海外でもっとも困るのが言葉の問題ですよね。現地の人とのコミュニケーションは現地の言葉を理解してスムーズな会話ができなければ成立しません。海外初心者の方や外国語が苦手だという方にピッタリのサービスです。現地での様々な知識や経験をもっている在住日本人ロコが、現地であなたに同行し、アテンド通訳をします。買付・ショッピングの通訳、医療通訳なども可能です。
ギャラリーとの商談
急な依頼にも関わらず、ご丁寧に対応頂きありがとうございました。
目的もしっかり果たせたので満足しております。
２日間ありがとうございました。
凄く親切で楽しかったです。
またパリに来たらよろしく。
大学勉強頑張ってください
シャルル・ド・ゴール空港まで迎えに来ていただき、電車でホテルまで行き、地下鉄の乗り方やチケットのチャージの仕方や日常に必要なアドバイスをたくさんいただきました。
この度は大変お世話になりました。
とても感じが良くて素敵な方でした！
次の日に泊まるアパートにも付き合ってくださり、安心して移動することができました。
地下鉄のチケットや乗り方なども丁寧に教えていただき、息子と毎日地下鉄を乗りこなしセーヌ川クルーズやインド人街のカレーも食べに行くことがでました！
また機会がありましたら、是非お願いしたいと思います！
パリ生活を始めて間もない中で、病院での医療通訳(フランス語↔︎日本語)と薬の処方箋取得後の薬局までの付き添いをサポートいただきました。道中では、パリ生活に関わる様々な貴重なアドバイスもいただき、大変助かりました。
とても丁寧にご対応いただき、大変感謝しています。おかげさまで、当初の目的を充分過ぎるぐらいに果たすことができました。
とてもよかったです。