オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

キカロマンティカ

居住地:
トルコ共和国
現地在住歴:
2007年~
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
24時間
使える言語:
日本語 、トルコ語、スペイン語 少々
職業・所属:
主婦
得意分野:
コスメ

こんにちは❗
トルコの黒海地方に在住して14年になります。
大きな観光地ではないので、のんびりとした時間が
毎日流れています。
トルコに興味がある方、質問ある方、翻訳が必要な方等、ここトラべロコを通じて何かお役に立てればいいなと思っております。

  • service-image

もっと教えてロコのこと!キカロマンティカさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

海辺の散歩、読書、映画、音楽、食べる、アロマ、

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

モアナ 広大な海の物語が癒され音楽も良く大好きな映画

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

90年代洋楽ロック、邦楽、レゲエスカメロコアわりと幅広く音は好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

サッカー観戦は大好きです。
チームにこだわらず試合観戦が好きです😌💓
こだわるならバルセロナ(2001-2006)が好き💛

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

東京出身

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

海が近いので見たい時にすぐ行けて、海辺で散歩したり読書したりのんびり時間を過ごせます

キカロマンティカさんが回答したオルドゥの質問

旅行トルコのECサイトを教えて下さい。

ジャンルなどは問わず海外からでも購入できるサイトを教えて下さい。また、出品も出来るサイトもご存知でしたら教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

キカロマンティカさんの回答

https://www.gittigidiyor.com/
tullyさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。とても参考になりました。ありがとうございました。

オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

キカロマンティカさんの追記

すべて読む

旅行トルコへ一人旅に行こうと考えています。

初めましてこんにちは
自分は大学生、男なのですが、今年の夏休み一人でトルコへ行こうと個人旅行を計画しています。最近治安面で少し不安があるのですが、どのような感じなのでしょうか。またイスタンブールでは英語がある程度通じるとみたのですが、自分が行こうと考えているギョレメ、サフランボルは全く英語が通じないのでしょうか。日常会話程度のトルコ語は身につけていかないといけないのでしょうか。
最後に、航空券なのですが、今の時期に9月のチケットを購入するのがベストなのでしょうか?質問が多く、無知で本当に申し訳ありません...。
初めて海外へ一人旅に行くので、すこし不安もあるのですが、トルコにすごく魅力を感じているので行ってみたいです。回答の方をよかったらお願いします。

オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

キカロマンティカさんの回答

こんにちは 海外初一人旅、かなり勇気がいる旅になりそうですね。 トルコでは、観光地では英語も通じるのでギョレメも有名観光地なので、いけると思います。 サフランボルはちょっとは通じるかも知れ...

こんにちは
海外初一人旅、かなり勇気がいる旅になりそうですね。
トルコでは、観光地では英語も通じるのでギョレメも有名観光地なので、いけると思います。
サフランボルはちょっとは通じるかも知れませんが、やはりトルコ語の日常語本等を持って行かれることをお勧めします。
お土産など、値段がついていないことも多々ありますので、そのまま言われた値段を払わないで出来れば交渉しながら購入されると良いと思います。

トルコの9月は、過ごしやすく良い気候だと思います。
他にも何か気になることがありましたら、いつでも聞いてくださいね。

すべて読む

移住・現地生活カレーの食材でつくれるトルコ料理を教えてください

こんにちは。

カレーの食材を使って出来る、各国の料理を調べています。じゃがいも、人参、玉ねぎ、肉類…すべて揃っていてもいなくても、ある特定の郷土料理でも全国規模でも、煮込み料理でも炒め料理でも、細かくは問いません。

料理通の方、それならこれだね!というものがあればお教えいただけますと幸いです!

オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

キカロマンティカさんの回答

この材料でしたら、トルコのサルチャという味噌の様なもので煮込んだら、出来ますが、水は材料と同じくらいにひたひたの少な目で煮込みます。 他にもピーマン、パセリなどを入れたらもっとトルコっぽくなります。

この材料でしたら、トルコのサルチャという味噌の様なもので煮込んだら、出来ますが、水は材料と同じくらいにひたひたの少な目で煮込みます。
他にもピーマン、パセリなどを入れたらもっとトルコっぽくなります。

すべて読む

その他トルコでの郵便事情について

初めまして。
このたび、イスタンブールから日本へこちらで購入した品物をいくつか発送できればと思っています。
トルコの郵便事情についてはあまりいい噂を聞かないのですが、大概は外国からトルコに小包を送った際のトラブルが多いように思えました。

逆にトルコから日本に小包を発送した場合、紛失などは多発するのでしょうか?
大事な品なので追跡サービスをつけて書留のような形式で発送できればと思うのですがいかがでしょうか?

もし詳しい方、以前にトルコから日本に発送した経験がおありの方ご存知でしたらよろしくお願いいたします。

オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

キカロマンティカさんの回答

daisanさん 始めまして。 今までトルコ→日本送ってきましたが、一度もトラブルはありませんでした。逆に日本→トルコは少し問題が出る可能性が高いですね。 もし、予算よりも品をちゃんと...

daisanさん
始めまして。
今までトルコ→日本送ってきましたが、一度もトラブルはありませんでした。逆に日本→トルコは少し問題が出る可能性が高いですね。

もし、予算よりも品をちゃんと届けたいと思っていらっしゃるなら追跡+書留、又はカルゴ便を使用してみてはどうでしょうか?

すべて読む

キカロマンティカさんが応募したオルドゥの公開募集

購入代行購入代行をお願い致します。

トルコのサッカークラブ、ガラタサライに所属する長友選手のユニフォームを購入していただき、
日本に発送して頂ける方がいらっしゃいましたらお願いしたいと考えております。

希望は以下URLの今シーズンの3rdユニフォームのMサイズに
NAGATOMO 55のネームとナンバーをプリントしたものです。

商品URL
https://www.gsstore.org/urun/futbol/formalari/847277-652-gs-m-nk-brt-stad-jsy-ss-3r.html

宜しくお願い致します。

オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

キカロマンティカさんの回答

GSサイトを見ましたが、今シーズンの3rdがどの商品かわかりませんでした。具体的に この商品 と示して頂ければ、ご協力出来るかもです。

GSサイトを見ましたが、今シーズンの3rdがどの商品かわかりませんでした。具体的に この商品 と示して頂ければ、ご協力出来るかもです。

すべて読む

購入代行【買付・購入代行依頼】トルコのいろんな雑貨を探しています。

アジアの雑貨を探しています。
日本で需要がありそうな雑貨の目利きをお願いしたいです。

・ストロー(ガラス、紙、バンブーなど)
・インテリア全般
・服飾、バッグ、かご
・アパレル(レディース。ワンピース、大きい服)
・サンダル
・アロマ、美容
・アウトドア
・家具、収納
・ファブリック(マット、ラグ、マルチカバー) 

など。

上記以外の知り得ないアジア雑貨にも興味ありますのでご提案いただきたいです。
女性ユーザーがメインのため女性目線での商品選定を希望します。
商品単価は500円~15,000円位の雑貨等を希望します。

今後の流れですが、
ご提案いただく → 検討 → まずはサンプル購入 → 発注

とにかくいろいろな雑貨を探していますのでご協力いただきたいです。
ご提案いただけるようでしたらご連絡をお待ちしております。

オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

キカロマンティカさんの回答

個人的な目線になってしまうかもですが、色々なトルコの商品をご紹介できますが、画像付きで詳細しますので宜しければメルアドを教えていただけたらと思います。

個人的な目線になってしまうかもですが、色々なトルコの商品をご紹介できますが、画像付きで詳細しますので宜しければメルアドを教えていただけたらと思います。

asiazakkaさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。

ロコの皆さまから、
「一度来てもらってからのほうが話がしやすいかも。」
といった声が大変多かったため、渡航の予定を立てることにします。

改めてご相談させていただきますので、その際はよろしくお願いします。
貴重なお時間とアドバイスをありがとうございました。

すべて読む

購入代行トルコ語が話せる方、オンラインSHOPに電話で問い合わせしていただけませんか?

はじめまして、MSK0305です。

欲しいスニーカーがあり、やっと見つけたのですがサイトがトルコ語なのと問い合わせ先TELもトルコ語なので困っています。
代わりにでTELで問い合わせをお手伝いしていただける方を探しております。
【内容】
・日本まで発送可能か?(その場合いくらか)
・VATなしの価格で購入できるか?
・日本のクレジットカードは使えるか?
を聞いていただけないでしょうか?
よろしくお願いいたします。

MSK0305

オルドゥ在住のロコ、キカロマンティカさん

キカロマンティカさんの回答

お手伝いできることならしますよ。 電話番号教えてください

お手伝いできることならしますよ。
電話番号教えてください

すべて読む

キカロマンティカさんのサービス

日本語→トルコ語 又はトルコ語→日本語 翻訳

料金4,500円
日本語⇔トルコ語又は トルコ語→日本語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒トルコ語 300字まで ・トルコ語⇒日本語 150語まで 卒業証書、パスポート、学生証明書、身分証明書、結婚証明書、サンプル登録サンプルなどの標準文書の翻訳料を計算するとき、標準の基本価格が決定...

キカロマンティカさんからオルドゥのおすすめ情報

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★★

バクラバ (Baklava )

すごい甘いスイーツですが、無性に食べたくなる時があります
一度食べると癖になる人もいます笑

  1. おすすめ料理・食べ物

おすすめ度:★★★★★

ラフマージュン (Lahmacun)

トルコの東にあるガズィアンテップという地方の食べ物ですが、トルコのどこでも食べれる安くて美味しくて食べやすく癖になるオススメのラフマージュン!

  1. おすすめ夜景スポット

おすすめ度:★★★★★

ボズテペ山 (Boztepe ordu )

日本の函館夜景みたいにギラギラ感の強い衝撃があります。
オルドの街を見渡せる感度的なスポット間違いないです。