行ってみよう南京! 食べてみよう美味しい南京料理! 感じてみよう私達の歴史


上海人の妻と暮らしており、永住予定です。
上海の歴史と文化を本当に知っているのは他ならぬ上海人達です。
上海に住んでいるから上海人というわけではありません。上海人とは上海語を話す上海戸籍の都市民のことです。
勿論、その他の方々も知的で知識豊富で親切な人がたくさん居ますが、都市の宿命として立身の為流入する欲の為に老上海は日に日に見えなくなって行きます。
以前は地下鉄やバスの車内で年寄りが立っていることなどありませんでしたが、今は席を譲る人が滅多にいません。
(妊婦や小さな子供を抱えた母親には、中高年女性が席を譲ることが多いですが)
「しゃやぁ のん(謝謝你)」席を譲った時に返ってくる上海語の柔らかい響きが私は好きで、老上海を愛するものとして譲り続けております。
有名な観光地は何時誰と行っても同じ表情だと思いますが、外地人(新上海人と市政府は呼ぶことを推奨しているようです)には見えない気がつかない、そんな上海人達の老上海を訪ねて見たくなった時は私を思い出して頂けたら幸いです。
また、上海人は蘇州から移り住んだ人が多く、蘇州に縁者が居たり古都蘇州の歴史文化に通じている人も多いです。
上海のみならず江南地方は中国語が話せなくても、鉄道やバスなどで安価に安全に個人旅行ができる地域です。
上海、蘇州、近郊の水郷、無錫の三国城や太湖、南京への個人旅行のお手伝いや、中国語を話せない方の為に2~3の中国語以外使わずに楽しむ体験的個人旅行など(次回は中国語が話せない方でも自信を持って個人旅行ができるようになるはずです)、規格外のご旅行を楽しみたい方、(たった一つ気をつけるだけで)のんびり安心して旅行できる江南中国を満喫したい方のお手伝いを隠居の楽しみとできればと思っています。
以上、上海や江南を楽しみたい方のお手伝いをしたいと思う心が中心でサイトに登録してみましたが、隠居ですので、もうビジネスには興味ありません。
(2025年から高校の教師を務めることにしたので、現時点では隠居ではなくなりましたが、訂正していません。あしからず)

自己紹介をお願いします 上海で上海人達と共に暮しています。上海人の若者が、標準中国語ではなく上海語で私に道を尋ねてきた時、この街の一員になれたのだなと嬉しく思う、平凡な男です。(上海人は京都の方と同じで「いけず」なところがありますからね)トラベロコでは、中国であって中国でない上海で、一期一会に全力で臨む道楽者です。リタイアして若隠居となっておりますので、仕事はしたくありません。母国の方のお手伝いがしたいのです。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください 若者しか利用していないのではと思いました。私の道楽を理解してくれる方がいないかもと思ったわけです。おそらくは、あるユーザーさんの願いを叶えるための、天の計らいだったのでしょう。 トラベロコを使ってみてどうですか? 道楽者の冥利に尽きるご依頼を受けれて満足しております。 実際にユーザーにサービスの提供をしてどうでしたか? 戦...
矢吹丈と言えばクロスカウンターですが、それはさておき
上海の街で、ややこしくなって来た時、通じていなくても日本語で自分の意思を押し通すこと。
(べらんめい口調に上海語を少し混ぜて、あとは野となれ山となれと開き直っていると、必ずと言っていいほど通りすがりの見知らぬ上海人が私の意思を斟酌して助け舟を出し解決してしまう。不思議といえば不思議)
美人魚が最後に観た映画
陳舜臣氏の鄭成功
国姓爺・鄭成功は近松門左衛門作国姓爺合戦の主人公で鄭氏水軍を有し複明の為マカオから進軍、福建など沿岸を進み淅江船山で待機後、現上海市の崇明島城と戦うも決着出来ず、そのまま長江を上り南京城では敗北。
数年後、オランダ人と闘い台湾を得て、明の灯を台湾にともす。
私の最近のお気に入りは、1930年代版義勇軍進行曲
サイクリング。時速50Kmで走るのが限界でした。
有りません。先も予定していません。蘇州に墓が用意されてます。
東京生まれ東京育ち。べらんめい口調でも話せる。
4歳になる前の、東京オリンピックのマラソン観戦でアベベに声援を送った記憶だけが何故か鮮明。
天が見守る魔都
上海は中国であって中国にあらず。
と言いますか、上海に来て上海だけで帰るのはもったいない。
1日余裕を作れば、上海では見れない中国を見て満喫して帰国できます。
費用は現地ツアーの数分の一で可能です。
上海近郊を自分自身が旅して楽しかったことを誰かと共有したい思いで参加してます。
三国城などは、中国史好きなら絶対感動する本物感だと思います。
YASU より
今回の上海・蘇州への旅行は私のこれまでの数々の経験の中で最高のたびの一つになったと言えます。トラベルコを通じて、ガイド役として彼と出会えた事はとてもラッキーでした。彼の上海人として暮らした約10年間の経験が、上海の歴史や文化への造詣のほか、庶民の視点から見た上海・中国人の気質・生活環境・感情まで三泊四日の行程中に彼とのやり取りで、興味深く摂取できました。又、私の個人的な依頼ごと
YASU より
今回の上海・蘇州への旅行は私のこれまでの数々の経験の中で最高のたびの一つになったと言えます。トラベルコを通じて、ガイド役として彼と出会えた事はとてもラッキーでした。彼の上海人として暮らした約10年間の経験が、上海の歴史や文化への造詣のほか、庶民の視点から見た上海・中国人の気質・生活環境・感情まで三泊四日の行程中に彼とのやり取りで、興味深く摂取できました。又、私の個人的な依頼ごと(75年前の私の上海市内の出生地を探り探訪すること)まで、引き受けて頂き、実現することが出来ました。勿論、典型的な名所めぐりもしましたが、途中で見つけた食肉・野菜の専門店が軒を連ねる市場(庶民の毎日の買出し用)を見て歩くこともいい経験になりました。この間、バス・地下鉄・タクシー・新幹線まで様々な交通手段を利用したことも楽しい思い出となりました。こうした事は、彼が上海に愛着を持っている証明とも言えると思います。
但し、ガイド誌に掲載されている通り一遍のスピード観光を希望されるような方には、そぐわないガイドさんかも知れませんが。 いずれにしろ、私が持っていた中国観は一新された旅でした。 本当に有難う御座いました。

