韓国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (15ページ目)

ミズホ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

居住地：

プピョン/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

塾講師

基本属性：

女性／20代

ソウルでの留学経験もあり、生活する上で必要な情報を提供することができます。ソウル以外のおすすめ観光地もご紹介できると思います。

윤윤

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

仁川

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

初めまして

ヘリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　、英語少し、中国語（簡単な会話なら）

職業・所属：

韓国企業勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

韓国旅行、韓国最新トレンド、ソウルカフェ、ソウルグルメ

韓国在住8年目。韓国留学後現在は韓国企業で働きながら、韓国語講師やライターなど様々な活動をしています。韓国カフェや旅行が大好きで、ソウルはもちろん近郊もたくさんの地域に訪問した経験があります。ソウルの人気カフェやグルメ、ローカル人気ス...

mayumi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

仁川

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

多文化教師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ、ローカル観光、

韓国に住んで10年。日本ではツアコンをしており、現在は大人から、子供まで日本の文化を教えています。 仁川発祥のグルメ、ローカルな案内ならお任せください。また、ドラマの撮影地ツアーも出来ます。あなたの知らない仁川を紹介したいです。

りょしゅう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本

使える言語：

日本語　

職業・所属：

無職

基本属性：

男性／70代

こんにちは！

himetabi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

駅谷

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

韓国ガイド　

基本属性：

未設定

得意分野：

韓国ガイド、通訳、翻訳

日本の大学を卒業し、韓国との貿易関係の仕事を携わる。2022年9月に韓国に移住し、韓国ガイドと通訳、日本語先生として活動しています。 休日はショップ巡りやカフェ、韓国の面白いところを探し回っています。 楽しいお買い物や現地の文化を...

クミー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国 富川

使える言語：

韓国語

職業・所属：

日本語講師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

韓国のグルメ ソウル通訳、案内

韓国に住んで25年を過ぎました。 ショッピングの案内通訳、グルメ、王宮巡りなどの,観光のお手伝いをさせていただきたいです。

sky

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

原州市

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ ファッション 美容

韓国に来てまだ半年ぐらいですが、韓国に住んで私が気づいたことや文化の違い、面白いこと、今流行っているものや、グルメなど住んでいないとわからないことを伝えたいと思います。

タカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

忠淸北道 丹陽

使える言語：

韓国語

職業・所属：

丹陽観光案内所勤務（日本語通訳観光案内）

基本属性：

女性／60代

得意分野：

丹陽観光案内

韓国で２０年目。子育てをしながら頑張ってます！！

korikuma3939

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦、フリーランス翻訳/通訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

KPOP　翻訳　代行

2017年より韓国在住の日本人です。 フリーランスで通訳/翻訳をたまにしている、主婦です。 インスタで代行業務も行っております♪

アンコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国　清州市

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、ヴィンテージ、美術館、自然、カフェ、映画、ショッピング

現在韓国の清州に在住しております。 古着やヴィンテージのお洋服、雑貨などに関心が高いです。 新しいものにも関心がありますが、昔ながらのものや歴史を感じるものが好きです。 清州・ソウルをメインにごはん屋さんやカフェ、ショップな...

Yumi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ピョンテク(平沢)市【京畿道】

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

日本語個人指導。ネットワーカー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

食品類、衣料、コスメ

在住23年の主婦です お役に立てることがございましたらぜひご利用下さいませ

パンダ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道平澤市

使える言語：

韓国語

職業・所属：

平澤外国人福祉センター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

料理、製菓製パン、芸術、工芸、青少年交流

ピョンテク在住13年目の主婦です。 5年ほどピョンテク外国人福祉センターで仕事してました。 今はのんびりボランティアや通訳のバイトなどしております。

maako

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/仁川市

使える言語：

日本語 韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

2年前に韓国人の主人と結婚して、韓国に住んでいます。 主人のお母さんと3人で暮らしています。 まだまだ、韓国語が流暢に話せない私ですが、こちらに住んでいる日本の方に色々と教えて頂きたい私です。

