イタリアの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問するmiccolis社のバスについて
標記のmiccolis社(http://www.miccolis-spa.it/)のバスについてお尋ねします。
マテーラからサレルノ行きのmiccolis社バスを予約しました。
オンラインチケットが送られてきたのですが、注意事項を下記に添付します。
最初の方に荷物は5kgまでとありますが、20Kgを超えるスーツケースは不可ということですか?
バスのトランクルームに預けることはできないのでしょうか?
INFORMAZIONI SUL BAGAGLIO
È consentito il trasporto gratuito dei seguenti articoli:
Un bagaglio a mano non eccedente il peso di 5 kg)
Una borsetta, cartella o borsa
Un soprabito o coperta
Un ombrello o bastone da passeggio
Una macchina fotografica o un binocolo
Bicicletta pieghevole
Materiale da lettura per il viaggio
Una culla pieghevole e cibo per neonati
Una sedia a rotelle pieghevole, grucce o altre protesi, purché il passeggero sia dipendente da esse
2018年4月16日 19時8分
ミラノ女子さん
女性/50代
居住地:ミラノ
現地在住歴:2000年から
詳しくみる
この回答へのお礼
御返事ありがとうございます。予約ページの Numero bagagli: 1~3を選択&入力する項目のことですか?これは20kg程度のスーツケースのことですか?予約の時にはNumero bagagli:1で入力しました。
オンラインチケットにはこのような説明もありました。5kgの鞄を2個までですか?20kgのスーツケース大丈夫でしょうか?
INFORMAZIONI SUL BAGAGLIO
Sul bagaglio registrato dev'essere apposta a cura del passeggero l'Etichetta Bagaglio presente sulla stampa del titolo di viaggio.
E' consentito trasportare fino a due bagagli in stiva non eccedenti il peso di 5kg ciascuno e un bagaglio più piccolo (borsetta, cartella, borsa pc
ecc) a bordo.
Non saranno accettati come bagaglio registrato oggetti fragili o deperibili, gioielli, argenteria o metalli preziosi in genere, carte, valori, titoli di
credito, azioni od altri titoli negoziabili o simili, nonchè documenti commerciali o d'ufficio, campionario, passaporti ed altri documenti d'identità,
apparecchi fotografici, tecnologici e informatici in genere (computer, cellulare, ecc).
2018年4月16日 20時2分
Yurieさん
女性/30代
居住地:バーリ/プーリア州/イタリア
現地在住歴:5年
詳しくみる
この回答へのお礼
わざわざTELありがとうございました。オンラインチケットにも下記の通り、かばんは5kgを2個までとあったので、不安になったのですが、20Kgのスーツケースも大丈夫なようですね。イタリアも通常、日本と同じでスーツケース、預けられるのですね。
INFORMAZIONI SUL BAGAGLIO
Sul bagaglio registrato dev'essere apposta a cura del passeggero l'Etichetta Bagaglio presente sulla stampa del titolo di viaggio.
E' consentito trasportare fino a due bagagli in stiva non eccedenti il peso di 5kg ciascuno e un bagaglio più piccolo (borsetta, cartella, borsa pc
ecc) a bordo.
Non saranno accettati come bagaglio registrato oggetti fragili o deperibili, gioielli, argenteria o metalli preziosi in genere, carte, valori, titoli di
credito, azioni od altri titoli negoziabili o simili, nonchè documenti commerciali o d'ufficio, campionario, passaporti ed altri documenti d'identità,
apparecchi fotografici, tecnologici e informatici in genere (computer, cellulare, ecc).
2018年4月16日 21時22分
ノリさん
女性/50代
居住地:フィレンツェ/イタリア
現地在住歴:2007年9月から
詳しくみる