1. ロコタビサイトホーム
  2. サービス
  3. 通訳・翻訳
  4. 2ページ目

通訳・翻訳のサービス

ロコタビでは海外在住の日本人（ロコ）による通訳・翻訳のサービスを提供しています。現地ならではの知識、経験を元に穴場スポットなどご案内しています。依頼ユーザーの90%以上が満足！あなたにぴったりの通訳・翻訳が見つかります！

通訳・翻訳の検索結果：1,082件
（41〜80件を表示）
  2. 通訳・アテンド通訳

ロンドン現地アテンド通訳サービス

料金35,000円
ロンドンにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネスなど様々な場面で通訳が必要な場合に、ロンドン 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：ロンドンの現地アテンド、通訳をします。 時間：約３－４時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 ロンドンで直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当...続きを読む
ロンドン在住のロコ、ヒロさん
ヒロさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

レディング現地アテンド通訳サービス

料金5,000円
イギリス・レディングにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、レディング 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：レディングの現地アテンド、通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 レディングで直接会ってサービスを提供します。 ※事...続きを読む
レディング在住のロコ、Tarveyさん
Tarveyさん
  2. 通訳・アテンド通訳

チューリッヒ現地アテンド通訳サービス

料金8,000円
チューリッヒにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 1時間につき8000円からの料金でお引き受けいたします。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、チューリッヒ 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで1時間の料金ですので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。交通費は実費を計算させていただき、サービス代金に加算させていただいた金額を請求させていただきます。(トラブルを未然に防ぐ為) ※お申込み時の料金は最終料金ではない事があります。ご了承ください。 # 提供内容 内容：チューリッヒの...続きを読む
チューリッヒ在住のロコ、ミントさん
ミントさん
評価
インタビュー
  2. 通訳・アテンド通訳

ディジョン現地アテンド通訳サービス　

料金20,000円
ディジョンにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ディジョン 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：ディジョンの現地アテンド、通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 ディジョンで直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッ...続きを読む
ディジョン在住のロコ、ロマネコンティーさん
ロマネコンティーさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

クアラルンプール現地アテンド通訳サービス

料金7,000円
クアラルンプールにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、クアラルンプール 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：クアラルンプールの現地アテンド、通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 クアラルンプールで直接会ってサービスを提...続きを読む
クアラルンプール在住のロコ、ヘーゼルさん
ヘーゼルさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

ハレ現地アテンド通訳サービス

料金10,000円
ハレにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光、音楽レッスンなど様々な場面で通訳が必要な場合に、ハレ在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：ハレの現地アテンド、通訳をします。 時間：約１時間 　※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 ハレで直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相...続きを読む
ハレ在住のロコ、美穂さん
美穂さん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

シアトル現地アテンド通訳サービス

料金50,000円
シアトルにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、シアトル 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：シアトルの現地アテンド、通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 シアトルで直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機...続きを読む
シアトル在住のロコ、Koichiさん
Koichiさん
  2. 通訳・アテンド通訳

シンガポール現地アテンド通訳サービス

料金4,000円
シンガポールにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、シンガポール 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 表示料金は1時間当りの基本料金です。料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 === 提供内容 === 内容：シンガポールの現地アテンド、通訳をします。 料金：4,000円 / 1時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 === ...続きを読む
シンガポール在住のロコ、マーライオンさん
マーライオンさん
評価
本人認証
インタビュー
  2. 通訳・アテンド通訳

成都現地アテンド通訳サービス

料金5,000円
成都にこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、成都 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：成都の現地アテンド、通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 成都で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら...続きを読む
セイト(成都)在住のロコ、Fangfangさん
Fangfangさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

オールバニ（ニューヨーク）現地アテンド通訳サービス

料金5,000円
オールバニ（ニューヨーク）にこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、オールバニ（ニューヨーク） 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：オールバニ（ニューヨーク）の現地アテンド、通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 オールバニ...続きを読む
オールバニ（ニューヨーク）在住のロコ、1goldenさん
1goldenさん
  2. 通訳・アテンド通訳

