マルセイユ在住のロコ、オリイさん

オリイ

居住地:
マルセイユ
現地在住歴:
2001年から現在までパリ2019年8月よりマルセイユ
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
適宜要相談
使える言語:
英語、フランス語
職業・所属:
自営業
得意分野:
ビジネス通訳・展示会コーディネート・展示会アシスタント・同行通訳・車両/チケット手配・現地コーディネート・各種翻訳・蚤の市交渉

2001年よりフランス在住、2013年より通訳翻訳者として活動しています。ビジネス交渉・パートナー紹介、営業業務、テレビのロケハン、各種手配、観光同行など多様な案件を受け持ってきました。丁寧で誠実な対応を心がけております。ご要望お気軽にご相談ください。

オリイさんのサービス

市内半日観光フリープラン

料金37,500
地元エリアのエキスパートがあなたのために現地の街を案内します。 半日フリープラン(オーダーメイド)! はじめてのマルセイユ観光の方とリピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリの観光プランを作成し、現地...

現地空港の送迎サポート

料金15,000
空港から市内(ホテルなど)への送迎をサポートします。 ※空港からの移動はKapten(車両手配アプリ)を使用します。 *** 提供内容 内容:パリ近郊エリアの空港送迎します。(Kapten利用手配車、タクシーでの移動になります) 空港での両替や免税手続きホテルチェックイン時サポート通訳も...

日本語⇔フランス語の翻訳サービス

料金3,000
日本語⇔フランス語の翻訳をいたします。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、チラシ作成、 海外製品の商品案内、学校の宿題、映画・テレビ・録音映像、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳、文字起こしに対応いたしま...