モモ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国、仁川

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

キョンヒ大学にて韓国語を勉強。ワーホリで一年滞在。現在2児の母、韓国仁川滞在中。

ポレポレ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本

使える言語：

英語、スペイン語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

団体職員

基本属性：

男性／60代

得意分野：

音楽

日本に住んでいる音楽屋です

リサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道 平澤市

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

料理

在住1年目、平澤市に住んでいる日本人です。 皆さんのお力になることができたら嬉しいです? また交流も図りたいので、宜しくお願いします✨

アイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

韓国に来て15年 最近では日本の工場に機械納入時の通訳を頼まれたり韓国の工場に日本の設備を入れたり 食品会社の通訳で出張したりしています。

ハナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ピョンテク

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

美容、観光、買い物

韓国在住歴８年目の主婦です。日常会話から交渉レベルの韓国語は問題なく話すことができます。 レストラン、ホテルなどの予約代行はもちろん、美容（脱毛、ほくろ除去、美肌など）に興味があればご相談ください。美味しいお店、観光おすすめスポ...

phaies1120

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

チョンジュ(清州)

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日本企業

基本属性：

女性／30代

中国に住んでましたが、韓国に引っ越してきました。 済州島にも住んでいたので、美味しいお店などご紹介できます✨

ohana

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

忠清北道

使える言語：

韓国語

職業・所属：

日本語教師、コーヒーショップでバリスタ経験あり

基本属性：

女性／50代

現在は韓国人に日本語を教えていますが 韓国でコーヒーバリスタの資格を取って コーヒーショップに２年ほど勤務していました。

kiyotsu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

瑞山

使える言語：

英語、韓国語、日本語

職業・所属：

フリランサー

基本属性：

男性／40代

テスト

愛衣

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国 インチョン

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

美容師

基本属性：

女性／30代

韓国に来て2年です

サラン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

加平

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

近所のお店情報

最初はソウルの近くに住んでいたのでポジャギ（韓国のパッチワーク）などを習っていました。今は加平という所に住んでいます。ナミソン（冬のソナタのロケ地）などの観光地が近いので散歩に行ったりサイクリングしたりしています。タッカルビが有名です...

あしゅ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国京畿道カピョン群

使える言語：

韓国語

職業・所属：

飲食店

基本属性：

女性／30代

得意分野：

韓国のグルメ

中学と高校で韓国に留学してました。現在は韓国人と結婚し、今は韓国のカピョンに住んでいます。 近くに有名な湖があり、リゾート地なのでペンション等が多く、韓国では最も空気が綺麗な所です。水上スキーなど、レジャーも豊富な地域です。

ユラ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語（中級）、韓国語と日本語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

K-pop、韓国芸能、韓国生活、韓国グルメ、韓国文化

韓国に来て5年目。 大学では韓国語専攻、交換留学経験あり。 現在は主婦として韓国仁川で生活しています。 韓国情報・日韓夫婦ブログをやっていて、多くの韓国好きな方々に読んで頂いてます！

Jun3bros

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

マーサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国　カピョン群

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

NGO団体職員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カフェ、ソウル市内案内、通訳、翻訳、購入代行

韓国に来て8年になります。韓国語語学院のスタッフを5年。今はNGO団体で働いています。 インドやアメリカにも在住経験あり。英語、韓国語の翻訳・通訳も可能です。 ソウル市内のショッピングやカフェの案内など一人旅の女性の方のサポートが...

kame

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国／忠清南道　唐津市

使える言語：

韓国語

職業・所属：

専門大学の日本語講師

基本属性：

女性／60代

韓国の男性と結婚して　韓国に住んで20年.　韓国の良さや変化を見てきました.　何かお役に立てればと思い　登録しました.

Hiro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国京畿道河南市

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

日本企業営業所

基本属性：

男性／70代

得意分野：

東大門生地、付属市場案内

韓国に来て丸5年、1973年に日本の総合商社のソウル支店に駐在員として3年間勤務。現地で結婚し再度1977年にソウル勤務し計8年間駐在し 、今回家内と永住予定で韓国に来ました。商社では衣料品の生産管理をしていましたので、その分野での知...