中国一の、木香茨（もっこうばら）

ネットで当たってみました。
ご指摘の淮北市顕通寺にあるという「中国一のモッコウバラ（木香茨もしくは木香花）は恐らく下記を指していると思います。

殿后有一株700年树龄的银杏及一株300多岁的木香花。春夏之交，雪白的木香花，覆盖数十平米，香气袭人。
（建物の裏側には、樹齢700年のイチョウ300余年の木香花がある。春と夏が交わる季節、雪のように白い木香花数十平米を覆いつくし、その香りが人々の鼻をくすぐる）
記事の出所はこちら：　http://blog.sina.com.cn/s/blog_e1c8fa870102w4va.html
木香花の写真はこちら：　http://s16.sinaimg.cn/large/0018LUzLgy6XA6PcWoD6f&690
（写真の看板には「安徽省名木　ラテン語学名：Rosa banksiae　樹種：木香花　科名：バラ科」と明記されているので間違いないと思います）

他にネット調べた限りでは雲南省昆明にある中国科学院昆明分院のサイトに「バラ園の春」というページがあり、そこにも晩春に楽しめる花として「木香　Rosa banksiae」の名前が明記されていました。
バラ園の春はこちら：　http://www.kmb.cas.cn/zyfw1/tpsp/201603/t20160301_4540495.html

現地への案内ですが、地元の旅行社にコンタクトすればガイドを付けてくれるはずです。
顕通寺は創建は284年に遡ると言われ、五台山中の名刹の一つで国家４A級の観光名所にも指定されています。
日本の旅行社経由で手配することも可能だと思います。

以上で宜しいでしょうか。

こんにちは～
木香バラを見に行きましたか？
Alshiteruさんの質問を見て、インターネットで調べてみたところ、確かに顕通寺に樹齢300年以上の木香バラが1本あります。
もし見に行きましたら、情報を教えて頂けないでしょうか？
私も見に行きたいです。

ご返事ありがとうございます。

AIshiteruさんへ
淮北市顕通寺にもっこうバラがあるそうです。
場所は江蘇省の徐州の南西５０～６０Kｍのところにあります。
淮北市顕通寺は安徽省にありますが徐州は接しています。‘
安徽省の省都合肥からは２００Km以上離れています。
もっこうバラの写真もありますがE-mailでならお送りできます。
アドレスは　li-yamaguchi @163.com
又は　zhenyue_sz@163.com です。
　２０１８．０５．１３．　SHANKOU

oguriさま

メッセージいただきありがとうございます。

当方、中国在住６年目になります。　

現地に行って確認したわけではありませんが、顕通寺には、樹齢300年の白色のモッコウバラが数十平米にわたって春から夏にかけて咲くということです。４月から５月が見頃です。必要であれば、現地の旅行会社にたずねて開花状況を知ることもできます。

また、当方、月から水の３日間の内であれば、ガイドをすることもできます。

よろしければ、

旅行のご予定やご予算について教えていただくことは可能でしょうか？

では、何卒よろしくお願いします！

青山潤三氏（ネイチャーフォトグラファー）より。《返事が遅くなって申し訳ありません。昨夜帰国したばかりです（数週間日本に滞在している予定です）。モッコウバラについても、安徽省淮北市についても、詳しくはありません。お手伝いできることがあれば致しますが、、、。
モッコウバラは、小生が幼い時、実家（神戸の洋館）の壁一面にへばりついていた（もちろん今はない）ので、非常に思い入れがあります。
中国で野生株を見ていれば記憶にあるはずですが、おそらく見たことがあるのはどれも栽培株だったはずです（機会があれば古い写真を探してみます）。

淮北市は、微妙な位置ですね。安徽省でも南部（黄山が有名）は、四川や雲南から続く「南嶺」（長江南岸山地）の東の延長の端で、周辺の山には、キレンゲショウマや野生？杉などが見つかっています。僕も今年7月前半頃に、ヤマアジサイ近縁野生種を探しに行こうと考えています。しかし北部は、また別の生物地理区系に入るのではないかと。敢えて言えば
秦嶺（長江北岸山地）の東の延長の端に当たるのかも知れません（山東半島基部との関連も？）。

僕は観光地のことは全く疎いので、目的のお寺のことは知りませんが、上海から左程遠くないと思います。そこを訪れるだけなら、日本から一泊二日程度の旅程でも可能かも知れません（確かなことは言えませんが）。何らかのコーディネートは可能です。

どれだけ力になれるかは分かりませんが、もし、必要がありましたら、またご連絡をください。》

こんにちは。ご依頼の件ですが、なかなかよい返事できず、大変申し訳ございません。 状況を詳しいロコを見つければといいですね。また別の機会にお手伝いができればと思います。
今後ともどうぞよろしくお願い致します。

問い合わせの寺をネットで確認したのですが花の写真は一枚もありませんでした。英語名Rosa banksiae　を中国のネットで見ると中国名が木香花となるようです。木香花で有名なのは南京の玄武湖のようです。ネットでの写真もありました。アクセスできるかわかりませんがネットアドレスはhttps://baike.so.com/doc/6375766-6589414.htmlです。もし必要なら写真も送ること可能です。

こんばんわ。
淮北ということは安徽省になりますでしょうか・・・

残念ながら花のことに全く詳しくないので、本当にあるのかどうかはわかりませんが、
淮北終身の知り合いに確認するとあるようです。
深センからでもよければお付き合いはします。ただそれなりに費用が掛かってしまいますが。。。

小生が動くとしたら香港もしくは深セン広州といった広東地区から同行、もしくは上海や北京など日本からの航空便の発着地点をベースにするしかありませんし、基本的には飛行機移動になってしまいます。
それでもよければ、有償にてお話を進めさせていただきます。

ただ、もしかしたら上海とか南京にお住まいの方に話されてみたほうがいいかもしれませんね。（それでも高速鉄道で6時間以上かかるようですが、）

調べてみましたが、淮北市顕通寺に中国一とは書かれていませんが、正殿のそばに樹齢３００歳を超える木香花（木香薔薇の事）が一株と樹齢７００歳の銀杏の木があると書かれています。
改めて中国一を検索してみましたが、検索サイトでは見つからず、木香花自体、中国の黄河以南に広く分布して生息おり、どこでも見れる（種類が１００種ほどあるので）との記述です。
あまり参考にならず申し訳ございません。
北京ではもうすぐ中国バラが咲き乱れる時期です。白、赤、オレンジ、黄色などなど。
参考までに検索サイトのアドレスをお知らせいたします。
木香薔薇
https://baike.baidu.com/item/%E8%94%B7%E8%96%87%E6%9C%A8%E9%A6%99/4752789?fr=aladdin
淮北市顕通寺
https://baike.baidu.com/item/%E6%98%BE%E9%80%9A%E5%AF%BA/10177187?fr=aladdin
ガイドに関しては、北京に在住ですので、旅費が発生してしまいます。
それでもよろしければぜひお声掛け下さい。
SEKI

お力になれず申し訳ございません。
SEKI

oguriさん

はじめましてhirokaです。

木香薔薇、綺麗ですよね〜私も大好きな香りの一種です。
中国では漢方として用いられるので“中国一”の木香薔薇きっとありそうなのですが、残念ながら私は良く分かりません。
淮北市顕通寺へは上海からですとあまりにも遠く、残念ながらご案内することが出来ません。申し訳ありません。

開花時期は7〜9月ですよね、ぴったりのロコさんが見つかりますことをお祈りしております。

もしこの週末にお越しの場合は花の開花具合をお調べします。上海家から新幹線で40分程度、そこから車で１時間程度かと思います。詳細お調べが必要でしたら今晩に行います。

了解しました。また何かございましたら、ご指名いただければ光栄です。よろしくお願いします。　By　KiA

AIshiteruさま

初めまして
あまりこちらのサイトに最近訪れてなかったので
お返事が遅くなってしまいました。
ガイドさんは見つかりましたか？

私は花には詳しくないのですが、
モッコウバラという名前に魅かれて
個人的興味で検索して見ました。

淮北市顕通寺に薔薇が有るという情報は見つかりませんでしたが
主に四川、雲南省では道端でよく見かけるとありました。

それと、杭州、山西省済南、南京で見かけたという情報がありました。

杭州（こちらは小ぶりですね）
http://www.360doc.com/content/17/0429/11/8507568_649553993.shtml

济南趵突泉公园（こちらは２０１８年４月の情報ですから確実ですね）
http://ly.qq.com/a/20170504/020955.htm
https://m.tmall.com/mblist/de_rBrf5LWuncGfDx-DZF9c0A.html

南京（２０１８年）
http://www.sohu.com/a/228927192_349954
http://baijiahao.baidu.com/s?id=1597900068031688129&wfr=spider&for=pc

それと、木花薔薇ですと色々な名前、種類、産地が出て来ます。

＊種類
https://tieba.baidu.com/p/5696745964?red_tag=0536079384
http://www.sohu.com/a/205324889_419477
https://www.huabaike.com/jtyh/11918.html

４月の中旬に開花しているとありましたので
残念ながら今年はもう終わってしまいましたね。

薔薇の鑑賞に世界旅行素敵ですね。

来年のお役に立てましたらご参考までに

鈴木

お尋ねの寺は多分、安徽省淮北市相山区显通寺(xian tong si) の事だと思いますが、この寺に中国一のモッコウバラが有ると言うことですか？私の居る場所からは1500Km 離れているので、中国の友人が現地にいますので、確認してみます。

こちらにも問い合わせ通知が来ましたので、一応お答えします。詳しくないので、どこにあるかもわかりかねます。

http://www.baidu.com/sf/vsearch?pd=image_content&word=木香茨&tn=vsearch&atn=page&sa=vs_ala_img&fr=alawise&lid=8072821647981796108

私たちの住む都市でもこの花はよく見られますが、最大の産地などはわかりかねます。大都市などの大規模な植物園あたりからバイドゥなどで調べてみてはいかがでしょうか？

確かにそのお寺にあるようです。ただ中国一かはわかりませんが。もう少し調べてみます。
上海の植物園にもあるようです。重瓣黃木香という樹齢20年のがあるようです。
南京駅の前の湖にも現地の人曰く樹齢60年の木香薔薇があるようです。
上海ー南京ー淮北というプランだと1日だと厳しいかもしれません。2日あれば余裕もってみれます。ただ時期が今が良いようです。4月いっぱいが見頃だそうです。
いつご計画ですか？

調べてみましたが、おしゃいました通り、淮北市「顕通寺」に確かに130歳ほどのもっこうばら木があります。
中国一であるかどうかは、存じておりませんが、尚、淮北市「顕通寺」に行くのは、交通的大変不便のため、申し訳なく、こちらは同行することができないと思っております。

oguriさん　御質問の中国一のもっこうばら（蔓薔薇の一種）は存知あげませんでした　木香薔薇 （もっこうばら）（「木香茨」とも書く）・・ですよね　　調べてみます

この場所だと思いますが、お気に入りのバラがあるか調べてくださいね
http://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ct=201326592&lm=-1&cl=2&ie=gbk&word=%BB%B4%B1%B1%CA%D0%CF%D4%CD%A8%CB%C2&fr=ala&ala=1&alatpl=adress&pos=0&hs=2&xthttps=000000

ご参考まで

調べましたので、確かに顕通寺に300年花齢の木香ばらがあるそうで、春夏交代の季節に白い木香ばらの面積が数十平米ほど延びるそうです。ほかに700年樹齢の銀杏もあるそうです。

行きますか？

本当に3百年くらいの木香薔薇があります。

こんにちは
私の母も薔薇が好きです、ちょっと調べてみました。
淮北市顕通寺に行ったことはありませんが、モッコウバラはあるようです。

↘
紧靠殿后有一株700年树龄的银杏及一株300多岁的木香花。春夏之交，雪白的木香花，覆盖数十平米，香气袭人。
http://www.foxin.cn/temple/d102863.html

300本あまりのモッコウバラがあり、春夏わたって白い木香茨が咲くようです。淮北市現地に行ったことがないので、インターネットからの検索です。また何か情報わかればメッセージいれますね。

すいません。自分もバラ好きなのですが、ほどほどなので、ご要求のバラについては見識がありません。悪しからず・・・また、大連に住んでいるので、北京在住の方が適しているでしょうね・・・DLクマ

oguriさん

ごめんなさい。分かりません。

少し調べましたが、（私には）その寺にモッコウバラがあるとの情報をみつけることが出来ませんでした。お役に立てずすみません。

你好！

もっこうばら、とても綺麗な花なんでしょうね。
私は初めてモッコウバラの名前を聞きました。
きっと知っている方、お世話できる方がいると思います。

私はちょっとお手伝い出来ないです。すみません。

ｏｇｕｒｉさんの
中国旅行とお仕事うまくいくように願っております。

こんにちは、ご質問拝見いたしました。素敵な趣旨でご旅行の目的地を決められるんですね。私は裏千家のお稽古を通じて華道も嗜む程度で学んでおりました、お花は大好きです。木香薔薇は中国語で「薔薇木香」と呼んでトゲのないものあるもの100種以上確認されているそうです。別名が（地方による呼名)木香藤,十里香,小金樱,金樱,木香,七里香、蜜香、 青木香、 五香、 五木香、 南木香、 广木香、木香花とあり色も様々だそうです。私は四川省の成都に住んでいて、白、黄色、淡いピンクを毎年見かけます。お庭に植えている方が多いですし、公園でもよく見かけます。ご質問の場所は安徽省で遠いので実際はわかりませんが、樹齢300年の白い木香薔薇が数十平米の範囲を覆っている。と書いてあります。 分布の最も盛んなのは四川省次に雲南省とありますのでこちらにいらっしゃる時は一声掛けてください。因みに今年は3月に28度を超える日が2週間ほど続いた時全部咲いて、今は咲き終わってしまいました。良い旅ができることをお祈りしています。

すいませんそのお寺の事を調べて見ましたが、薔薇についてはわかりませんでした。

https://baike.baidu.com/item/%E6%98%BE%E9%80%9A%E5%AF%BA/10177187

紧靠殿后有一株700年树龄的银杏及一株300多岁的木香花。春夏之交，雪白的木香花，覆盖数十平米，香气袭人。

1株で樹齢300年のもっこうばらがあるそうです。
ガイドの件はわかりませんが。

すいません。まったくわかりません。お力になれずに申し訳ございません。

ご連絡ありがとうございます。調べてみましたが、よく分かりません。
お寺はネットで調べられますが、そのお寺にバラの花があるのかどうか
不明です。
単に花だけで調べるとチンタオ、南京辺りにあるようです。
お役に立てず申し訳ありません。