上海は初訪問で中国語も話ぜず1日だけ、しかし私達のイメージする上海を体験したいという、多分プロに頼んたら相手にされないような、とらえどこのないタイトな依頼でしたが見事に応えて頂きこちら大満足の内容でした。
きっかけは矢吹さんの公開されてる文章です。
この方なら私達のイメージに興味を持ってくれるかもしれないと思いました。
上海ロレックスオープンテニス観戦メインの滞在でしたが最終日1日だけ市内観光のガイドをお願いしました。
上海に到着してからの短いやりとりの中で、かなりマニアックなキーワード(杜月笙、金子光晴、マルロー、他)を投げたのですが、結果的にここまで私達の思い描いてたイメージを具体化アレンジしてくれるとは全くの嬉しい想定外でした。
例言えば金子光晴が下宿してた長屋が市内に現役で現存してる、この情報だけでも驚
上海ロレックスオープンテニス観戦メインの滞在でしたが最終日1日だけ市内観光のガイドをお願いしました。
上海に到着してからの短いやりとりの中で、かなりマニアックなキーワード(杜月笙、金子光晴、マルロー、他)を投げたのですが、結果的にここまで私達の思い描いてたイメージを具体化アレンジしてくれるとは全くの嬉しい想定外でした。
例言えば金子光晴が下宿してた長屋が市内に現役で現存してる、この情報だけでも驚きでしたが、更に現地確認を事前にしてからの案内など、研究者でもない我々に対しての真摯な対応にはコストも含めて恐縮しております。
また、歴史や文化の豊富な知識を世間話のようにしてくれるので気楽に私達の理解度も上がり楽しめました。
現地の方ならではの美味な食事も堪能出来たし、最後はバーでモルトウイスキーも楽しめたし、本当に有意義な素晴らしい1日を過ごすことができ感謝しております。
ありがとうございました。
来年はもう少し日程に余裕もって蘇州も周りたいと考えておりますのでまたよろしくお願いします。
実質4日間で上海とその周辺の観光。最先端の中国と、古い中国を両方見ることを希望。日本のメディアではわからない現地の事情を経験したり、中国の方とコミュニケーションしたい。
こちらの要望にとても丁寧に対応、朝から晩までつきっきりでお世話していただきました。
個人のガイドをお願いすることのメリットを最大限味わうことができたと思います。
古くから上海に住んでいる家の中国人の方が奥様とのことで、普通ではわからない現地の事情にも詳しく、お話をお聞きするだけでも大変興味深く参考になりました。大学生の子供二人と一緒に旅行するにあたって、経験のために中国の方とコミュニケーションす
こちらの要望にとても丁寧に対応、朝から晩までつきっきりでお世話していただきました。
個人のガイドをお願いすることのメリットを最大限味わうことができたと思います。
古くから上海に住んでいる家の中国人の方が奥様とのことで、普通ではわからない現地の事情にも詳しく、お話をお聞きするだけでも大変興味深く参考になりました。大学生の子供二人と一緒に旅行するにあたって、経験のために中国の方とコミュニケーションする機会を設けていただくようお願いしたところ、ご自身が教師をなさっている日本語学校の生徒さんたちとのお茶会を開いていただきました。子供たちは連絡先の交換などもして友達になったようで、大変貴重な経験になりました。
天気も良くない日が多く、さらにシェアタクシーが営業停止になって近距離のタクシー利用が非常に困難になる中、訪問先やレストラン選びも臨機応変に対応していただき、充実した時間を過ごすことができました。
早々のご回答ありがとうございます。「トラベロコ」の利用の仕方がよくわからないため、お便りが遅くなって申し訳ありません。
さて、想像以上に多くのロコさんからご連絡いただき、少々面喰っちゃいました。
そのため、ほとんどの方にお断りを申し上げることになってしまいました。 どうかご容赦ください。
そしていつの日かご縁がありましたらその時は改めてよろしくお願い申し上げます。
中国という言葉から来るイメージを一新し、綺麗でハイカラでますますのびゆく上海の街にお住みの皆様を羨ましく感じている日本人が日本にいることを覚えておいてください。
ご丁寧に、ご返信ありがとうございます。
私も、ここの仕様がわからないまま、失礼を致しました。
どうやら、やっと正規登録ができたようで、こちらを確認致しました。
どうぞ、ご旅行をお楽しみ下さい。
上海のみならず近郊にもご興味あり、別の機会がございましたら、
その際に、ご検討頂けましたら幸いです。
ありがとうございました。

おすすめ度:★★★★★

中国であって中国ではない上海を感じることができるお店です。
おすすめ度:★★★★★

物欲なくなりショッピングのご案内は苦手です
おすすめ度:★★★★★

日本で本格的な江蘇料理や浙江料理はなかなか食べられないので、是非お試しを
おすすめ度:★★★★★

ウイグル人の一家で経営する羊焼肉の店。標準中国語を話せる人が1名しかいないので会話がスムーズにいかない為、漢族の客は冷蔵ケースから肉を刺した串を勝手に取...
おすすめ度:★★★★★

上海の何か一つだけを選択するのは、いささか無理があるかと
おすすめ度:★★★★★

夜の女性を求める男性のお手伝いはできかねますので、ご了承下さい。
(上海...
おすすめ度:★★★★★

天に天堂、地に蘇州杭州ありと言われた蘇州山塘街の夜景の風情は格別。
おすすめ度:★★★★★

上海では見ることができない水郷古鎮の風情を無残なまで破壊する無粋な世界。しかし都会から離れた地域に暮らす若者もデートスポットが欲し...
園芸(つる薔薇、アジサイ、銀木犀、朝顔、季節の花など)、熱帯魚飼育、庭には自作の浄化装置付きの池を作り錦鯉を飼育。