一緒に巡る・コロンボ半日

料金7,500円
お洒落なお店はもちろん、ローカルな場所にも行ってみたい けど、ちょっぴり不安。 そんな心配しないで、せっかくなんだから冒険してみましょう！！ その先にあたらしい発見や、出会いがあるかも。 他にもビジネス、ショッピング、観光など、様々な場面で通訳が必要な場合に、私が力不足な場合には主人も巻き込んでサポートします。 +2000円で、送迎車も付けられます。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：コロンボの現地アテンド、通訳をします。 時...続きを読む
コロンボ在住のロコ、Mangoさん
Mangoさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

サンシャイン・コースト現地アテンド通訳サービス

料金10,000円
サンシャイン・コーストにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、サンシャイン・コースト 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：サンシャイン・コーストの現地アテンド、通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 サンシャイン・コースト...続きを読む
サンシャイン・コースト在住のロコ、ミセス・ケイコさん
ミセス・ケイコさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

ラスベガス現地アテンド通訳サービス

料金6,000円
ラスベガスにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ラスベガス 在住ロコがサポートします。 料金は、時間、内容によって変わります。設定料金は時給です。 お申込み後、具体的にメッセージにてお見積もりをお送り致します。。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 ●提供内容 内容：ラスベガスの現地アテンド、通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 ●提供方法 ラスベガスで直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセー...続きを読む
ラスベガス在住のロコ、Vegas70さん
Vegas70さん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

ニューヨーク　1日観光現地アテンドサービス

料金50,000円
ニューヨークにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 主に観光で英語でのアシストが必要な場合に、ニューヨーク在住25年のロコがサポートいたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：ニューヨーク観光の際の現地アテンド、英語でのアシストをします。 時間：1日(約8時間)の場合の料金です。 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 ニューヨークで直接会...続きを読む
ニューヨーク在住のロコ、YukonPotatoさん
YukonPotatoさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

ボラカイ島現地アテンド通訳サービス

料金1,200円
ボラカイ島にこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ボラカイ島 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：ボラカイ島の現地アテンド、通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 ボラカイ島で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッ...続きを読む
マカティ在住のロコ、Hiro323jpさん
Hiro323jpさん
  2. 通訳・アテンド通訳

展示会通訳

料金45,000円
現地アテンド・通訳サービスを提供します。 25年間　ガルフード、アラブヘルス、Gitex, アラブビューティーワールド、ワールドアートドバイなど日本館出展者様の通訳、また主催者側として主要な展示会にかかわってきました。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：ドバイの現地アテンド、通訳をします。 時間：４時間より　 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 ドバイで直接会...続きを読む
ドバイ在住のロコ、ヌールさん
ヌールさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

ミュンヘン現地アテンド通訳サービス

料金79,800円
ミュンヘンにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 日常生活、ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ミュンヘン 在住ロコがサポートします。 例 賃貸契約を結ぶ際 携帯や電話の契約を結ぶ際 ガス、電気契約を結ぶ際 病院へ行かれる際 展示会などへ行かれる際など 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：ミュンヘンの現地アテンド、通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申...続きを読む
ミュンヘン在住のロコ、だんすさん
だんすさん
評価
本人認証
  2. 通訳・アテンド通訳

トウエン(桃園)現地アテンド通訳サービス

料金12,000円
台湾に来られる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 仕様打ち合わせ、納期、値段交渉等も行います。内容ですが、目的地までの車での送迎、ホテル手配、相手様との日時取決め、など現地で必要となる業務はすべて対応できます。 なお、台湾より日本への輸出の場合は、船積書類作成、輸出業務、日本国内での搬送も可能です。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、トウエン(桃園) 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありま...続きを読む
トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん
タケさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

バルセロナ現地アテンド通訳サービス

料金5,000円
バルセロナにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、バルセロナ 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：バルセロナの現地アテンド、通訳をします。 時間：1時間から ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 バルセロナで直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセ...続きを読む
バルセロナ在住のロコ、KAEさん
KAEさん
評価
インタビュー
  2. 通訳・アテンド通訳