こんにちは
すみません。安徽省遠いですhttps://m.baidu.com/from=1099a/bd_page_type=1/ssid=0/uid=0/baiduid=63CEB0ECD351D786584A7238258A5CD2/w=0_10_/t=zbios/l=1/tc?ref=www_zbios&pu=sz%401320_480%2Ccuid%40029D68D12DA0C303912B2955A1C22A1D06F4CC4A4ORSCEKHOIQ%2Ccua%40640_1136_iphone_10.5.5.10_0%2Ccut%40iPhone7%252C2_11.3%2Cosname%40baiduboxapp%2Cctv%401%2Ccfrom%401099a%2Ccsrc%40bdbox_fdserch_txt%2Ccud%40MEE2RTU4NjctRjUxQS00NEU1LUIwMEItNEMzQjA1MEQzQTg5%2Cta%40zbios_1_11.3_6_10.5%2Cusm%401%2Cvmgdb%400020100228y&lid=14076176422630268994&order=4&fm=alop&dict=32&tj=www_normal_4_0_10_l1&wd=&eqid=c3589fe0aa9b2000100000015ad68e14&w_qd=IlPT2AEptyoA_ykzsAgo8Rm5JVOXtJ-0oyNwshO5dwNeGvhe&tcplug=1&sec=29136&di=a58676e615f3b156&bdenc=1&tch=124.834.160.816.0.0&nsrc=IlPT2AEptyoA_yixCFOxXnANedT62v3IEQGG_yp3BS7d95qshbWxBcNiYz8rL8WVZpPPt7KEh2hCtXLR0WYn9RJ4u_9Sd7cf7nXdc48r8BS2Hx1LfARmNNbWVK

山東省にもあるみたいですがよく知りません

https://wapbaike.baidu.com/item/%E6%98%BE%E9%80%9A%E5%AF%BA/10177187?fr=aladdin

確かに本堂裏に樹齢700年の銀杏と300歳の木香薔薇(中国語:木香花、正式には木香藤)があり、春と夏の交わる頃には数十平方メートルにわたって白い花が咲き誇る、というような説明があります。
ただし、写真は見つかりませんでした。

http://baijiahao.baidu.com/s?id=1597900068031688129&wfr=spider&for=pc&isFailFlag=1

木香花でヒットした最近の記事です。
南京でもう咲いているそうです。

中国の検索サイトで調べてみましたが、そのような情報は見つかりませんでした。

詳しく無いのでごめんなさい?

oguriさん

はじめまして
大変申し訳ありません。
コチラ方面の情報が乏しく、良きご回答ができません。
すいません。

初めまして、最近登録・使用開始いたしました。
本件、サポート募集終了しているかもしれませんが、このようなご依頼への対応が可能です。
まだサポートされる方が見つかっていないようであれば、ご用命のほど何卒宜しくお願い申し上げます。

木香茨は淮北市顕通寺の敷地内にもあるのかもしれませんが、簡易調査した結果特に顕通寺が著名という情報は掴めませんでした。
学名：Rosa banksiae Ait. form. lutea (Lindl.) Rehd.で合っていますでしょうか。
上記にてお間違えなければ、中国での名称は黄木香花となります。
中国では南アフリカ種で、江蘇沭陽県というところが聖地のようです。
上海から北へ450㎞程度、車で片道5時間程度、
飛行機ですと、淮安まで向かいそこから車で片道1時間半くらいかかります。
春が見頃との事です、当方同行可能ですのでご検討ください。

AIshiteru様

一年以上前にご質問を頂いたにもかかわらず、気づかずに大変恐縮です。
表題の件、もう答えは見つかりましたでしょうか？

お花については全くの素人ですが、とっても興味深いご質問でしたので、
インターネットで調べさせてもらいました。

まず、淮北市顕通寺には確かに「木香花」という樹齢145年の古木があり、淮北市の1級古木に認定されているようです。（日本の重要文化財のような）http://bbs.hb163.cn/read-htm-tid-685112.html

次に、この顕通寺の「木香花」の写真を探してみましたが、このページしか見当たりませんでした。http://www.greentimes.com/green/life/ljpz/content/2009-07/08/content_54256.htm

また、中国では、「木香花」はわりと自生もしており、栽培もたくさんされているようです。例えば、このサイトにあるような16年間育てている個人所有のガーデンもあるようです。
https://www.meipian.cn/17wuq0tg

