フランス在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (10ページ目)

AnnaC

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴェルサイユ近く

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

観光、ワイン、子育て

ヴェルサイユに2年住んだ後、隣町のサンシールに6年ほど住んでいます。学生時代はフランス語専攻で、1年間トゥールに留学していました。 現在フリーランスとして、日仏翻訳やコーディネートのお仕事をしております。フリーになる前は、パリのPR...

Citron Travel Cafe

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ　フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

お買い物、ホテル、ファッション、カフェ、エンターテイメント

私自身、旅行、お買い物がとても好きで楽しみの一つですので 皆さんのお手伝いができればと思います！ 旅行滞在国は５０か国以上。 フランス以外にも、アメリカ、アフリカ、アジアなど各国の在住経験がございますので、海外で困る事、不安...

Sayumin

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ・フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

イメージコンサルタント、PR業、個人事業主

基本属性：

女性／50代

得意分野：

バレエや観劇のコーディネート、パリのグルメ、ワインバー、隠れ家ホテルのバー...

2007年からパリ在住。３人の子供のママです。 ファッション業界のマーケティング、PR,広告のお仕事に従事していました。 2013年からイメージコンサルタントとしてのお仕事スタート。 パーソナルカラー診断、骨格診断、顔タイプ診断...

アイム

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ・千葉県

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

建築設計デザイン

基本属性：

女性／40代

得意分野：

建築・デザイン・ものつくり・SDG・地域創生

日仏一級建築士、マスター留学以来パリ・日本で建築・デザインの仕事をしております。日常生活・ビジネス上で問題なくフランス語を話せます。建築に関する街案内（歴史的な建物から現代建築事情まで）や、ビジネス上の取引・専門用語を必要とする展示会...

しの

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

モー(パリ郊外)

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

日本のエピスリー勤務(食料品店)

基本属性：

女性／40代

得意分野：

美術館、アート、インテリア

結婚にともないフランスに移住して、約5年経ちました。フランス語はA2-B1レベルです。（簡単な意思疎通ができる）パリの土地勘はできています。以前はイギリスに2年ほど住んだ経験があります。 イギリスではインテリアや空間デザインを学び、...

かな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス/パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

フォトジェニック/本格的な思い出写真/レストラン＆カフェ/ロケ地巡り/Pa...

皆さん、はじめまして！かなと申します🌸 友人のパリ旅行をアテンドした際、パリ観光の様子を写真で収めたところ、「映画のワンシーンのような一枚写真をありがとう」と言ってくれて、それがとても嬉しかったのがきっかけで、フォトアテンド、ロケー...

ルチア

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ストラスブール　フランス

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

音楽院学生・旅行関係

基本属性：

女性／40代

得意分野：

観光案内、アテンド通訳、インスタ映えスポット、美味しいレストラン

※現在は2024年9月6日までのご案内を受け付けております。ご検討よろしくお願い致します！ ●ヨーロッパ生活も9年目、ストラスブール在住6年半のルチアです。 日常生活の英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語は問題なく話せます。...

EVERYDAYPaRIS_2

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ近郊 / フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

コンサルタント

基本属性：

女性／40代

得意分野：

インテリア、商談交渉通訳、カタログ翻訳

パリのインテリア・雑貨ブティックに興味ある方、また転勤、留学などで現地フランス生活について質問がある方、お気軽にご相談ください。 上智大学仏語学科を卒業後、日本で約2年間勤務したのち、2004年に渡仏。大学院で翻訳および国際ビジ...

エリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マイエンヌ/フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

看護師

基本属性：

女性／40代

在仏1年目、マイエンヌ育ちのパートナーとともに、こちらで出産し育児中です。マイエンヌはパリからTGVで1時間半、モンサンミッシェルから車で1時間20分という好条件で、これぞフランスの田舎街という見どころいっぱいの観光地や新鮮で美味しい...

ふみ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語

職業・所属：

音楽家

基本属性：

女性／30代

得意分野：

カフェ、レストラン、雑貨、蚤の市

在住10年目です。音楽留学でこちらの大学院を卒業し現在パリとパリ近郊の音楽学校で働いています。 おしゃれなカフェやおいしいレストラン開拓が好きです☕️ 蚤の市が大好きで週末にはよくパリの蚤の市巡りをしています。 パリ観光のお手伝...

マサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Antibes

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ハイキング、マリンスポーツ、ヨッティング、料理

フランスに永住して13年、8年前から フレンチ リビエラで生活をしてます。誰もが行ってみたい素敵な街 ニース、 アンティーブ、カンヌ、 サントロペ、モナコ以外にも地元の人でしか知らないような穴場をお客様の趣味に沿って 的確に提案 ご案...

Champagne Ryo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

エペルネ/ シャンパーニュ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

シャンパーニュ・ドスーザ

基本属性：

男性／40代

得意分野：

醸造学、土壌学、ビオディナミ、ガストロノミー、通訳

はじめまして、醸造家の亮と申します。 パリ・ブルゴーニュのホテル・レストランでのソムリエキャリアを経て、現在はシャンパーニュの名門「ド・スーザ（De Sousa）」にて、栽培と醸造のど真ん中に身を置いています。 【ワイン造...

スペシャル☆

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ストラスブール・コルマールやフランスで一番美しい村々は勿論、ナントやロンシャン礼拝堂など　　　　　ドイツのフランクフルトやシュツットガルトからノイシュヴァンシュタイン城まで　　　スイスはバーゼル・チューリヒ・ルツェルン等の都市観光やグリンデルワルトでのトレッキングにも対応　　　　北イタリアまでもサポートしています♪

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語

職業・所属：

ユーロトラベル

基本属性：

男性／40代

テストテストテストテストテストテストテストテストテストテストテストテストテストテストテストテストテストテストテストテストテスト

くろ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

自由業

基本属性：

女性／60代

得意分野：

フランスの生活

フランスには四半世紀も住んでいます。普通の観光とはちょっと違ったパリのご案内やフランス語のお手伝いを致します。どうぞご連絡くださいませ。

sakan

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

システロン／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／50代

得意分野：

フランス語、英語の翻訳、通訳

システロンに越してきたばかりですが、下見のため何度も訪れ、そのたびに町に魅了されました。実際に住んでみると見どころがたくさんあり、実際、夏にはフランス内外から観光客が多く訪れます。 まだ日本人にはあまり知られていないのが本当にもった...

ぽんさん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

英会話教師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

オンライン注文

幼少期を海外で過ごし、現在は南フランス・ニーム在住3年目です。 予約代行、現地事情のご相談を承ります。 また、フランスのオンラインショップでの代理購入を承ります。 日本未発送商品、言語が不安な方の注文サポートも可能です。 ...

さわ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

グルノーブル

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

街ブラ

在仏十数年。元看護師です。 留学生やワーホリや駐在の方のお手伝いや観光の手伝いができればと思い登録しました。 街ブラ、スポーツ、相談あればよろしくお願いします。 在仏の方もお声かけ下さい。

Teichmann

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Paris郊外

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

兼業主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

音楽、芸術、観光、各種手続き

在仏20年。旅行会社でアシスタントとして観光案内(ガイドではありませんのでガイドはしかねます)、食事•お買い物のお付き添い、送迎、各種予約、通訳などを経験。7歳児の子育て中。

Chloé

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

レンヌ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フランス政府公認ガイド(学生) ノルマンディー地方

基本属性：

女性／20代

得意分野：

観光(ブルターニュ＆ノルマンディー専門)

レンヌ在住　ノルマンディー地方にて国家資格フランス政府公認ガイド取得のため学校へ在籍中です。 🇫🇷ノルマンディー×ブルターニュ観光専門ガイド(目標) 🏰文化遺産×食文化史ガイド🧀 🎓仏政府公認ガイド国家資格 挑戦中 (ノル...

Antoine2010

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

フランス／パリ

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

販売員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ファッション

子育てをしながらパリに10年住んでいます。 子供達が学校に行っている昼間は、パリのお菓子屋さんでパートで働いています。 日本ではアパレル関係の仕事をしていた事もあり、フランスに来てからは時々買い付けの仕事もしています。 パリでシ...

Kaorin

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

トゥールーズ／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

観光ガイド

基本属性：

女性／60代

得意分野：

教会、修道院、ワイン、ミディ運河

トゥールーズ在住20年以上。観光ガイド。 まだ日本ではあまり知られていない、この南西フランスにご興味を持たれた方、ご旅行を考えていらっしゃる方、旅行プランなど、お気軽にご相談下さい。

ユカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カーニュ　シュール　メール

使える言語：

フランス語、その他

職業・所属：

西洋絵画修復　日仏通訳、翻訳　フリーランサー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

芸術、文化、グルメ、留学、生活

はじめまして、ニースとカンヌの近郊、ルノワール、スーチンなどの画家に縁のあるカーニュ-シュール-メールの、中世風鷹巣の村に住むユカです。西洋絵画修復士として働きながら、日仏語通訳、翻訳の仕事にめ携わっております。観光ガイドなどのサポー...

マユミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Toulouse

使える言語：

フランス語 英語

職業・所属：

介護士 日本では看護師

基本属性：

女性／40代

トゥールーズ近郊の田舎町在住。。フランス人の夫と猫と3人暮らし。

オリイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マルセイユ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ビジネス通訳・展示会コーディネート・展示会アシスタント・同行通訳・車両/チ...

2001年よりフランス在住、2013年より通訳翻訳者として活動しています。ビジネス交渉・パートナー紹介、営業業務、テレビのロケハン、各種手配、観光同行など多様な案件を受け持ってきました。丁寧で誠実な対応を心がけております。ご要望お気軽...

あーみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イエール

使える言語：

フランス語

職業・所属：

南仏イエールにて、夫婦で和食レストランを経営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

希望する場所への案内、観光計画、レストラン予約

始めまして。 小さいパテェシエールとして、フランスで、勉強、研修、就職し、今は、夫と楽しく、仲良く、美味しい和食レストランを始めました^ ^ なるべく希望に添えるように一緒に計画を立て、笑顔が多い旅行になるようにサポートした...

かれん

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ郊外 フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

日系企業イベント、ロジスティクス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

パリ観光、ブランド、ショッピング、郊外散歩、レストラン、ワインバー、通訳

パリ在住10年、ショッピングとお酒が大好きです。 日本とフランスの空港にて、日系航空会社での勤務経験あり。 その後、VIP専門の空港アテンド会社にて勤務。現在は日系企業の事務をしています。 一期一会を大切にしており、誰とでも...

おもち

最終ログイン: 3日以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ディズニーランド、ファッション、グルメ

こんにちは☺︎ 散歩が好きでよくウィンドウショッピングをしますので、可愛いお店や商品を見つけるのが得意です^.ˬ.^ また、高級ブティックでのお買い物代行経験も数多くありますので、安心してお任せ下さいませ‪(՞ ᴗ ̫ ᴗ՞)

ParisSumi

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ、フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

フリーランスフォトグラファー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

料理とワイン、グルメ、インテリア、バレエ、オペラ、フランス、パリ、写真、ア...

パリ在住１９年。フォトグラファーとして、雑誌や書籍、ウェブ記事への撮影を中心に活動しています。料理、ポートレート、インテリアなどが得意です。フランス語も話せますので、通訳や旅行、撮影のコーディネートのお仕事もたまにやっています。パリや...

madamefrancekyoko

最終ログイン: 1日以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語

職業・所属：

ライター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

パリの観光スポット、パティスリー、パン屋、レストラン、カフェ、その他ショッ...

フランス人の夫とパリに暮らしています。 美味しいものと旅行が大好きで、訪れた国は50ヵ国以上になります。 ご予算やご希望に合わせて、おすすめのお店をご案内させていただきますので、お任せください。 観光、ショッピングも効率良く、ま...

KaolieB

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語、日本語、フランス語

職業・所属：

コムデパリジャン　旅のコーディネーター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ、ファッション、歴史、交渉、観光、語学

パリ在住25年目 45歳の日仏ハーフ オーストラリアに５年留学経験あり 13年前からリムジン/ガイド/アテンド会社をパリにて経営。パリを拠点にフランス全土案内可能 多くのセレブリティー、VIPとのお仕事経験 快適かつ楽しくフレ...