シャンハイ(上海)在住のロコ、hirokaさん
返信率
インタビュー

hiroka

上海生活も12年目に突入しました!
ローカルマンションに家族で住み、お隣さんや保安のおじさんとの何気ない日常を楽しみながら暮らしております。
ロコとして活動する中で、上海の観光地は訪れるたびに新しい発見がありいつも刺激的です!
朱家角や周庄などの水郷の他、蘇州や杭州などの近郊のご案内も可能ですので、たくさんの方に上海の魅力を伝えていければと思っております。

また、ふたりの息子は現地系インターに通っておりますので、幼稚園や学校事情にも詳しくなりました。
駐在予定のご家族や留学をお考えの方へのご相談にも対応しております。
女性として、母として、また保護者として、さまざまな目線でアドバイス致します。

近年は中国のITビジネスにご興味のある方の視察も増えております、ご興味がありましたらお問合せ下さい。
今どきの中国人の生活の様子や考え方など、おしゃべりをいっぱい交えて、楽しくご案内致します。
どうぞよろしくお願い致します。

居住地:
中国上海市
現地在住歴:
2007年8月より
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
主に平日ですがいつでもご相談下さい
使える言語:
中国語(北京語)
職業・所属:
主婦・日本語補習クラブ代表・現地校母の会元代表
得意分野:
観光プラン提案・アテンド、上海生活情報、上海幼稚園学校情報
血液型:
O型

このロコに相談するhirokaさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

hirokaさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

『奇跡的な出会いだと思って直感的にすぐ応募しました』

自己紹介をお願いします 夫の仕事の関係で2007年8月から上海に住み始めあっという間に10年が過ぎました。ふたりの息子はローカル幼稚園、現地系インターナショナルスクールに通い、子育ての一番大変な時期に上海に根付いた生活をしたお陰で、学校事情にも生活事情にも自然と詳しくなりました。賑やかで楽しいことが好きな私は、友人を誘って美味しいもの探しをしたり上海近郊へ小旅行に出かけたり、中国人ママと日本の家庭料理を一緒に作ったりして上海生活を楽しんでいます。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 現地校やインターナショナルスクールに通う子供たちのために日本語を勉強する学校をボランティアで運営している関係で、仕事をしたいと思っていても両立は難しいと感じていました。そんな中、Travelocoを見つけました。10年の上海生活で得た知識や情報、人脈が誰かの役に立つなんて...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!hirokaさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

若い頃からずっと憧れていたフラメンコを8年続けています。
中国茶は初級、二胡は習い始めて2年半が経ち、レパートリーが増えて益々楽しくなって来ました!
夏休みに日本へ一時帰国した時にテレビでウクレレの音色に見せられ、もっか自主練中…

あなたの特技は何ですか?

初対面でもすぐに仲良くなれること!

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

DVDで見ることが多いですが、ディズニーの実写版シリーズやアドベンチャー映画が好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

上海に来てから活字が恋しくなりました〜東野圭吾さんや宮部みゆきさんなど、話題の本やドラマ化、映画化された本を中心に読みます。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

フラメンコの曲を聞くとパワーが湧いてきます!
ボサノバ、ハワイアン、Jpop、Cpopなどなど…ジャンルにとらわれず聞いて心地良い音楽は何でも好きです!

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

学生時代は水泳、陸上、バスケ、テニスなどスポーツをするのが大好きでしたが、大人になってからはもっぱら子供のサッカー応援団です。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

イタリアに1年住んだ後、バックパッカーで1ヶ月ヨーロッパ旅行をしました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

東京出身です。
好奇心旺盛でおっちょこちょいでお転婆、今と全然変わってません(笑)

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

中国はあまり良いイメージが無いかもしれませんが、上海は中国文化とヨーロッパ租界時代の面影が至る所に残っていて沢山のカオがある不思議な街です。
世界中から美味しいレストランが集まるので、中華料理だけではなく世界中のお料理が気軽に楽しめるのも魅力です!

その他、メッセージがあればどうぞ。

上海の魅力を沢山の方に体験して欲しいです!
週末だけで来れるので是非いらして下さい〜

hirokaさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

yoshimiromiさん
2018年5月8日yoshimiromiさん
Reoさん
2018年1月4日Reoさん
satoさん
2018年12月31日satoさん

すべての評価(84件)を見る

hirokaさんが回答したシャンハイ(上海)の質問

saosayaさん

上海の郊外ホテルへの移動方法について

シェラトン上海奉賢 という 郊外のホテルに行くことになりました。

中国に行くことも始めてですが、上海空港からどのようにして移動すればよいでしょうか?
また移動料金は概算でどの程度かかりそうでしょうか?

中国語がしゃべれない日本人がタクシーに乗ると、ぼったくりの被害にあう危険もあるのでしょうか?

