通訳サービス

海外でもっとも困るのが言葉の問題ですよね。現地の人とのコミュニケーションは現地の言葉を理解してスムーズな会話ができなければ成立しません。海外初心者の方や外国語が苦手だという方にピッタリのサービスです。現地での様々な知識や経験をもっている在住日本人ロコが、現地であなたに同行し、アテンド通訳をします。買付・ショッピングの通訳、医療通訳なども可能です。




ホテル送迎と地元ドン・キホーテお買い物ガイド
明るくて親切な方です。送迎中、ハワイの歴史や豆知識をお話してくれて、初めてのハワイ家族旅行でしたが安心して過ごすことができました!ありがとうございます
一日観光。
ホノルルには去年一度ちょっときたことがある。
ハワイのことを知るのに適切な話や案内をお願いしたい。
直前の依頼にも快く引き受けていただきました。私たちの関心とか体調を簡単に伝えただけでしたが、話をする中で色々方向を修正してもらえました。
いろんな話をさせていただき、もちろん意見の相違はあるのは当然ですが、どうやって生きるか何を大切にしたらいいのかなどの話では一致点も多く大いに話が盛り上がりました。私たちはだいぶ年齢を重ねていますが、そうなんだと思わされることも多く、刺激をいただきました。
本当
直前の依頼にも快く引き受けていただきました。私たちの関心とか体調を簡単に伝えただけでしたが、話をする中で色々方向を修正してもらえました。
いろんな話をさせていただき、もちろん意見の相違はあるのは当然ですが、どうやって生きるか何を大切にしたらいいのかなどの話では一致点も多く大いに話が盛り上がりました。私たちはだいぶ年齢を重ねていますが、そうなんだと思わされることも多く、刺激をいただきました。
本当に利用者の立場に立って案内していただきました。
特にハワイの歴史については、ぜひ聞くようにしてください。新しいハワイが見えてきますから。
本当にありがとうございました。
ホテルから空港までの送迎と、空港でのビジネスパートナーの通訳をお願いしました。
とても親切、ご丁寧に対応して頂き、大変助かりました。
次回ハワイに行く機会がありましたらぜひまたお願いしたいです。
本当にありがとうございました。
とても親切に対応していただきまして、ありがとうございます。
助かりました。
またよろしくお願いします。