ローマ在住のロコ、のりりんさん

のりりん

返信率
ローマ在住のロコ、のりりんさん

のりりん

居住地:
ローマ
現地在住歴:
2016年2月
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
希望に応じます
使える言語:
イタリア語、日本語 
職業・所属:
無国籍料理人&健康レシピ研究家
得意分野:
観光案内、料理教室オーガナイス オーガニックグルメ、グルメ、温泉旅行、

イタリアに住み18年 現在ローマ、料理人、ヘルシーで美味しいイタリアがモットー、
日本国外でスローで癒される旅をしたい人や、ありきたりのツアー飽き飽きなストイックな個人旅行のお手伝い出来たらと日々思ってます。

もっと教えてロコのこと!のりりんさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ローマ在住のロコ、のりりんさん

パワースポット巡りと教会巡り、島巡りとビーチ巡り 。
ヨガする事

あなたの特技は何ですか?
ローマ在住のロコ、のりりんさん

少ない材料でバランスの良い食事する事。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ローマ在住のロコ、のりりんさん

"ホビット 非現実的な世界が好き

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ローマ在住のロコ、のりりんさん

沖縄ソング ワールドミュージック
ヒーリング音楽

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ローマ在住のロコ、のりりんさん

サーフィン?‍♀️

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ローマ在住のロコ、のりりんさん

ミラノに半年
トリノに16年在住経験ありです。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ローマ在住のロコ、のりりんさん

上野生まれ、幼少期のおやつの定番はアメ横でお使いのついででおやつと(つまみ食い)は商店街内で済ませてました。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ローマ在住のロコ、のりりんさん

テーマは
:癒やし

スケジュール予定を詰め込めすぎず ローマの歴史や風景 土地の持つパワーや言葉がわからくても伝わる 暖かい笑顔や バーテンダーとの陽気なやりとりを楽しみ 元気になって 日本に帰り また来たい!と思えるそんな旅のお手伝いをしたりです。

のりりんさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

世田谷区在住のロコ、けいさん
けいさん
kazunori_0707さん
kazunori_0707さん

のりりんさんが回答したローマの質問

イタリアへの移住について

先日初のイタリア旅行から戻って来ました。
ローマから入り、フィレンツェ、ベネチア、ミラノと4都市巡りましたがどこもそれぞれ衝撃的で未だに夢気分です。願わくは住んでみたいと言う思いが生まれてきました。
そこでイタリアに在住している方々にお聞きしたいのですが、住み心地は良いと思われるところはどこだと思われますか?治安や物価、家賃などは結構な差がありますか?シェアハウスなど聞いたことありますが、同居人に気を使うとなると抵抗があるのですが、お友達ができる切っ掛けができてそれも良いものなのかなとも思ったりします。
私は芸術にもファッションにも興味があり、イタリア料理も大好きです。
難点は会話で英語が少し理解できるだけです。ですが、言語は後から付いてくるものだという度胸はあります^^
皆さんの体験からイタリアに移住して苦労された点やメリットやデメリットなども併せてお聞きしたいです。

ローマ在住のロコ、のりりんさん

のりりんさんの回答

初めまして、モントリーボさん リクエスト有難うございます! 夢心地でイタリアを旅行されたという事でこちらまで気分が良くなりそうです:-) 皆さんそれぞれ目的によって住む場所も違うとおもうので...

初めまして、モントリーボさん リクエスト有難うございます! 夢心地でイタリアを旅行されたという事でこちらまで気分が良くなりそうです:-)
皆さんそれぞれ目的によって住む場所も違うとおもうのですが、イタリアでは常識でも便利な国からやって来た日本人にとって、プチストレスの多い通称なんちゃってイタリアが特徴の国です。私個人もミラノ、トリノを経て現在ローマに在住していますが、、
治安が良いのは北イタリアですね。同じイタリアでもトリノから800キロ南下しただけでちょっとびっくりするカルチャーショックな事も多いです。

ミラノもローマもフィレンツェも大都市なので一人で部屋を借りた場合い平均すると500−1000ユーロ程です ミラノのシェアハウスや大家さんが住み込み、部屋を貸している物件は平均すると安値300ユーロ前後 大家さんが掃除や簡単な雑用もこなしてくれたりするところだと600−800前後 今はやりのアプリARIBNB ベッド&ブレイクファーストを経営している宿泊所でも数ヶ月の短期なら貸してくれる宿もあります。

経済的な余裕があるのあれば一度数ヶ月かけてイタリアに語学留学で住んでみてそれから移住を決めてみるのも悪くない選択だと思えます。 

皆さん苦労するのは英語が話せるというというメリットでイタリア語の勉強がおろそかになる事

イタリア語は女性名詞 男性名詞があるので最初は(いまだに私も間違えますよ※苦笑*)ちょっと大変だと思いますが、イタリア人は細かい事は気にしないので前向きに進歩されると良いと思います。

イタリア人は自尊心と自分アピールが上手いので 日本人とは全く逆ですね、たいして上手に絵がかけなくても @僕 絵は天才! @ と大袈裟に自分を前に出すので 自己アピールが苦手な日本人にはちょっとシンドイ社会制度かもしれません。。。

個人的な苦労は 日本人は 完璧! 仕事できる! 頭が良い! 綺麗! キレる! リスペクトがすごい! のレッテルを貼られるので、変なミスを起こした時は仕事で目立つのがシンドイですね。。 それに負けないよういつもテンパらなきゃいけないのがちょっと。。ですね。ですが、日本文化をちょっと分かってる人にはとてもリスペクトされやすいですよ

人なっつこいのは南ですが、長く住む事、治安などを考えると イタリア中部より北をお勧めします

先日友人がナポリに語学留学しましたが合わなくて直ぐトリノに戻って行きました。その人も知り合いも合わなくて ウンブリア州(ローマの隣の州)に帰って行きました。 

長くなりましたが 参考になればと思います  

モントリーボさん

★★★★★
この回答のお礼

のりりんさん

初めめまして(^_^)
ご丁寧にありがとうございました\(^o^)/
やはり語学学校に通って、ある程度イタリア語をマスターすることが必至ですね‼皆さんの話を聞いていると、どこに限らず住めば都になることが分かりました。
おっしゃる通り、最初は1ヶ月ぐらいのスパンでトライしてみようかと思い始めました。ありがとうございました。

すべて読む

捻挫したので湿布を買いたい! 

現在ローマに来ています。足首をひねって捻挫してしまいました。farmaciaで何と言ってどの様な品を買えばよいですか?至急お願い致します!

ローマ在住のロコ、のりりんさん

のりりんさんの回答

足をひねった Ho stilato il calviere perciò avrei bisogno il cerotto ( o ) crema voltan per calmare i...

足をひねった

Ho stilato il calviere perciò avrei bisogno il cerotto ( o ) crema voltan per calmare il dolore

足をひねったので痛み止めに湿布か痛み止めクリームが必要なのですが、、、

薬品販売店員のじゃなく
薬剤師にきっちり聞くときちんと対応してくれます

薬剤師なら英語とラテン語を勉強してるはずですので英語でも何とか通じるはずです

痛み止め→アンチ ドロロフィコ

湿布 →イル チェロット ペル ドローレ

塗り薬 →クレーマー

痛い!と言って大袈裟にすると見て貰えますよ
そんなお節介なイタリア

早く治って元気にまた散歩行けますように!
ローマは穴ボコ一杯の石畳。。。

気を付けて素敵な観光を満喫して下さいね:-)

すべて読む

11月の服装について

来週以降、月内にイタリア旅行の予定です。
服装に迷っているのですが、現在の気温はどうでしょう?
薄手のコートやパーカーで辛くないでしょうか。それとも薄手でもダウン程度の準備が必要ですか?
(滞在先は自分がローマ、友人は周遊の予定です。)
教えていただければ幸いです。

ローマ在住のロコ、のりりんさん

のりりんさんの回答

ちほさん 今日は、 今季 ローマは昼11-14度 快晴の日は15ー17度 朝夜は昼5〜10度とローマの晩秋は毎日温度変化が著しいです 温度調節の効く ダウンジャケットと 雨☔️も降...

