ミラノ在住のロコ、みほさん

みほ

居住地:
ベローナ/イタリア
現地在住歴:
2011年8月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
前もって言っていただければいつでもOK
使える言語:
英語、イタリア語、日本語 
職業・所属:
フリーランス
得意分野:
グルメ、美術館、音楽

ミラノで12年ほど日系企業に勤めたあと、今は電車で1時間弱のヴェローナ、赤ワインの有名なValplcellaに住んでいます。13年に住んでいたのでミラノの街もそれなりに詳しいです。今はフリーランスで英日翻訳をしたり、ガルダ湖を訪れる観光客の方向けにドッグシッターをしたりしながら、のんびり暮らしています。

みほさんが回答したミラノの質問

旅行ミラノのメーデーはどんな様子でしょうか。

ミラノに滞在中、メーデーがあります。
お店の休業など、かなり平日、普通の休日と異なるのでしょうか?
よろしくお願いします。

ミラノ在住のロコ、みほさん

みほさんの回答

5月1日はイタリアの祝日です。 ミラノでは、お店や施設によって営業状況がかなり分かれます。個人のお店や一部の施設はお休みになることが多いですが近年は比較的空いてるお店も多いです。ドゥオモなど観...

5月1日はイタリアの祝日です。
ミラノでは、お店や施設によって営業状況がかなり分かれます。個人のお店や一部の施設はお休みになることが多いですが近年は比較的空いてるお店も多いです。ドゥオモなど観光地周辺のレストランやカフェ、一部の商業施設などは営業していると思われます。
また、公共交通機関も祝日ダイヤになることがありますので、ご移動の際は事前にご確認いただくと安心かと思います。
多少ご不便を感じられる場面はあるかもしれませんが、街全体が完全に止まってしまうような感じではありません。行かれたいお店や施設がある場合は、個別に営業時間を確認しておかれるのがおすすめです。メーデ-に関係なくレストランは予約をするのがお薦めです。

piano1964さん

★★★★★
この回答のお礼

情報ありがとうございます。いろいろ考えて動こうと思います。

すべて読む

移住・現地生活イタリアのチップ事情 実際は?

先日、レストランについて質問させて頂きました。
おかげ様で、無事目途も立ち、ロコの皆さまには感謝しております。

さて、件名の通りですが、イタリアのチップ事情はどんな具合なのでしょうか。
当方チップが必要な国にはあまり行った事が無く、イタリアはチップが必要とは言うものの、
前回行った時はあまり支払った記憶がありません。(同行者が支払ってくれていたのかもしれません。)
インターネットで調べても知識だけは出てきますが、実際にイタリアに住んでいる方の生の声が聞けたら
と思い質問させて頂きました。

日常生活でチップが必要な場面はどのような時でしょうか、また目安はいかほどなのでしょうか。
宜しければ教えて下さいませ。

ミラノ在住のロコ、みほさん

みほさんの回答

イタリアのチップ事情ですが、こちらに住んでいる感覚としては、アメリカのように「必ず払うもの」という感じではありません。払わないと失礼、というほどではなく、良いサービスを受けたときに気持ちとして少...

イタリアのチップ事情ですが、こちらに住んでいる感覚としては、アメリカのように「必ず払うもの」という感じではありません。払わないと失礼、というほどではなく、良いサービスを受けたときに気持ちとして少し渡す、という感覚です。カウンターにチップ用のカップが置いてあるお店もあり、そこに小銭を入れる人もいます。イタリア以外の近隣国、たとえばドイツ、フランス、スペインなども、だいたい似たような印象です。

レストランでは、まずお会計の明細に「coperto」や「servizio」が入っているかを確認するとわかりやすいです。coperto は席料のようなもので、チップとは別です。servizio が入っている場合は、サービス料が含まれていると考えてよいと思います。

すべて読む