランの作成をお願いしているところです。まだ、先なので自分でも色々調べてみます。
イタリアでは各都市のロコの方に各スポットでお世話になりながら旅をしようと思っています。
今後、詳細が決まり次第、お力をお借りすることも出てくるかもしれませんので、そのときは、改めてご連絡させていただきます。お忙しい中ご回答いただき、ありがとうございました。

すべて読む

購入代行オンラインでのレコード盤買い付けのご依頼

discogs というCDやレコード盤の個人売買オンラインショッピングサイトがあります。どうしても欲しいレコードがあります。
出品者の方はイタリアで日本への発送は不可で、支払いはpaypal 、送付先もpaypalに登録の住所しか受け付けていない為どうすることもできません。

代理購入後、日本への発送をお願いできる方いませんでしょうか?

アレッツォ在住のロコ、Takajinさん

Takajinさんの回答

良いですよ。サイト先など詳しく教えてください。時間合わせてLINEで確認してmappyさんの欲しいレコードだと確定できればわたしが購入してダンボール板で梱包して指定先の日本の住所におくれば良いの...

良いですよ。サイト先など詳しく教えてください。時間合わせてLINEで確認してmappyさんの欲しいレコードだと確定できればわたしが購入してダンボール板で梱包して指定先の日本の住所におくれば良いのですね。その後かかった代金を日本円に換算して、了解の金額を私の日本の口座に入金して頂ければOKです。

すべて読む