ニューヨーク現地アテンド通訳サービス

料金5,000円
ニューヨークにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ニューヨーク 在住ロコがサポートします。 ★★ご予約だけでなく、フォトジェニックなレストランでの記念撮影やガイド、そして本業である写真撮影を活かした旅フォトなどフレキシブルに他のサービスの提供も可能です。お気軽にご相談ください。私のページに掲載している写真は全て自身で撮影したものになります。 モノクロばかりですが、カラーもたくさんあります。 以下IGに今までの仕事の記録や詳細を載せています。 @reddreamfactory ご参考になれば幸いで...続きを読む
ニューヨーク在住のロコ、Chico さん
Chico さん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

ボーンマス現地アテンド通訳サービス

料金5,000円
ボーンマスにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ボーンマス 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：ボーンマス近郊の現地アテンド、通訳をします。 時間：1時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 ボーンマスエリアで直接会ってサービスを提供します。 ※事前に...続きを読む
ボーンマス在住のロコ、Ayaさん
Ayaさん
評価
本人認証
  2. 通訳・アテンド通訳

広州で買い隊！1日仕入れアテンド通訳サービス（ビジネス編）

料金35,000円
広州で効率的に仕入れをするってどうしたらいいの？ そんな疑問に全てお答えします。 ECサイトを運営しているお客様、これから始めようと思っているお客様必見！！ 素人の情報では勝てません！ 日本の企業様30社と取引中のしんちゃんにお任せ下さい。 この商品1000円で売りたいんだけど？？どこで仕入れたらいいの？ できるだけ小ロットで仕入れしてリスクを下げたいけどどう交渉したら良い？？ お任せ下さい！！ ただの通訳ではありません、伊達にこの道18年広州で10元の弁当を食べてきたわけではありませんよ。（笑） プロにはプロの買い方がある、交渉術もあるのです。 折角仕入れても不良品ばかり?いったいどう...続きを読む
コウシュウ(広州)在住のロコ、しんちゃんさん
しんちゃんさん
評価
本人認証
  2. 通訳・アテンド通訳

中国 上海 現地アテンド 通訳サービス ビジネス

料金30,000円
中国に 来られる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、シャンハイ(上海) 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：中国の現地アテンド、通訳をします。 時間：約1日 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 シャンハイ(上海)で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセ...続きを読む
シャンハイ(上海)在住のロコ、井上光晴さん
井上光晴さん
評価
本人認証
  2. 通訳・アテンド通訳

ブエノスアイレス出張コーディネート、通訳サービス

料金78,000円
ブエノスアイレスにこられる方に、出張コーディネート、通訳サービスを提供します。 またアルゼンチンをはじめ、チリ、パラグアイ、ウルグアイ、ボリビアなどにも出張可能です。 # 提供内容 内容：ブエノスアイレスの出張コーディネート+通訳サービス 滞在コーディネートをいたします。 時間：　リサーチ料、コーディネート料など　ご希望をお知らせください。 人数：１名様〜　　　専用車が必要な場合は手配します。 目的など 日程によりお見積もりいたします。またできるだけ効率よいアジェンダを作成します。 # 提供方法 ブエノスアイレスで直接お会いし、お迎えに行きサービスを提供します。 ※事前にメッセージ...続きを読む
ブエノスアイレス在住のロコ、TOMOKOさん
TOMOKOさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

シカゴ現地アテンド通訳サービス

料金30,000円
シカゴにこられる方に、現地アテンド通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、シカゴ 在住ロコが同行サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 ビジネス同時通訳は電気業会、自動車業界、機械業界、半導体業界、IT業界、コンピューター業界、食品業界、不動産業界、ロボット業界、エンターテインメント業界、州政府等の同時通訳に対応出来ます。原子力、医療、栄養学等には対応出来ません。専門分野の通訳のご依頼は時間との兼ね合いで相談させて戴きます。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申...続きを読む
シカゴ在住のロコ、タキさん
タキさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

マドリッド在住者による半日通訳サービス

料金65,000円
ビジネス、視察等通訳いたします｡通常は大手の某旅行会社でAグレード通訳をジャンルを問わずしております。どんな分野の通訳も事前資料等で勉強し、通常高い評価をいただいております。 今まで通訳経験があるのは、行政、産業機械、製薬、農業、環境管理、廃棄物処理、TV取材、映画、ファッション、観光誘致、食品、ワイン製造、食肉加工、玩具、IT、etc. スペイン語レベル:セルバンテスセンタースペイン語検定(DELE)C1 【ポイント】 こちらの料金は半日４時間の料金です。１日8時間の場合は95000円になります。時間、内容、難度によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お...続きを読む
マドリード在住のロコ、Rurikoさん
Rurikoさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

バルセロナ、会議通訳（英語・スペイン語 ⇆ 日本語）

料金8,500円
バルセロナ、またはバルセロナ近郊にて、ビジネスで通訳がご必要な方に、バルセロナ在住ロコが同行サポートします。 ーレベル 英語：上級、ネイティブレベル スペイン語：中級 ビジネスの内容によりましては、専門的語彙を存じ上げない場合がありますので、お手伝いできるかどうかも含め、お値段も検討させていただきます。 こちらのお値段は、会議での逐次通訳、１時間のお値段となります。 半日・１日のお値段は少々割引させていただきますのでご相談ください。 ショッピング、観光などの場面で通訳が必要な場合は、「観光ガイド」の料金とさせていただきますので、通訳料は別途お支払いいただく必要はございません。 展...続きを読む
バルセロナ在住のロコ、chocoさん
chocoさん
評価
インタビュー
  2. 通訳・アテンド通訳

ラスベガス現地アテンド通訳.視察代行サービス

料金10,000円
ラスベガスにこられる方に、あらゆる場面にて現地アテンド通訳サービスを提供します。 コンベンション、視察、商談、ショッピング、観光、パーティーなどで通訳が必要な場合に、同行サポートします。 **現地ラスベガスに来れないという方のための視察代行も承ります。 長年のアメリカ生活で得たさまざまな経験をもとに皆様のお役に立てればと思います。 具体的に通訳希望の事項などが決まっていれば教えて下さい。 【ポイント】 表示料金はサービスの基本料金で、内容、所要時間により追加料金が発生されます。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 料金に含...続きを読む
ラスベガス在住のロコ、Kyokoさん
Kyokoさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

ロンドン在住者による通訳サービス

料金5,000円
ロンドンまたはロンドン周辺での通訳サービスを提供します。 ビジネス、現地視察、展示会出展、ミーティング、ワークショップ、トレーニングなど様々な場面で通訳サポートします。 ＜料金＞ １時間　　　　5000円 半日（３時間）15,000円 １日（６時間）30,000円 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容、場所（移動の所要時間）によって調整、お見積もりいたします。お申込み後、具体的にメッセージにてご相談させてください。 移動にかかる実費は別途お支払いください。 現地視察やミーティングがある場合は、資料をお送りいただければ下準備いたします。 事前にお調べ、相手先に問い合わせがある場...続きを読む
ロンドン在住のロコ、London-Guideさん
London-Guideさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

医療通訳サービス

料金10,000円
見知らぬ街で病院のお世話になるのは心細いですね。 でも大丈夫！ 2007年より、医療通訳をしていますので、パリのほとんどの病院、パリ近郊の病院でのあらゆるケースの通訳経験あります。 この体験を生かして、少しでもパリで体調を崩してお医者さんにかかる方のお役に立ちたいと思っています。 # 提供内容 内容：パリで病院に行く時の付き添い＆通訳をします。 時間：２時間 　※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 オンライン上（電話やメッセージなど）や、現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予...続きを読む
パリ在住のロコ、Hitomiさん
Hitomiさん
評価
本人認証
  2. 通訳・アテンド通訳

通訳同行サービス

料金7,500円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：ソウルでの通訳をします。 時間：２時間 まで※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 オンライン上（電話やメッセージなど）や、現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談し...続きを読む
ソウル在住のロコ、ソウルイモさん
ソウルイモさん
評価
本人認証
  2. 通訳・アテンド通訳

現地在住者による通訳サービス

料金70,000円
ビジネス、商談などでのアテンド通訳をさせて頂きます。会議の逐次通訳も可能です。 料金はあくまでも目安となりますので、時間や内容により調整致します。 また、専門性や技術性の高い分野に関しても事前のご相談により料金を調整させて頂きます。 私の通訳ポリシーは、当日皆さまのメンバーの一員として、皆さまの目指すゴールに到着できる お手伝いをさせて頂くことです。 なお、料金は打ち合わせなども含めて拘束時間8時間以内を目安としています。 また、交通費等は当日実費をお支払い下さい。 詳細などはお気軽にお問い合わせ下さい。 ご相談をお待ちしています。 続きを読む
シャンハイ(上海)在住のロコ、KOGAMEさん
KOGAMEさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

