トリエステ在住のロコ、くしさん

くし

返信率

くしさんが回答したトリエステの質問

マスクの種類について

こんにちは。8月にイタリアに渡航予定でマスクのことについて質問させてください。
大使館の情報によると9月末まで公共交通機関内でのマスク着用義務が延期された(https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_greenpassBGAR.html)とのことで、ffp2マスクの着用が求められるようなのですが、日本の薬局で普通に販売されているいわゆる不織布マスクでは駄目なのでしょうか?
また、イタリアの薬局等でffp2マスクは簡単に手に入るものなのでしょうか?

トリエステ在住のロコ、くしさん

くしさんの回答

FFP2は日本でも売っています、現地のドラッグストアやスーパーで買うことができます。 飛行機搭乗時に厳しい場合があるので、日本で買っていかれる事をおすすめします!

FFP2は日本でも売っています、現地のドラッグストアやスーパーで買うことができます。
飛行機搭乗時に厳しい場合があるので、日本で買っていかれる事をおすすめします!

ikenoueさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。楽天で購入できましたのでそれを持っていこうと思います。ありがとうございます。

すべて読む

イタリア語→日本語への翻訳依頼

不動産のパンフレットの翻訳依頼をお願いしたいと思っています。
1ページ程度のイタリア語→日本語への翻訳です。
翻訳の経験がある方に限らせて頂きますが、対応が可能な方はお知らせ頂ければ幸いです。

トリエステ在住のロコ、くしさん

くしさんの回答

可能ですー

可能ですー

すべて読む

衣料品の買付、発送をお願いしたいです。

ミラノかフィレンツェのブランド直営店にて衣料雑貨の購入代行を
お願いしたいです。
購入後、日本への発送もお願いしたいのですが、
ご対応いただける方いらっしゃいませんでしょうか?
報酬2500円、他送料、交通費などの経費は全て当方負担で
お受けいただければと思っております。

どうぞよろしくお願いいたします。

トリエステ在住のロコ、くしさん

くしさんの回答

現地までの交通費は多少かかりますが、 可能です。

現地までの交通費は多少かかりますが、
可能です。

すべて読む

商品の代理購入をお願いいたします。

イタリア・ベローナ付近にお住いの方で代理購入をお願いできる方を探しております。

こちらでは詳細は伏せさせていただきますが、可能な方ご相談させていただけましたら幸いです。

トリエステ在住のロコ、くしさん

くしさんの回答

何かご入用でしょうか?ベローナでしたら2時間ほどでいけます。

何かご入用でしょうか?ベローナでしたら2時間ほどでいけます。

すべて読む

撮影してくださる方を探しています!

はじめまして!
6月にツアーでイタリアへ
ハネムーンで旅行に行くことになりました!
最終日は帰りの便まで自由行動となりまして、
その時に簡易的にウエディングフォト(ちなみに後撮りです)を撮りたいのですが
撮影をしてくださる方を探しています。
プロの方でなくても全然構いません!
カメラをお持ちでなくても大丈夫です。

6/9、
撮影場所はローマかフィレンツェで考えておりまして
ドレスやヘアメイクなどはすべてこちらで準備致します。 

お恥ずかしい話ですが、
なるべくおさえた予算で
お願いできる方を探しております;;
ご相談させて頂ける方いらっしゃいましたら
お返事よろしくお願い致します(>_<)

トリエステ在住のロコ、くしさん

くしさんの回答

フィレンツェでしたらお伺いできます。

フィレンツェでしたらお伺いできます。

すべて読む

輸入雑貨・アパレルの買い付けをお手伝いしていただける方

海外パートナーを募集しております。

「商品の買い付け」および「発送代行」のお手伝いを
していただける方を募集させていただいております。

ファッションに関心のある方や主婦の方であいた時間での仕事をお探しの方や、
海外にいながら日本と情報交換をされたい方など。

お仕事内容につきまして少しでもご興味等ございましたら、
お気軽にご連絡いただけますと幸いです。
詳しくご説明させて頂きます。

短期ではなく、できれば末永くお付き合いをいただけるとありがたいです。
素敵なご縁がございます事、大変楽しみにしております。

トリエステ在住のロコ、くしさん

くしさんの回答

はじめまして、可能です。近くにアウトレットあります。

はじめまして、可能です。近くにアウトレットあります。

すべて読む

miccolis社のバスについて

標記のmiccolis社(http://www.miccolis-spa.it/)のバスについてお尋ねします。
マテーラからサレルノ行きのmiccolis社バスを予約しました。
オンラインチケットが送られてきたのですが、注意事項を下記に添付します。

最初の方に荷物は5kgまでとありますが、20Kgを超えるスーツケースは不可ということですか?
バスのトランクルームに預けることはできないのでしょうか?

INFORMAZIONI SUL BAGAGLIO

È consentito il trasporto gratuito dei seguenti articoli:

Un bagaglio a mano non eccedente il peso di 5 kg)
Una borsetta, cartella o borsa
Un soprabito o coperta
Un ombrello o bastone da passeggio
Una macchina fotografica o un binocolo
Bicicletta pieghevole
Materiale da lettura per il viaggio
Una culla pieghevole e cibo per neonati
Una sedia a rotelle pieghevole, grucce o altre protesi, purché il passeggero sia dipendente da esse

トリエステ在住のロコ、くしさん

くしさんの回答

メールで問い合わせをしましょうか?

メールで問い合わせをしましょうか?

すべて読む

イタリア各地の美味しいお店探してます♪

初めまして!
三月末から四月の頭にかけてイタリアへ新婚旅行に行く予定です!(イタリアは二回目です)

観光などはツアーである程度申し込んだのですが、昼食・夕食などの食事は決まっていない日が多くて現在探している最中です汗
出来れば観光客向けではなく、現地の方が行かれるようなお店に行き空気感を味わいたいのですが、おすすめはありますでしょうか?
その土地の名物などが食べられたらとても嬉しいです。

日程は以下の通りです。
3/28-29 ローマ
3/30-31 フィレンツェ
4/1-2 ヴェネツィア
4/3 ミラノ

もしお勧めの場所があれば教えて下さい♪
宜しくお願い致します。

トリエステ在住のロコ、くしさん

くしさんの回答

はじめまして、ローマ以外でしたら対応可能です、予約も可能です!

はじめまして、ローマ以外でしたら対応可能です、予約も可能です!

ゆうちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
一度検討してみますね^^

すべて読む

【継続依頼有り】イタリアの屋台、お店の動画撮影をしていただける方

はじめまして、佐野と申します。

今回、イタリアの屋台や、お店の動画撮影を行って頂ける方を探しております。

動画はこのような動画です↓
https://www.youtube.com/watch?v=HYcDz-RkVlg
https://www.youtube.com/watch?v=dxq-7RcC0Tc

当社は海外の情報サイトとして、
海外の面白い食文化を発信していきたいと思っております。

継続して、動画撮影をご依頼したいと考えてます。

調理時間によりますが、1本の動画を5分〜15分程度で編集は必要ありません。

1本の単価は2000円(税込み) です。

今後、継続して動画撮影を行って頂ける場合は単価を上げていきます。

撮影機材は、iphone6s以上のスマホか、カメラが望ましいです。

詳細はお気軽にメッセージください。撮影は素人でも歓迎です。

ご連絡お待ちしております。

トリエステ在住のロコ、くしさん

くしさんの回答

こんにちは、私可能です。

こんにちは、私可能です。

すべて読む