ピアチェンツァ在住のロコ、NOBさん

NOB

居住地:
ピアチェンザ
現地在住歴:
1990年10月から
基本属性:
男性/60代
ご利用可能日:
時間は自由に使えます。
使える言語:
英語、イタリア語、日本語 
職業・所属:
Parrocchia
得意分野:
イタリアの観光

イタリアに来て、30年目。現地ホテルに20年勤務し、ミラノの日本レストラン勤務(休職中)。
観光引率や通訳経験あり。

もっと教えてロコのこと!NOBさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ピアチェンツァ在住のロコ、NOBさん

バイクツーリング

あなたの特技は何ですか?
ピアチェンツァ在住のロコ、NOBさん

料理、家の修繕作業

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ピアチェンツァ在住のロコ、NOBさん

出身地は伊東市ですが、産まれてすぐ引っ越ししているので記憶にはありませんが😅
育ちは愛知県。1990年まで愛知県民でしたが、その後イタリアに異動です。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ピアチェンツァ在住のロコ、NOBさん

イタリアの田舎です。緑豊かで自然を満喫できます。ワイン畑が広がり、地ワインが美味しいですよ。

NOBさんが回答したピアチェンツァの質問

白バルサミコ酢買い物代行

Casa del Balsamico Modenese(カーサ デル バルサミコ モデネーゼ)のホワイトバルサミコ・ディ・モデナ・ビオです。
19世紀初めから歴史と醸造樽を受け継ぐブランド、Giuseppe Cattani(ジョゼッペ・カッターニ)

購入代行日本へ発送してくださる方探しております
宜しくお願い致します

ピアチェンツァ在住のロコ、NOBさん

NOBさんの回答

お手伝い出来るかと思います。条件をお知らせください。

お手伝い出来るかと思います。条件をお知らせください。

Qoomamaさん

★★★★★
この回答のお礼

御免なさい
相談していたのですが、こちらのサイトお手数がお高いようで今回は見送ろうかと思っております
有難う御座います

ピアチェンツァ在住のロコ、NOBさん

NOBさんの追記

分かりました。同じエミリア・ロマーニャ州住みなので、何かありました連絡ください。

すべて読む

イタリア在住で海外ゲーム機の購入代行にご協力頂ける方

こんにちは。
イタリア在住の方(可能であればミラノ(もちろん全域でも歓迎です)で希望商品の購入代行・日本への発送をお手伝いして下さる方を探しています。
もし可能な方いらっしゃいましたら幸いです。
よろしくお願い致します。

こちら商品リンクになります。
https://www.kijiji.it/annunci/videogiochi-e-console/milano-annunci-milano/ipega-9700-hd-tablet-retrogame-console-cpu-quad-core-ram/64610519#-

ピアチェンツァ在住のロコ、NOBさん

NOBさんの回答

Piacenza 在住です。 条件等をお知らせいただければ、お手伝い可能かと思います。

Piacenza 在住です。
条件等をお知らせいただければ、お手伝い可能かと思います。

すべて読む

【解決しました!】輸入代行トラブル・詐欺 イタリア在住の方

先日の投稿にはたくさんのご回答をいただき本当にありがとうございました。

追記でまたお返事下さった方もありましたがそれ以上こちらからは返信できないシステムだったようではがゆい気持ちでおりました。

先日、問題の代行会社からようやく返金がありました!

それでも最後のメールに

「このコロナの状況で正直何時間も時間を費やしています。
通常なら発注して受け取って発送すると手順が決まっていますが、今回は途中で止まって各会社に連絡して、回答ないから何度も連絡して。
ついでに最後に到着する予定だった商品の支払いの返金もまだですし。 」

とあったので、この方にとっては何をどう考えたって「自分は悪くなかった」のでしょう。

私が代行手数料払った上でなおこの文章を書いてきてるくらいなので。
(代行手数料は面倒をかけたという私の気持ちから支払いました)

たまたまとは言えこんな代行人を選んでしまった自分自身も恥じております。

今から思えば代行手数料も格安でしたし(安いからダメとかではありませんが)
そんな手数料で行き届いたサービスができるか!と言い返されてしまえば私もそれまでかもしれません。
(イタリア人は日本人のような無償サービス精神はない、というご回答も参考になりました)

前回投稿したときこのような質問はあまり意味はなさないというご回答も1件いただきましたが
私にとっては大変参考になるご意見ばかりで有意義な質問になったと感じています。

皆様の優しさに感激し、このおかげでイタリアが嫌いにならずに済みました。
そして日本と大きな違いがあるんだなあということを初めて知りとても勉強になりました。
(もし代行業者がそういうことを伝えてくれていればもうちょっとトラブルを小さくできたかもしれませんが・・)

ところで今はかなりの傷心ですが、もう少し落ち着きましたら改めて代行をお願いしたいと思ってます。

こちらのサイトでお願いする予定なのでその時はよろしくお願い致します。

ピアチェンツァ在住のロコ、NOBさん

NOBさんの回答

良かったですね。 ピアチェンザ在住です。ミラノの行き来をよくします。何か手伝えることがありましたら、声をかけてください。

良かったですね。
ピアチェンザ在住です。ミラノの行き来をよくします。何か手伝えることがありましたら、声をかけてください。

ゆめこさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
おそらく通販で買えるものになると思いますが、
お世話になる際はどうぞよろしくお願いします。

ピアチェンツァ在住のロコ、NOBさん

NOBさんの追記

はい、お気軽にどうぞ!

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール