イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (13ページ目)

Makitalia

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モデナ

使える言語：

イタリア語日本語

職業・所属：

フェンシング・コーチ

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、観光

モデナ在住5年目です。フェンシング教室で子ども達に指導しています。日常生活のイタリア語は問題なく話すことができます。

shuji

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フォルリ　イタリア

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

無職

基本属性：

男性／40代

得意分野：

イタリアの町歩き

イタリアに来て半年、すごい田舎に住んでいます。 有名都市ではなく、イタリアの田舎を見たい方は連絡ください

meg

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アルコ・トレンティーノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ

ヴェローナに8年住んだ後、昨年、出産を機にトレンティーノ県アルコに引っ越しました。車は所有していませんが、アルコについてはまだ詳しくありませんが、ヴェローナのおいしいレストランや穴場スポットを紹介できます。イタリア語と英語で現地の会社...

ユウヤ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ウンブリア州ペルージャ（歴史地区）・中部イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語

職業・所属：

音楽家

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ・観光・イベント関連

イタリア中部のペルージャという街に住んで6年半が経ちました。現在、演奏家として活動しております。ローマ・フィレンツェを始め、トスカーナ州やウンブリア州のガイドブックには載っていない小さな街の魅力をお伝えできればと思っております。

シエナに行こう！

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シエナ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ワインショップ運営

基本属性：

女性／50代

得意分野：

シエナの街案内、世界遺産の訪問、パリオ祭のアテンド、ローカルイベントのアテ...

シエナに住んで25年。日本からいらっしゃる方とイタリア人を繋ぐ事が大好きです。イタリアは魅力に溢れる国ですが、思いもよらぬ事も起こります。長年の経験より、トラブルを事前に回避すべく情報確認を慎重に行います。もしトラブルが起こった際は、...

Ayumi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリアーシエナ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

デザイナー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

カフェ、お菓子、アート、グルメ、生活

イタリアに来て3年現在はレストランで働きながらデザインの仕事もしています。 観光案内、また案内の際には、人気スポットに加え、イタリアの伝統的な食事や簡単な背景などお話しできればとおもいます。 イタリアの街はそれぞれが元々別の国なの...

かぁたん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シエナ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／40代

得意分野：

シエナ近郊のグルメ観光スポット、ワイン、留学について、

イタリアのシエナに語学留学しています。 シエナやフィレンツェ、トスカーナについてだけでなくイタリア全土について、私で分かることがあればお伝え出来ればと思っています！！

azukyara

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パルマ

使える言語：

イタリア語、韓国語

職業・所属：

オペラ歌手

基本属性：

女性／40代

得意分野：

美味しいレストラン

2000年からずっとパルマに住んでいます！ パルマには美味しい生ハムやチーズや他にもいっぱい美味しいものがあります！ パルマのことならお任せください！！

アヤ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東京

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

Accademia di italiano (2017-2018)

基本属性：

女性／30代

2017年から1年間ずっと憧れていたイタリアに住んでいました。1年間のイタリアでの暮らし、感動も絶望も色々とありました。イタリア留学に興味のある方、今まさに悩んでいる方、現地の実際の暮らしの体験談を聞きたい方、ぜひご相談お待ちしております。

Formaggio

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

元ソムリエ

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ワイン関係

イタリア北部の田舎町で暮らしています。日本とイタリアの両方でソムリエの資格を取得しました。ワイナリー見学の通訳をお探しの際にはご連絡ください。

nippa

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

バイオリン奏者

基本属性：

女性／50代

得意分野：

音楽の他，料理

イタリアにて２０年です。バイオリン奏者として　オケや　カルテットで　仕事しております。　 Itaria 　ローマで結婚式のために音楽を求める方、ご相談にのります。

RINO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ナポリ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ナポリのグルメ、ショッピング

Tommy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　、タガログ語

職業・所属：

イタリア語留学

基本属性：

男性／40代

得意分野：

観光、送迎

ローマに来て2年。イタリア語や文化を学びながらボランティア活動や観光客アシスタントをしています。交通機関を用いての移動は慣れているので市内観光の案内などぜひおまかせください。バス、電車チケットの購入、ホテル、レストランの予約なども可能です。

