ミラノ在住のロコ、ノリさん

ノリ

居住地:
ミラノ
現地在住歴:
2016年 4月から
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、フランス語、イタリア語、中国語(北京語)
職業・所属:
フリーランス(ファッション、小売、戦略、市場参入など)
得意分野:
イタリア グルメ、ファッション、サービス

ミラノに来て3年、以前はローマにも暮らしていました。現在は、ファッション、小売の仕事をフリーランスでしています。イタリア以外にも、学生時代からニューヨーク、フランス、シンガポールに住んだり、子供が生まれてからも、家族で上海に10年ほどいたため、海外で生活、勉強、仕事をした経験が色々とあります。 スタートアップのプロジェクト経験もあります。市場調査や、ビジネス交渉などご相談下さい。

もっと教えてロコのこと!ノリさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ミラノ在住のロコ、ノリさん

食べ歩き、料理。 マーケットで旬の食材を見つけてワインと合わせて楽しんでいます。魚市場、花市場なども大好きで、時間のある時にはメルカート巡りを楽しんでいます

あなたの特技は何ですか?
ミラノ在住のロコ、ノリさん

料理が大好きです。典型的なイタリアの他にも、毎年夏に行くシチリア料理も得意です。もちろん和食、長くいた上海料理も好きで、家ではフージョンも

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ミラノ在住のロコ、ノリさん

ジャズやクラシック音楽が好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ミラノ在住のロコ、ノリさん

スポーツは得意でありませんが、最近息子に影響されて、サッカーの楽しみにを知りました

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ミラノ在住のロコ、ノリさん

生まれ、育ちは東京ですが、大学がニューヨーク、ビジネススクールがシンガポールとフランスでした。また、イギリスにも数年住んでいました。一番長かったのは上海で、10年近くおり、経済成長の時期に恵まれ、この時の中国でしかできないような仕事、プロジェクトをさせていただく機会がありました。
その他に仕事のプロジェクトなどで、香港、韓国、インド、アイルランド、イギリスなど。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ミラノ在住のロコ、ノリさん

東京の中野です。外国には全く縁のない家族に育ち、海外生活に憧れていました

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ミラノ在住のロコ、ノリさん

ミラノは世界の他の都市に比べると、規模も小さく、こじんまりしています。タクシーに乗れば、何処へでも10分、15分で行けるかんじです。しかし、伝統を大切にする一方、国際的な面もあり、新たな産業も発達している楽しい街です。一度遊びにきて下さい

その他、メッセージがあればどうぞ。
ミラノ在住のロコ、ノリさん

子供が3人、インター、イタリア、日本の公立、補修校など色々な学校をみる機会がありました。自分も日本で受験後アメリカに留学し、ヨーロッパのMBAも卒業したため、教育についても大変興味があります。子育て、仕事との両立は永遠の課題ですね!

ノリさんが回答したミラノの質問

移住・現地生活イタリアのチップ事情 実際は?

先日、レストランについて質問させて頂きました。
おかげ様で、無事目途も立ち、ロコの皆さまには感謝しております。

さて、件名の通りですが、イタリアのチップ事情はどんな具合なのでしょうか。
当方チップが必要な国にはあまり行った事が無く、イタリアはチップが必要とは言うものの、
前回行った時はあまり支払った記憶がありません。(同行者が支払ってくれていたのかもしれません。)
インターネットで調べても知識だけは出てきますが、実際にイタリアに住んでいる方の生の声が聞けたら
と思い質問させて頂きました。

日常生活でチップが必要な場面はどのような時でしょうか、また目安はいかほどなのでしょうか。
宜しければ教えて下さいませ。

ミラノ在住のロコ、ノリさん

ノリさんの回答

おはようございます。ミラノに住んでおります。イタリアでは、アメリカなどの国に比べると、それほどチップは重要ではないように思われます。レストラン、バーなどで特にサービスが良かった場合には、私は10...

おはようございます。ミラノに住んでおります。イタリアでは、アメリカなどの国に比べると、それほどチップは重要ではないように思われます。レストラン、バーなどで特にサービスが良かった場合には、私は10パーセント程度を目安にしていますが、気軽なピザ屋さんなどに行った場合には、特にチップは残しません。また、タクシーも同様で、提示された値段のみで問題がおきたことはありません。 では、イタリアでの楽しい旅をお過ごし下さい!

ゆうちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

御返事遅くなり失礼しました。
チップ文化と聞いていましたが、そうでもないんですね。
本やネットでの知識より在住者の経験談の方がよっぽどためになります。
教えて頂きありがとうございました♪

ミラノ在住のロコ、ノリさん

ノリさんの追記

イタリアで楽しいひと時をお過ごしください!

すべて読む

旅行サローネ期間の駐車について

ミラノ在住のみなさま、ミラノサローネ期間の駐車について質問です!
マルペンサ付近からTortonaゾーンにレンタカーでアクセスしたい場合、どこに駐車するのがよいでしょうか?
近辺は混んでいるのでPorta genovaまでは地下鉄を利用したいと考えています。
地下鉄の緑線上でおすすめの駐車場や駐車できるところありましたら教えていただきたいです。

もしくはタクシーで市内まで移動して、
地下鉄にした方がいいのでしょうか?

よろしくお願いいたします!

ミラノ在住のロコ、ノリさん

ノリさんの回答

こんにちわ。サローネ中は混みます! どうしても車が必要なことがあるのであれば、タクシーもしくは、カーシェアリングも可能です。カーシェアリングの Drive Now は 日本の国際免許でも使えます...

こんにちわ。サローネ中は混みます! どうしても車が必要なことがあるのであれば、タクシーもしくは、カーシェアリングも可能です。カーシェアリングの Drive Now は 日本の国際免許でも使えますよ。アプリをダウンロードして、ミラノ中心にある車を自由に乗り&また、乗り捨てできるので、便利です。ミラノ中心のArea C 対象外です。それでは、楽しいサローネを!

ミラノ在住のロコ、ろーざさん

★★★★★
この回答のお礼

お詳しくありがとうございます!参考にさせていただきます。

すべて読む

旅行ヴェネツィアから列車で数時間で行ける綺麗なビーチリゾート

ビーチリゾートをお教え頂けましたら。
ヴェネツィアから列車で数時間で行ける綺麗なビーチリゾートをお教え頂けましたら。南仏、スペインのビーチには行きました。とても良かったです。

ミラノ在住のロコ、ノリさん

ノリさんの回答

こんにちわ。 ベニスから数時間、トリエステの方まで足をのばしてみるのはいかがでしょうか? トリエステの少し手前のポルタピッコロは高級リゾート地ですし、Grade (グラード)も良いかと思...

こんにちわ。
ベニスから数時間、トリエステの方まで足をのばしてみるのはいかがでしょうか?

トリエステの少し手前のポルタピッコロは高級リゾート地ですし、Grade (グラード)も良いかと思います。

楽しいご旅行をお楽しみください。

teraさん

★★★★★
この回答のお礼

有難うございます。参考にさせて頂きます。

すべて読む

海外進出ミラノ周辺でストックハウス を探しています【ドルチェ&ガッバーナ・GUCCI】

ドルガバやグッチのストックハウス や工場直売所を探しています。

フィレンチェでは、ドルガバのストックハウス を見つけることができたのですが、ミラノ周辺にもありますか!?

2019年6月7日〜9日の間、ミラノに滞在予定です。

その後、ヴェネチアに3日間滞在する予定です。
ヴェネチアの情報もございましたら合わせてお願いします。

ミラノ在住のロコ、ノリさん

ノリさんの回答

フィデンザ ヴィレッジにドルチェガッバーナ、あります。お店も綺麗で、商品も多くあります。 ご興味あれば、連絡ください。

フィデンザ ヴィレッジにドルチェガッバーナ、あります。お店も綺麗で、商品も多くあります。
ご興味あれば、連絡ください。

keさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!

すべて読む

旅行イタリアでのマスク着用について

年末年始にパリ→ミラノ旅行を検討しています。
70代の母と旅行に行くのですが、現地でマスクをしていても危険ではないのかというのが気になりこちらに書き込みいたします。
※国が違うため、ミラノ、パリ両方に投稿しております。

現地ではマスク着用の義務が無く(一部あり)コロナ前に戻っているそうなのですが、その中でアジア人の見た目をした2人がマスクをしていても大丈夫なのでしょうか…。
高齢なのでできる対策はしたいと言っていますが、危険なのであれば旅行中止も検討しています。
以下ご教示いただけますと幸いです。
①マスク着用で危険な目にあわないのか
②電車でのマスク着用比率
③マスク着用の義務または推奨している場所以外でのマスク着用比率
何卒、よろしくお願い申し上げます。

ミラノ在住のロコ、ノリさん

ノリさんの回答

こんにちは。 ミラノ在住です。先日パリにも数回行ってきました。 どちらも基本的に同じような感じですが、マスクはしている人もたまに(路面電車や地下鉄で10から20パーセント?)いますし、マスク...