そもそも「木香花」はおっしゃっている木香茨とは、同じ花であるかどうかも分からないが、少しでも、ご参考になればと思います。

こんにちわ
最近登録したものです。
お調べしました。淮北市顕通寺とは安徽省にあるお寺です。
上海から約８時間程度でアクセス出来る場所です。
http://www.mafengwo.cn/i/7909831.html
画像がいろいろ有りましたが、薔薇や花は殆ど植わっていないように思います。

上海市内で、バラがみられるところ、家の生垣などにでバラが植わっているような場所は思い当たりませんでした。逆にツル状のジャスミンが見事に咲いているのはよく見かけます。

上海市内でバラが鑑賞できるのは、植物園や公園が多いです。
私もいくつか行った事が有りますが、モッコウバラのようなツル状の白いバラはあまり見たことがなく、黄色で先がオレンジの品種やピンクの野ばらの様な品種。
後は、ツルではないタイプのバラです。

复兴公园玫瑰园、辰山植物园月季岛、上海植物园月季园、浦江玫瑰园、上海共青森林公园、等です。松江や崇明岛にもバラがみられる公園などがある様です。

次回白いツル薔薇の様な品種があれば、ご連絡いたしますね。

こんにちは。上海在住歴14年の日本人主婦です。
こちらを拝見し、中国の検索サイト、"百度"で調べてみましたら、安徽淮北市の显通寺に、一株300年の雪のように白い木香花があると書いてありました。
ちなみに、中国の産地としては、四川省や雲南省、川沿いや山でよく見られ、全国的にも栽培されているとのことです。
他に何かお手伝いできることがあればご連絡ください。
よろしくお願いいたします。

中国語名称 显通寺
英語名称 xian tong si
地理位置 安徽淮北市相山
气候类型 亚热带季风气候类型

紧靠殿后有一株700年树龄的银杏及一株300多岁的木香花。春夏之交，雪白的木香花，覆盖数十平米，香气袭人。

oguriさん

こんばんは。
花や植物には詳しく無いので少し調べてみました。
安徽省淮北市にある显通寺は国家AAAA級の有名な観光地のようです。中国一かはわかりませんが木香薔薇もあるようです。薬材としての木香は重慶や四川省が有名なようです。

日本のどちらから来られるかわかりませんが、上海経由であればご案内は可能です。上海から現地まで同行いたします。もし必要でしたらご連絡下さい。よろしくお願いします。

やまだ

初めまして、珠海に住む松本です。
お問い合わせの木香茨または、木香薔薇、木香玫瑰で検索しましたが、出て来ませんでした。
顕通寺というのは、安徽省淮北市顕通寺の事だと思うのですが、バラで有名か調べましたが、そうではないようです。
中国でバラの栽培が有名なのは、山東省平陽県玫瑰鎮です。
玫瑰(バラの意味)之郷と呼ばれています。

食物にはそれぞれ季節があります、時にはすごくきれいに観賞できる時期もありますがタイミングを間違うと意味がなくなる可能性がありますので事前に開花情報、地理情報を調査してから渡航をする事をお勧めします

そうなんですね！世界一のバラがあるということは知りませんでしたが、まだお困りの場合は私の方で深く調査が可能です！どうぞよろしくお願い致します

こんにちは。
こちらは既に終えられましたでしょうか？

私は深センに住んでおり、平日も比較的時間を調整しやすいのでぜひご相談ください。

だいぶ日にちが経ちましたが、すでに解決されていますか？
まだであれば、お力になれます。

顕通寺に中国一はなさそうです。そもそも花の楽しみ方がわからない民族なので。

残念ですが知らないし、調べる時間はないので、力にそえなく申し訳ない！

誠に申し訳ございませんが、エリア外ですのでご対応いたしかねます。

まだお探しででしたら、ご連絡くださいませ。

ロコになる前の質問ですので。。。