マリアレン

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語 英語 日本語

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／50代

ローマに住み始めて27年。日本よりイタリアでの生活の方が長くなりました。 以前はホテルや免税店に勤務していました。接客が大好きです。 ローマは、イタリア語が話せないと戸惑うことが多いと思います。イタリアが好きで旅行に来て、嫌な思い...

nana

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ、イタリア

使える言語：

スペイン語、イタリア語、英語、日本語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

民族舞踊、グルメ

イタリアはローマに留学しています。 こちらの民族舞踊を習っています。 イタリア語の他にスペイン語、英語の翻訳でしたらお任せください。

ROMARIKO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

観光通訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

食べ歩き、街中の案内等アテンド

ローマに約２０年住んでいます。 通訳、観光、お買い物のアテンド、いろいろお役に立てます。

かな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ミラノのカフェ

ミラノ在住、合計で3年目の学生です。 日本では英会話の講師をしており、現在はイタリア語講師を目指して語学勉強中です。 カフェや美術館、雑貨屋さん巡りが好きなのでお洒落なカフェやお土産などをご紹介できるかと思います！

Hongkong1971

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

日本系の食材輸入企業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリア食材、イタリアワイン、オーガニック関係

ローマ在住17年です、もう少しで。日本系の会社に勤めています。趣味は料理とお風呂に入る事で、会社にいる時間が長いため、専らそれらの趣味はリラックスタイムなのですが。ローマの旅行で何かお役に立てるのであれば嬉しい限り。レストランにはあま...

ミッチ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ヘルスケア

ローマ郊外に嫁いできました。イタリア語はまだまだ勉強中でコレといって未だご提供出来ることはありませんが、ここで少しでも学びに繋がればと思い登録させていただきました。よろしくお願いします！

miwako

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ　イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

女性／50代

得意分野：

日本語⇔イタリア語　英語⇒イタリア語　翻訳と校正

イタリア在住20年。日本語からイタリア語、イタリア語から日本語への翻訳と校正を致します。 翻訳家でもあるイタリア人の主人と協力してお仕事をお受けいたしております。ぜひご相談くださいませ。

かおりんご

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアグルメ、ニューヨークグルメ

ニューヨークに2年在住後、ミラノに留学中

ミラノ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ミラノ　グルメ、買い物、カフェ、生活、イギリス留学

イギリスに10年ミラノに来て4年です。イギリスではファッションの勉強後ブランド店にて勤務。今は主婦です。ミラノの美味しい所のご紹介、お買い物、生活の相談。イギリス留学、ロンドン生活のご相談もお受けします。

mita

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フリーライター

基本属性：

男性／40代

得意分野：

観光、記事、取材、食、ワイン

1976年生まれ。2007年よりミラノ在住。 フリーライターとして雑誌やラジオ、ＷＥＢなどで活躍中。イタリア国内での取材、撮影、記事作成、ライティング、コーディネート、英語・イタリア語の通訳兼アテンドなども承っています。 ミラノ情...

フジ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

翻訳、通訳、ツアーガイド

基本属性：

女性／60代

得意分野：

イタリアに関して全般

イタリア、ローマ在住25年が過ぎました。 観光、商用、その他のご要望にお応えします。

りさ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本

使える言語：

日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

日本

スタバ好き

afics

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア　ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

美容室

基本属性：

男性／40代

得意分野：

美容

ミラノでAFICS milanoという美容室をしております。 美容研修またセミナーなどの企画運営しております。 美容プロダクト（イタリアブランド）PREVIAを取り扱っています。

さかだ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Milano

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

フリー

基本属性：

男性／50代

得意分野：

買い付け、買い物、

買い物と旅行大好きでイタリアに移住しました。

malo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

大学院生

基本属性：

女性／40代

得意分野：

芸術、観光、グルメ、ローカル

ローマの現地ご案内、アート・グルメに関するご質問、ご案内等々承ります。

jake

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、日本語　

職業・所属：

オペラ歌手

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ミラノのグルメ

ミラノに来て3年目です。現在現地の大学院に籍を置く傍ら、劇場でオペラ歌手としても活動しております。 必ずお力になれると思うので、気軽にご相談してください^ ^

ケイタ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

Oasi Gipponese

基本属性：

男性／30代

得意分野：

みらの

飲食店経営