イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (10ページ目)

Yuppo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴェネト州、ヴィチェンツァ県、ティエネ市

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／60代

得意分野：

買い物の手助け、観光の手助け

イタリア人と結婚し、１９９０年からヴェネト州ヴィチェンツァ県内の町に住んでいます。 長い間こちらに住んでいますので、イタリアのことは、良く知っています。ホテルの予約、レストランの予約、ヴィチェンツァ市内のご案内、買い物などのお手伝い...

LEO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フェラーラ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

デザイナー

基本属性：

女性／60代

ミラノに2年半、留学の後、ボローニャの設計事務所に勤務。 こちらで結婚し、現在フェラーラ在住です。 エミリア・ロマーニャ地方の食文化が大好きです。

azsa

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

インペリア

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

コック

基本属性：

女性／40代

初めまして！イタリアの北西、地中海の港町に住んでいます。海と山が楽しめ　オリーブが美味しいリグーリア州、いい所ですよ！！

そら

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ　イタリア

使える言語：

英語、フランス語、日本語　、スウェーデン語

職業・所属：

スウェーデンの大学の修士　イタリアでインターン中

基本属性：

女性／20代

得意分野：

留学

生物系の修士をしています。スウェーデンの大学に在籍していますが、イタリアの大学で研究室インターンシップをしています。これまでベルギー、タイ、スウェーデンに学業のため長期滞在をした経験があります。 特にスウェーデンでは1年の間に2回住...

ナス

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

フィレンツェの語学学校に通学中です。 年に2回ほどイタリアに来ています。

I-boy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ペルージャ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

ペルージャ外国人大学

基本属性：

男性／30代

得意分野：

笑いのある旅行

今はペルージャ外国人大学で経営を学んでいます。イタリアでは二か月間のホームステイ、七か月間の語学学校を経て、現大学に進学しました。笑いあり、感動ありの思い出に残るイタリア旅行をしてもらえるよう、全力でサポートさせて頂きます。また、ペル...

さや

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア/クレモナ、ジェノバ

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語

職業・所属：

大学生（パビア大学医学部)

基本属性：

女性／20代

得意分野：

両親がヴァイオリン制作者だったので、ヴァイオリンや音楽について詳しいです!

北イタリア（クレモナ)でで生まれ育った、イラリア人と日本人のハーフです。現在は大学生で、日伊英の通訳としても活動しています。イタリアの文化や、現地ならではの秘密をご紹介したいと思います。

DonFranco

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

chiaromonte Italia

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

アグリツーリズモ

南イタリアの田舎町在住です。

Alpinayu

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

レッチェ/プーリア州/イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

小学生を持つ母業主婦

基本属性：

女性／60代

得意分野：

イタリアの日常、旅のお助け事お手伝い

イタリアではワインソムリエと日本語講師の勉強をちょっとかじって、 色々旅行をしていました。 一人旅が多いですが、唯一グループの旅はソムリエ協会のワイン研修旅でグルメな旅の思い出！ 2007年夏からレッチェに来まして、2009...

noelin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Firenze

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

総合旅行代理店

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリア全土の手配全て

初めまして。何かの縁で、フィレンツェ在住約20年。日本から現在まで旅行業界にどっぷりはまっています。現在フィレンツェの老舗旅行代理店勤務。現地からお客様の要望にあった旅行の手配をさせて頂いています。 個人旅行、現地の情報全てお引き受...

こはる

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Novara (ノヴァーラ)

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ミラノ観光

こんにちは！ 私はイタリアに来て2年目で、ミラノの近くのノヴァーラという街の音楽院に通っています！専攻はピアノです🎹 皆様に楽しんでいただけるようなミラノ案内ができたらなと思っています！学校の授業もあるので、日程についてはその都度...

Takina

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

料理関係

基本属性：

女性／40代

イタリア料理留学がきっかけで料理人の世界に入りました。イタリア在住13年目。ミラノへは2014年から住んでいます。

LOVEROMA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

ネイリスト

基本属性：

女性／40代

イタリア在住10年。 美味しいレストランやバール、 大好きなチョコレートショップやイタリアン以外にも 中華、インド、韓国、日本料理がおいしいお店を 紹介できます！ お買い物や観光のお手伝い！

dolcevita

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリアミラノ郊外（マルペンサ空港近隣)

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ

イタリアと日本を行き来するようになって20年余り。イタリア人の夫と共に、日本人から見たイタリアのおもしろい点と現地人の視点を合わせてご紹介できるかと思います。2015年ミラノ万博の際は企業様のお手伝いもさせていただきました。

ゆかりん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マチェラータ、イタリア

使える言語：

日本語、英語、イタリア語

職業・所属：

指圧家、美容健康アドバイザー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

美容健康

中部イタリア在住11年。マクロビオティック、ヴェジタリアン料理店又は郷土料理店のご紹介はお任せください。アウトレット店（主に靴）へのご案内も出来ます。

おこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ、イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

Heroes s.r.l勤務

基本属性：

女性／50代

得意分野：

国際展示会でのビジネス通訳、翻訳

フィレンツェ在住20年、就業経験は7年間のファッション関係、4年海外進出コンサルタントとして、英語、イタリア語、日本語を活用した資料作成、翻訳などもしておいます。また、展示会での英語・イタリア語・日本語通訳経験も数年以上に渡りございま...