シドニー看護大学生による病院付き添い、相談

料金4,000円
シドニー在住の看護大学生が病院での診察に同行し、通訳や相談を行います。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 # 提供内容 内容：シドニーでの通院に同行、通訳や相談に応じさせて頂きます 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 オンライン上（電話やメッセージなど）や、現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。 # 料金に含まれ無いもの 当日実費をお支払...続きを読む
シドニー在住のロコ、noba牛さん
noba牛さん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

現地在住日本人による通訳・サポート

料金8,000円
現地在住ロコが通訳サービスやサポートを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ビクトリア在住ロコが通訳サポートします。 ー旅行や視察のアテンド・通訳・ガイド ータクシーの手配やレストランの予約、ホテルチェックイン・チェックアウトの際のサポート、問い合わせなど 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：ビクトリアでの通訳をします。 時間：約1〜5時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッ...続きを読む
ビクトリア在住のロコ、ピアレス　ゆかりさん
ピアレス　ゆかりさん
評価
本人認証
  2. 通訳・アテンド通訳

フランス語圏通訳サービス

料金40,000円
通訳サービスを提供します。 ビジネス、視察、取材、観光など様々な場面で通訳が必要な場合にサポートします。 同時通訳ではなく、逐次通訳になります。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、ユーロ／円のレート、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：フランス語圏での日本語通訳をします。 時間： 半日４時間　150€相当 全日８時間（実働7時間休憩1時間以内）300€相当 もしくは40€/時間 夜9時から翌6時と日曜、祝日は＋15％増 人数：１名様～ # 提供方法 事前にどの...続きを読む
モンペリエ在住のロコ、Ayumiさん
Ayumiさん
評価
本人認証
インタビュー
  2. 通訳・アテンド通訳

言葉だけじゃないきめ細やかな翻訳サービス

料金10,000円
現地在住、ネイティブレベルの英語を話すシホが通訳サービスを提供します。大切なビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合のサポートをいたします。 通訳者は、英語<->日本語を翻訳できればいいとお思いの皆さま。それは大きな間違いです。文化の違い、習慣の違いから、伝わりやすい言い回しや、交渉に有効な話の持っていきかたに変えなくてはいけません。 英語文化では「お世話になります」も「よろしくお願いします」という言い回しが存在しないように、日本の表現では相手が怪訝に思うこともあります。 また英語の細やかなニュアンスを使い分けられない通訳者は、相手を不愉快にさせてし...続きを読む
ゴールドコースト在住のロコ、シホさん
シホさん
評価
本人認証
  2. 通訳・アテンド通訳

日仏語間の通訳・アテンド

料金45,000円
ビジネス、展示会視察、その他撮影やショー及びコンサートなど様々な場面で通訳が必要な際承ります。 【提供内容】 内容：パリおよび近郊都市での通訳。 時間：半日（3時間ほど）から数日間単位で承ります。遠方の場合現地泊も可能です。 また簡単な雑用なども随時引き受けますので遠慮なくお伝えください。 【提供方法】 現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。 【料金に含まれ無いもの】 交通費ならびに当日かかる可能性のある諸費用はご負担願います。続きを読む
パリ在住のロコ、モトさん
モトさん
評価
本人認証
  2. 通訳・アテンド通訳

通訳サービス

料金15,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：メトロマニラでの通訳をします。 時間：約８時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 オンライン上（電話やメッセージなど）や、現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相...続きを読む
マカティ在住のロコ、Boniboniさん
Boniboniさん
評価
  2. 通訳・アテンド通訳

通訳サービス

料金4,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 提供内容 内容：オアフ島（ハワイ）での通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 提供方法 オンライン上（電話やメッセージなど）や、現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で...続きを読む
オアフ島（ハワイ）在住のロコ、Zumiさん
Zumiさん
評価

サービスカテゴリ