ちほさん
今日は、
今季 ローマは昼11-14度
快晴の日は15ー17度
朝夜は昼5〜10度とローマの晩秋は毎日温度変化が著しいです
温度調節の効く
ダウンジャケットと
雨☔️も降ったり止んだりする11月ですので(ローマっ子の鞄の中には傘☂️は欠かせない)
日中観光の際 東京と同じく人混みの多い所では傘も思うようにさせないのでフード付きが役に立つと思います。

chihoさん

★★★★★
この回答のお礼

のりりん様、初めまして。ご回答ありがとうございます!
快晴の日でもやはり日本より気温が低いとの情報に、部屋にいながらすでに震えています…。
ダウン必須で、カッパは持っていくか迷っていたのですが、傘も差せないときのフードに目から鱗です。持っていくことにいたします。
御助言大変助かりました。ありがとうございました!

すべて読む

イタリア、鉄道ストの回避

来年の5月下旬に、ミラノからベネッチア周辺を公共交通機関を使用して計画してます
心配事①頻繁に発生するとされる"鉄道スト"が心配です、
旅行前に日本でチケットは購入の予定ですが
a.ストが発生しにくい、曜日は有りますか?
b.時間帯で避けた方が良いのは? 昼間とか、夕方とか
c.全ての列車は止まらないとの事ですが、フレッチャロッサとリージョナル、どちらを選んだ方が、ストに会う確率少ないですか?
のんびり電車で旅したいのですが、良よろしくおねがいいたします。 シゲ

ローマ在住のロコ、のりりんさん

のりりんさんの回答

こんにちは? 行き先がオーソドックな観光地なら 私鉄であるイタロ であればストライキを避けられます

こんにちは?

行き先がオーソドックな観光地なら
私鉄であるイタロ であればストライキを避けられます

シゲさん

★★★★★
この回答のお礼

のりりんさん、回答ありがとうございます
ミラノ⇨ベローナ⇨ベネチア行きのイタロは有りますか?

すべて読む

イタリア温泉の取材に同行してくださる方を募集します。

初めまして。
私は現在、日本、世界の温泉をブログサイトでまとめており、今度イタリアへ取材に行きます。
当方、イタリア語が話せない上に、初めてのイタリアですので、現地でのガイドと、通訳などをお願いできます方を探しております。

報酬については、別途ご相談させてください。個人事業ですので相場を超える金額は難しいと思いますが、そのぶん入浴料や交通費はこちらで負担いたします。
取材は入浴を伴います。イタリアの温泉が好きな方、興味のある方は特に大歓迎です。

日程と訪問地は以下のようになっております。
①【日程】2/24 金
 【場所】モンテカティーニ・テルメ

②【日程】2/26 日
 【場所】アバノ・テルメ、モンテグロット・テルメ

私の運営しているサイトや、スケジュール、取材の詳細などは個別にご連絡させていただければと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

ローマ在住のロコ、のりりんさん

のりりんさんの回答

初めまして! ローマ在住の村松 のりと申します。 イタリアの温泉 こだわって私色々な所へ足を運びました 是非通訳と御案内の件 依頼お引き受け出来たらと存じますので詳細につ...

初めまして!
ローマ在住の村松 のりと申します。

イタリアの温泉 こだわって私色々な所へ足を運びました

是非通訳と御案内の件

依頼お引き受け出来たらと存じますので詳細につきまして

ご説明よろしくお願い申し上げます。

かしこ

だいやさん

★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございました!ご連絡が遅くなりましてすみません。

今回、ちょうど現地在住のロコさまにご連絡がつき、その方にお願いすることができました。

また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。

すべて読む

のりりんさんからローマのおすすめ情報

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★

グレッゾ のローフードスイーツ (Grezzo Row food )

旅行中も食べて美味しく美しく健康がモットーな人にオススメなのがローフードスイーツでイタリアンテイストを楽しむ事が出来ます。 中ではピ...

  1. おすすめ夜景スポット

おすすめ度:★★★★★

トラステレベレ (Trastevere )

在住人でも何度足を運んでも飽きの来ないローマの観光地と若い地元っ子がローマの最先端情報を求め沢山の人で賑わう。夏季は出店が立ち並ぶ
そのビューポイントの一角...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール