フランス在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (11ページ目)

kana@paris

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

学生、日本食レストラン

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ダーツ、美味しい物、日本食、スリに遭う事…

パリに来て2年目。たかが2年、されど2年…。本当にいろいろな経験をしました、したくなかったようなことも。 人よりも色んな経験をするべく、色んな場所に出向き、いろーんな事をしてきました。 ダーツ、バレーボールが趣味。ウサギを飼ってま...

papillon

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ近郊

使える言語：

フランス語

職業・所属：

ガイド、及び 通訳

基本属性：

女性／60代

得意分野：

フランス国内観光

フランス、パリ在住４０年、ガイド、及び通訳として仕事をしております。パリのみならず、フランス国内どこでもご案内可能です。ご希望に応じ、オーダーメイドなご旅行を提案いたします。 現地のホテル、レストラン、観光の穴場など、なんでもご相談...

紫陽花

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

スイス-ジュネーヴ

使える言語：

フランス語、日本語、フランス語

職業・所属：

音楽院及びジュネーヴ公立小学校勤務

基本属性：

女性／60代

得意分野：

通訳、音楽

ジュネーヴ在住34年を迎えます。現地の生活に深く溶け込んでおります。ジュネーヴまたはフランス語圏での商談、観光、ホテル及びレストラン手配、お買い物代行のお手伝いを致します。 時計購入をご希望の方は是非ご相談下さい。

sakan

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

システロン／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／50代

得意分野：

フランス語、英語の翻訳、通訳

システロンに越してきたばかりですが、下見のため何度も訪れ、そのたびに町に魅了されました。実際に住んでみると見どころがたくさんあり、実際、夏にはフランス内外から観光客が多く訪れます。 まだ日本人にはあまり知られていないのが本当にもった...

ごえん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ郊外／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フランスのBIOショップ全般、オーガニック健康食品、パリのカフェ、図書館

パリに来て3年半の主婦です。日本在住のころは外資系ソフトウェアの会社でマーケティングをしていました。オーガニックコンシェルズ、ヨガの先生の資格を持っていまして健康、食、美容に関することが好きです。パリでヨガを受けたいなどリクエストがあ...

中里真紀

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ近郊

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

フランス政府公認通訳ガイド、ビジネス通訳・翻訳、コーディネーター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アテンド通訳、会議通訳、商談通訳、各種翻訳、美術館ツアー

フランス在住歴19年、政府公認通訳ガイドの中里真紀と申します。通訳・翻訳歴は15年になります。 歴史、美術、国際協力、自動車等々、様々な分野での翻訳経験があります。 通訳としては、主に国際美術展の作品借用交渉をはじめ、展覧会運営全...

あずう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

リヨン／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

日本企業アシスタント業務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

リヨンのんびり観光

リヨンに来て1年ほど。大学附属の語学学校でフランス語を勉強していました。リヨンに来られる際のお困りごとや体験をサポートできればと思います。美味しいものカフェが好きです:)

Tako

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス（マルセイユ）

使える言語：

フランス語、韓国語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

マルセイユグルメ

専業主婦です。建築家に憧れる　ユニテ・ダビタシオン　ル・コルビュジエを誰よりも親切にご案内しようと思います（時間制限特にありません）

まちゃや

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モンペリエ/フランス

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

学生　建築学専攻

基本属性：

男性／30代

得意分野：

旅行　建築

フランス　モンペリエに来て3か月。建築の留学で来ています。週末には、フランスのいろいろな街をみてまわっています。

Mari

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

南仏／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

女性／50代

得意分野：

南仏情報、フランスの教育、フランスの教育システム、子供向け国語教育、茶道、...

南フランス在住10年。その前は、アメリカに1年半、イギリスに6年間住んでいました。1人目をアメリカで出産し、2人目をフランスで出産しました。フランスの教育システムについて学び、同時に子供達に日本の国語や算数を教えています。補習校で国語...

マリーナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語

職業・所属：

日本語教員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光一般

フランスが好きで住んでしまいました。 多くの芸術家が住む自由で素敵な街を紹介したいと思います。 現地では、雑誌やテレビで感じるのとは違う別の面が見えて来ます。

Jasmin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ファッション

フリーランスでファッション関係の仕事を受けています。

ソレル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ郊外　フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

在仏旅行会社勤務歴10年以上

基本属性：

女性／40代

得意分野：

商用イベントの同行、交渉、視察のアレンジ、あらゆるチケット情報リサーチ、美...

在仏20年、現地日系旅行会社にて10年以上勤務経験あり。様々なフランスのホテル情報、特にフランスのあらゆる視察のアレンジを担当した経験があります。あらゆるリサーチも致します。

ヨシミ 　パリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

居住地：

パリ／フランス

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

フリ-ランス　通訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳、フランス語、ビジネスサポート、ガストロミー、ワイン醸造、写真、

白百合女子大学の仏文学科を卒業、ソルボンヌ大学大学院で言語文化教育法の修士号を取得。その後、様々な分野での通訳・翻訳サービスを提供しております。 私　森瀬佳美( MORISE Yoshimi) 　の経験には、パリ児童裁判所での通訳、...

PICO.N

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／20代

得意分野：

モード、ファッション、トレンド、スキンケア、コスメ、キッチン雑貨、生活雑貨...

ファッションと美容、生活雑貨が大好きな２４歳です🧺🫧 パリでフランス人の彼と暮らしています。 10代〜20代のパリジェンヌたちと日頃から交流しており、現地のリアルなトレンド情報をご提供します！💌 【得意な分野：モード、ファッ...

shimao

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ランブイエ　（フランス）

使える言語：

フランス語、日本語

基本属性：

女性／50代

得意分野：

伝統工芸・手工芸・子供連れの旅・農場巡り・地域のおいしい食べ物やお酒等など。

フランスに移り住んで7年、当初はベルギーと国境を接する北フランスのTourcoingという街に住んでいましたが、5年前にイル・ド・フランスのイブリーヌ県に現地人の連れ合いと共に引っ越してきました。 ５歳になる息子の育児と、仕事の両立...

モコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

看護師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ファッション、トラベル、生活、留学

フランスに移住。田舎での生活のアドバイス！

nagisa

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス コルシカ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フランス外人部隊 兵卒

基本属性：

男性／30代

得意分野：

Drive

初めましてNagisa と申します。 フランスに(コルシカ島)住んでいまして、年に約２ヶ月休暇(夏に１ヶ月、冬に１ヶ月)が有りますので、その間トランスポート(荷物の運び、送迎)などをフランスの首都パリで行っています。 ご連絡又はメ...

Ari

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

フランス Saint-Dié-des-Vosges

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

2020年度より、フランスのSaint-Dié-des-Vosges という、ロレーヌ地方の山に囲まれた場所に、フランス人の彼氏とサバンナキャットと住んでいます。ここは自然が豊かで、とても美しい街です。週末は近くの湖で釣りを楽しんだ...

モアナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

特になし

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ワイン　カフェ　グルメ　観光　

フランスに来て5年以上たちますが、日本との行き来も多く、正直、フランス語はあまり上達していません。。 ですので、通訳をしながら、、というのは難しいですが、色々と出かけることが好きなので、シャトー巡りをしたり、ワイナリー巡りをしたり、...

たっしー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／30代

得意分野：

音楽

ディジョンで2年勉強し、リヨン3年目です。 今も音楽を勉強しています。コンサートやおすすめの演奏会や音楽祭を紹介できればと思います。

みみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ワーキングホリデー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

パリのお手頃グルメ、カフェ、バーなど

今回の渡航からはまだそれほど経っていませんが、パリは3度目で以前にも数ヶ月滞在していました。また普段はパリに関する記事を書く仕事をしておりますので、滞在期間の割には情報は詳しいかと思います。カフェ巡りや雑貨屋巡りが大好きなので、色々見...

タッチャン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリおよびリヨンおよびロワール県（ロアンヌとサンテチエンヌの間）

使える言語：

英語、フランス語、ロシア語（ほんの少し）

職業・所属：

さがしら経営

基本属性：

女性／70代

得意分野：

パリとリヨンのグルメ、通訳同行、観光ガイド、商談通訳

1980年秋、学生としてパリに到着。専門は国際私法。５年後ジュネーブの国際機関で５年の勤務を経て 憧れのリヨンに。リヨンを中心とするローヌ・アルプス地方議会で、日本との経済・文化交流のはし渡し。 1995年より日本大使館の要請で翌...

yuko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ジャーナリスト

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ　観光地　ワイン

2002年にボルドーに３ヶ月語学留学、ワインの勉強を始め、輸出の仕事で１年滞在するなど、フランスの滞在は合計で３年くらいになります。よろしくお願いします⭐︎

たかひ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

留学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

パリのオリエンテーション

2016年の10月からパリで語学留学をしています！いまは学校に通いつつ本屋でアルバイトをしています。散歩が趣味で、隠れたおすすめスポットをご提供できたらいいなと思います。

erina

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

ヴェジ＆グルテンフリーカフェ　料理人　パティスリー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ライフスタイル、bio、ヴェジタリアン、インテリア、ブロカント、ファッショ...

パリ在住。 衣食住に関することが大好きなヴェジタリアン。 ライフスタイルショップを準備中。 独断パリの旬なおしゃれスポット、インテリアショップ、美味しいbio、ヴェジタリアンカフェ、ナチュラルスポットなどご紹介します♪

ちょろすけ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ

使える言語：

英語

職業・所属：

ルノー

基本属性：

男性／50代

得意分野：

車、焼酎、日本酒、釣り

4月から仕事の関係でフランスに赴任しており、毎日パリーベルサイユ間を車で通勤しています。短期の出張では過去に10回以上来ていますが、まだまだ分からないことも多くよちよち歩きの毎日です。赴任が充実した毎日となる様、時間の許す限り対応させ...

ayumin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

Facebook 確認

居住地：

パリ　フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

チェンバロ奏者

基本属性：

女性／40代

得意分野：

アンティーク、蚤の市、音楽（クラシック、バロック）

在仏１０年目になります。バロック音楽（チェンバロ）の演奏家です。古いものやアンティークが好きです。ブロカントや蚤の市、美術館巡りのお手伝い、コンサートのご紹介などいつもとは一味違うパリ観光をお届けします。

Ma

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

クラリネット奏者

基本属性：

女性／40代

得意分野：

パリの美味しいお店、音楽レッスン

パリに来て14年、子育てをしつつ音楽活動をしています。 パリのガイド、ホテルの予約、おいしいお店、または音楽レッスンの通訳などお手伝いできることがあればと思います。

moko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Le Plessis Robinson

使える言語：

英語、フランス語、日本語

職業・所属：

通訳 日本語教師

基本属性：

女性／70代

フランスあちこちに暮らしてきたこと、 プロトコルも範疇内。