こんにちは。
ミラノ在住です。先日パリにも数回行ってきました。
どちらも基本的に同じような感じですが、マスクはしている人もたまに(路面電車や地下鉄で10から20パーセント?)いますし、マスクをしていても、危険となることは全くないと、私個人では思います。高齢の方はローカルのイタリア人でもマスクをしている方は多いように感じます。

2週間ほど前に少し喉が痛く、私も数日マスクをしていましたが、何も変わりはありませんでした。

ご高齢のお母様とご旅行、さぞかし喜ばれていらっしゃることでしょう。
中心街にいらっしゃって、昼間の外出でしたらご安心して観光などできると思います。
楽しまれてくださいませ。

Ruiさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答いただき誠にありがとうございます。
お住まいの方が危険な目に遭っていないだけでも一安心です。
感染対策をしながら旅行を楽しみたいと思います。
ありがとうございました。

すべて読む

ノリさんが応募したミラノの公開募集

ガイド・旅行同行インテリア雑貨のお店と交通事情に詳しい方へ

3月中旬にミラノでインテリア雑貨のお店やマーケットに出来るだけ多く行きたいと思っています。
レンタカーを借りるので交通規制が心配です。ミラノ中心部の交通規制や駐車場事情に詳しい方に案内をお願いしたいと思っているのですが引き受けて頂ける方がいらっしゃいましたらよろしくお願いいたします。

ミラノ在住のロコ、ノリさん

ノリさんの回答

はじめまして。私はミラノに住んでおり、毎日のように運転しておりますが、現在地下鉄の工事や、トラムの線路の修理の関係で、道がクローズしていることなどが多くあります。私は、WAZEというアプリを使っ...

はじめまして。私はミラノに住んでおり、毎日のように運転しておりますが、現在地下鉄の工事や、トラムの線路の修理の関係で、道がクローズしていることなどが多くあります。私は、WAZEというアプリを使っていますが、これは、自動車を運転している実際のドライバーからの情報に基づいて道案内をしてくれるので、どこが通れない、渋滞しているなどの情報が常に把握でき、非常に役に立っています。通常の車についているナビに頼ると、私の場合は、定時時間よりも遅れることが多いのですが、このアプリを使うと、大抵その時間通りに到着します。

また、ご存じかとも思いますが、ミラノ中心街はAREA C という規制があるため、車を停められるところとそうでないところがあります。通常のレンタカーも良いかと思いますが、私は、DRIVE NOWというカーシェアリングもよく利用しており、この車は、AREA C に関係なくどこでも車が停められる、また、利用した時間だけその時に
いる場所の近くから車を借りられる、という利点もあります(通常のレンタカーですと、AREA C 内の罰金、事務所の営業時間にそこに行かなくてはいけないなどの拘束があります)。日本の国際免許でスマートフォンからアプリを通じて利用できます。

3月中旬は、ご一緒させて頂くことは難しいのですが、ご参考になればと思います。では、楽しい旅を!

すべて読む

留学・移住・現地生活相談シシリー島のお勧めレストラン・お土産・観光スポット教えて下さい。

初めまして。NYのロコです。来週シシリーに行きます。お勧めレストラン・お土産・観光スポットございましたら是非ご助言おねがいします!よろしくお願いします。

ミラノ在住のロコ、ノリさん

ノリさんの回答

お返事、遅くなりました。私の旦那の家族がシシリーに家があり、ここ10年以上、毎年夏は数ヶ月シシリーに行っております。島といっても、とても大きいのですが、どの街、どのあたりに行かれる予定ですか? ...

お返事、遅くなりました。私の旦那の家族がシシリーに家があり、ここ10年以上、毎年夏は数ヶ月シシリーに行っております。島といっても、とても大きいのですが、どの街、どのあたりに行かれる予定ですか?

パレルモ、その近くのモンレアレ教会は、とても素敵です。
またパレルモからトラパニ方面に行かれるのも良いと思います。

カターニャに到着であれば、
タオルミーナ、シラクーザもとても良い所ですし、その少し北ある Aeolian islands の島々にボートでお出かけになるのも良いと思います。

南の方では、アグリジェントの Valley of the temples も素晴らしいです。

運転されますか? 電車ですと、行動範囲が限られてしまうかもしれません。

シシリーは、海のものも、山のものも、とてもお食事も美味しい所です。楽しんでください!