シャンハイ(上海)在住のロコ、hirokaさん

hirokaさんの回答

saosayaさん はじめましてhirokaと申します。 こちらのホテルは中国語で 『上海喜来登奉賢酒店』 と明記します。 上海には浦東空港と虹橋空港の2つの空港がありますが、どちらか...

saosayaさん

はじめましてhirokaと申します。
こちらのホテルは中国語で 『上海喜来登奉賢酒店』 と明記します。
上海には浦東空港と虹橋空港の2つの空港がありますが、どちらからでもタクシーで約60分200元前後のようです。公共交通機関は乗換えも多く得策ではありません。

タクシーは残念ながらぼったくりは無いとは言えません。
私が担当したお客様の中にも、空港のタクシー乗場から乗ったにも関わらず、
メーターの調子が悪いといって適当な料金を請求されたり、あれこれ理由をつけて
メーターより高い金額を請求しているようです。
言い返せる中国語力や勇気があれば良いのですが、面倒なのでみなさん払ってしまうのが現実なようです。ぼったくりの料金事体は、日本円にすると500から2000円ほどです。

もしご心配なら、チャーター車をご依頼するか、ロコなど信用のおける方にお迎えを依頼するかしたらよろしいかと思います。

いつごろ上海にいらっしゃる予定でしょうか。
予定が合うようでしたらご案内致しますので、詳細のご相談の際は、私までメッセージをいただければと思います。よろしくお願い致します。

続きを読む »
ひろさん

一日観光のアテンドを探しております。

はじめまして。おのといいます。

春休みに、上海ディズニーに行くことになりました。
3/25から3/27行く予定です。

27日は上海市内観光をして、17時35分のフライトで帰国します。
その時、観光のアテンドをお願いしたいと思います。

人数構成は、大人男2名 
        女2名
      子供男1名
        女1名
以上6名となります。

アテンドと車の手配できる方を探しております。
よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、hirokaさん

hirokaさんの回答

ひろさん はじめまして、私はhirokaと申します。 春休みにディズニー楽しみですね、こちらは春休みはないので、日本のディズニーより空いていて楽しめると思いますよ! 3月27日のご...

ひろさん

はじめまして、私はhirokaと申します。
春休みにディズニー楽しみですね、こちらは春休みはないので、日本のディズニーより空いていて楽しめると思いますよ!

3月27日のご帰国までのご案内、可能です。お子様がたも楽しめるプランで楽しくご案内させていただきます。
詳細のご相談は、直接私までメッセージをお願い致します。

続きを読む »
dimaizumさん

12月25日8時間。検索エンジンを使った報告書内容の確認業務。5人の方

中国語-日本語の通訳を業務として提供なさっている方に質問です。
12月25日(明日)1日、8時間をお使いいただいて、弊社で進めている、衛生用品の中国市場調査報告書の内容確認作業をお願いできればと思います。
5人の方を募集します。
内容は、中国語通訳ができる方ならば、普通にできる、百度などのサーチエンジンで、確認項目を検索し、日本語の記載内容が正しいかどうかチェックするという作業です(日本語の記述が正しいか、中国語の検索で確認する作業です)。検索で細かな情報を引き出すのが得意な方を希望します。中国の消費者アイテムの市場調査の経験があればベターです。
急なお願いですので、1日分の日当として相応の金額を用意させていただきます。4万円です。
ご対応可能な方、回答をお寄せいただければ幸いです。
よろしくお願い申し上げます。

シャンハイ(上海)在住のロコ、hirokaさん

hirokaさんの回答

dimaizumさま はじめましてhirokaと申します。 ご希望は明日なのですね、お時間にもう少し余裕が有れば対応可能かと思いましたが、明日はすでに予定が入っておりまして残念です。 ...

dimaizumさま

はじめましてhirokaと申します。
ご希望は明日なのですね、お時間にもう少し余裕が有れば対応可能かと思いましたが、明日はすでに予定が入っておりまして残念です。

また、機会がありましたらお声かけ下さい。

dimaizumさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご回答をありがとうございます!
また機会がありましたら、よろしくお願い申し上げます。

続きを読む »
tomanさん

上海、杭州、蘇州、桂林でのアリペイ

上海、杭州、蘇州、桂林辺りに行く予定です。観光目的です。最近、アリペイのTourPassで日本人でもキャッシュレス決済ができるようになったと聞きました。中国元(現金)に両替するか、全てアリペイで支払うか悩んでいます。
(1)初めての中国訪問なので、中国でのキャッシュレスの普及状況が分かりませんが、中国元無しでアリペイだけでも大丈夫ですか?
(2)一般的に観光する上で、アリペイが使えないような場所はあるのでしょうか?
(3)アリペイのレートは上海銀行のレートに準じるようです。レート的には中国元への両替と比較して、どちらがオススメですか?
宜しくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、hirokaさん

hirokaさんの回答

tomanさん はじめましてhirokaと申します。 最近日本からいらしたお客様でTourPassを使用される方、増えてきました。 問題なく使える方と、支払う店舗によって使えないときも...

tomanさん

はじめましてhirokaと申します。
最近日本からいらしたお客様でTourPassを使用される方、増えてきました。
問題なく使える方と、支払う店舗によって使えないときもあったりするので、
念のため少し現金と小銭はあったほうが安心だと思います。
特に自分でQRコードを読み取らないといけないときに、不具合が出るようです。

続きを読む »

すべての回答(233件)を見る

hirokaさんのサービス

hirokaさんからシャンハイ(上海)のおすすめ