コンメイ(昆明)在住のロコ、s a t o .さん

s a t o .

居住地:
昆明
現地在住歴:
2025年7月から
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
臨機応変に対応できます
使える言語:
英語、中国語(北京語)
職業・所属:
昆明开路国际贸易有限公司(Align International Trade Technologies)
得意分野:
中国語通訳・翻訳、ビジネス交渉サポート、アガベ・花卉の輸出入、現地視察アテンド

2025年7月、ここ雲南省昆明にて貿易会社「昆明开路国际贸易有限公司」(Align International Trade Technologies)を設立いたしました。
20年以上の中国語歴を基盤に、現在はアガベを中心とした植物貿易に特化して活動しています。

■ アガベバイヤーの皆様へ
雲南省は、今や世界有数のアガベ産地です。 弊社は、現地の有力ナーセリーや、一般には知られていない山間部の農家と太いパイプを持っています。

取扱品目: 最新のTC(メリクロン)株から、野性味あふれる地植えの大型選抜株まで。

強み: 現地法人代表自らが農場に足を運び、日本人の目線で厳しく選抜・交渉を行います。中間マージンを抑えた競争力のある価格で、日本の業者様へ卸販売を行っております。

アガベ以外にも、近隣の斗南市場を活用した花卉(ドライフラワー等)の調達も得意としています。

植物の輸入ビジネスをお考えの法人様・ショップ様、まずはお気軽にお問い合わせください。現地のリアルな情報をご提供いたします。
(※観光ガイド業務はお受けしておりません。ビジネス視察のアテンドは可能です)

中国、特に雲南省とのビジネスをお考えの方は、ぜひお気軽にご相談ください。皆様のビジネスの「開路(切り拓く道)」となれるよう尽力いたします。

ユーザーのレビュー

ニックさん
ニックさん
口コミ

ご丁寧な対応をありがとうございました。