まだ本シーズンに入っていなく、気候も暑すぎず、とても良いと思います。

ニューヨーク在住のロコ、コーディネーター・New Yorkさん

★★★★★
この回答のお礼

ノリ様
ご返答ありがとうございます!
明日出発です。楽しみです。
ありがとうございました。
Nami

すべて読む

予約・手配代行私の代わりにショップに電話して頂けないでしょうか。

はじめまして。
anemoneと申します。

この度私の代わりに、ショップに電話をして頂ける方を探しております。
ショップに電話をして欲しい商品を日本に送ってもらえるか聞いて頂けないでしょうか ?
代理購入などではありません。
あくまで私とショップの取引なので、私の代わりに英語で聞いて頂くだけとなります。

ショップはブランド直営店やセレクトショップです。
自分で電話して聞けばよいのですが、私は英語に自信 がないので、代わりに聞いて頂ける方を探しています。

手数料として、電話1件100円と、注文のメールアドレス、whatsappなど聞いて頂き、OKであれば+1,000円と考えています。電話代がかかる場合はそちらもお支払いいたします。
聞いてほしい内容などは用意していますので、電話して聞いて頂くだけです。

まずは5件くらいのショップを考えておりますが、
今後も継続的にお願いしたいです。

どなたかお力を貸して頂けると、大変ありがたいです。

どうぞよろしくお願いいたします。

anemone

ミラノ在住のロコ、ノリさん

ノリさんの回答

ご連絡ありがとうございます。お手伝いできるかと思います。イタリアでファッション業界の経験あり、イタリア語も英語も大丈夫です。 細かいことを教えてください。

ご連絡ありがとうございます。お手伝いできるかと思います。イタリアでファッション業界の経験あり、イタリア語も英語も大丈夫です。

細かいことを教えてください。

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成モンテナポレオーネ小売店オープンの業務支援

ミラノロコの皆様、

5月に「ミラノでの小売店舗オープンの為の調査』という質問をさせていただきました。
その際にお時間をいただいた皆様ご協力ありがとうございました。

お陰様で7月に会社設立とモンテナポレオーネでの店舗物件の不動産契約にまでこぎつけました。
相談させていただいた方々には個別にお礼を申し上げたいところですが、この場を借りて御礼申し上げます。

これから11月店舗オープンに向けて、店舗設計施工から、プロモーション、PRなど様々な業務が発生します。
また会社と店舗の従業員も募集いたします。

ミラノ在住の方でご興味のある方、支援が可能な方広く募集しますので、気軽にメッセージをお送りください。
詳細は個別に対応させていただきます。

皆様よろしくお願いいたします。

ミラノ在住のロコ、ノリさん

ノリさんの回答

はじめまして。 小売業でビジネスの経験があり、興味があります。 もっと詳しく教えていただければと思います。 どうぞ宜しくお願いいたします。

はじめまして。
小売業でビジネスの経験があり、興味があります。
もっと詳しく教えていただければと思います。

どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む

海外調査・海外進出支援ミラノで訪問アポイント取得代行はできますか?

9月下旬の土日2日、現地企業2社(現地日本法人・現地スタートアップ企業)のアポイントを取って下さる方はいらっしゃいますでしょうか?
同行・通訳は必要なく、あくまで訪問アポを取ってもらうだけが目的です。
そもそも週末やっている企業が少ないのは重々承知なのですが、物理的に可能かどうか、費用感、所要時間などアドバイス頂けますと幸いです。
宜しくお願い致します。

ミラノ在住のロコ、ノリさん

ノリさんの回答

はじめまして。 企業にもよりますが、週末でも仕事をしていらっしゃる方はいらっしゃると思います(特にスタートアップ)。お手伝いできるかと思います。どうぞ宜しくお願いいたします。

はじめまして。
企業にもよりますが、週末でも仕事をしていらっしゃる方はいらっしゃると思います(特にスタートアップ)。お手伝いできるかと思います。どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む

ノリさんからミラノのおすすめ情報

  1. おすすめショッピング・買物スポット

おすすめ度:★★★★★

花市場 (Mercato di Fiori)

花好きの私はどこの国に行っても必ず花市場を探します。ミラノでもあります。平日の10時から12時までは、一般客でも1、5ユーロの入場料で入れます。価格もミラノ...

  1. おすすめ1日観光コース

おすすめ度:★★★★★

フィデンザ ビレッジ アウトレット (One day plan)

効率的に様々なブランド品のお買い物をしたい方、アウトレットでも食べ物の美味しい所が良い方におすすめ。プラダ、アルマーニ、ドルチェガッバー...