ちさ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

大阪大学

基本属性：

女性／20代

得意分野：

グルメ、自然、ファッション、アート

大学で約3年間イタリア語を勉強し、現在は休学してフィレンツェでイタリア語を学びながら、フィレンツェ大学の事務スタッフとして働いています。イタリア語の能力はおそらく英検で言うところの準1級くらいかと思います。大学生ならではの観点で、街で...

lunamichan22

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

フィレンツェ　イタリア

使える言語：

Italiano

職業・所属：

フィレンツェ日本語補習校

基本属性：

未設定

得意分野：

日本語講師、結婚式のお手伝い、買い付け、空港送迎、検品、ホテル・レストラン...

フィレンツェ在住の主婦です。フィレンツェ国立音楽院の声楽科を卒業し、現在日本語講師の仕事をする傍らコンサート活動をしております。時間に比較的余裕がありますので、フィレツェでの単発のお仕事があればご相談ください。

sora

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モデナ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

音楽　グルメ

イタリア在住12年目です。 モデナで美味しいものが食べたいという方、お手伝いいたします!

しえ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モンツァ

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ファッション、スポーツ、グルメ

こんにちは！ 在住歴は4年目となりました。 日中はミラノで翻訳とサービス業をしており現在はモンツァで暮らしています。 イタリアの穏やかな空気や独特の文化や美味しい料理が大好きで今でも日々感動しております。 ファッション...

Keiko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リエゼ ピオデチモ

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／60代

東京生まれ。バイリンガル・セクレタリーからキャリアスタート。イタリア人と国際結婚、30年目。成人した娘二人。趣味、洋裁。

ミナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

音楽家

基本属性：

女性／40代

得意分野：

音楽

イタリアに来て１０年がたち、国立音楽院卒業後イタリアでも有数の様々な劇場で合唱参加させて頂くお仕事をさせて頂いています。

Micio

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア／ペーザロ

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／70代

チビ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アレッサンドリア／イタリア

職業・所属：

個人企業から今は年金受給者

基本属性：

女性／70代

こちらに参りまして３０年になります。日伊の企業のそれぞれのお手伝いをしております。近くに宝飾で有名菜　Valenza,そしてバローロ、バルバレスコの産地にも近いです。仕事以外の観光のお手伝いもさせていただきます。

えいこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴァレーゼ

使える言語：

インドネシア語

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／60代

得意分野：

イタリアでの援助

日本の青山学院大学英文科卒業。1992年結婚を機にイタリアへ移住し、以後25年住んでいます。今はミラノの北の湖水地方のヴァレーゼというところで、日本語を教えています。

NOB

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ピアチェンザ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

Parrocchia

基本属性：

男性／60代

得意分野：

イタリアの観光

イタリアに来て、30年目。現地ホテルに20年勤務し、ミラノの日本レストラン勤務(休職中)。 観光引率や通訳経験あり。

みかん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリアでのホテル予約や買い付け、英語翻訳

イタリアに来て1年、専業主婦なので時間を有効に使いたく登録しました。以前は英語の翻訳業をしていました。買い付けや英語の翻訳などさせて頂けたらと思っております。

チーちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ポルデノーネ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

旅行業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリア観光

イタリアの北部で２０１８年から２０２４年まで６年間在住しておりました。 ヨーロッパの穴場観光をもっと日本人の方に紹介したいと思い、ロコ旅に参加しました。よろしくお願いいたします。

Micky

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トレヴィゾ

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語

職業・所属：

フェニーチェ劇場勤務

基本属性：

女性／60代

得意分野：

宿泊施設所有観光のお手伝いなど

イタリア在住３８年歌劇場の合唱団で働いています。ゲストハウスをヴェネチア本島サンマルコ広場から徒歩8分のところとトレヴィゾ郊外のイストラーナで経営しています。色々お手伝いできると思います。どうぞご連絡くださいませ。

Ryo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トレヴィーゾ

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

大学生(元看護師)

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ワイン

日本で看護師として働いた後に、パドヴァ大学の醸造学科で勉強しています。 ワイン好きが講じてイタリアソムリエ協会認定ソムリエでもあります。ワインと食事が大好きです。 あまり美術には詳しくないのですが、旅行には困らないほどにはイタリア...