イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (12ページ目)

ゲン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Milano

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

ミラノのアンティーク、グルメ、ファッション等

ミラノに来て1年程が経ちました。 自身はワインの道を進みながら、 芸術関係で第一線にいるの知り合いと 食関係で第一線の知り合いがいるので、 その二つの分野に関しては相当カバーできていると思います。 言語のほうも問題はありません。

てんち

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／30代

得意分野：

クラシック音楽

元はクレモナにいましたが、現在はミラノに住んでいます。 いろいろあってイタリア在住九年目になります。観光などの依頼は平日の午後、もしくは夜間、日曜日(場合にもよりますが)に対応可能です。

カエ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コモ／イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

Hallids　パートタイム

基本属性：

女性／40代

得意分野：

子育て関連

イタリアに来て7年。現在は5歳と2歳のママ。　イタリア人ママ達とのよい関係作りに奮闘中。

つばき

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

散歩、精神世界

イタリア在住20年。歴史分野は得意ではありません。女性限定で最大2名様までのお部屋を短期お貸し出来ます。（地下鉄A線沿い）詳しくはメッセージください。

マミ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ウディネ/イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

通訳、翻訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ

こちらウディネに来て25年。このフリウリ　ヴェネツィア　ジューリア州で様々な分野の通訳、公立学校では日本文化の紹介をしています。美味しいワインや生ハム、歴史ある街、美しい自然に囲まれたこの素敵な州をぜひ皆様にご紹介したく思っています。

Elia

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴィチェンツア　イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

フリーランス　ゾーンセラピスト

基本属性：

女性／50代

得意分野：

美術館、教会巡りなど

北イタリアに移り住んで20年です。日本で習得したゾーンセラピーのディプロマでフリーランスとしてイタリア人の同僚たちと働いています。 わたしも旅行が好きなので、町の中心部はもちろんですがガイドブックではあまり詳しく紹介されていない北イ...

Makiko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ビチェンツァ

使える言語：

日本語、イタリア語

職業・所属：

現地日系企業就職経験あり　15年

基本属性：

女性／50代

得意分野：

自動車、機械部門、日本文化

イタリア在住20年以上、15年間日系企業で責任者として働いた経験あり。 また10年前に茶道教室を開き、現在は茶道を教えながら、各地のイベントに出張実演、試飲をしています。 昨年から和菓子も作っており、好評です。 平日は暇にしてお...

Ryo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トレヴィーゾ

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

大学生(元看護師)

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ワイン

日本で看護師として働いた後に、パドヴァ大学の醸造学科で勉強しています。 ワイン好きが講じてイタリアソムリエ協会認定ソムリエでもあります。ワインと食事が大好きです。 あまり美術には詳しくないのですが、旅行には困らないほどにはイタリア...

ＹＵＫ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

レッチェ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

通訳　翻訳　現地コーディネイター

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳　観光ガイド　ショッピング　ファッション　留学　

イタリア半島のかかとの町美しいバロック建築の街、レッチェに住み始めてはや８年。レッチェを中心とした美しいサレント地方を日本人の皆様にご紹介できればこの上ない喜びです。美しい海、おいしいサレント料理、手付かずの自然、フレンドリーなサレン...

コルトーナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コルトーナ/イタリア

使える言語：

日本語イタリア語

職業・所属：

イタリア観光ライセンスガイド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光案内、通訳、翻訳、アテンド

コルトーナ在住の観光ライセンスガイドです。 ダイアン・レイン主演「トスカーナの休日」の小説&映画の舞台、コルトーナ。 フィレンツェからも、ローマからも、列車１本で来ることができ、日帰り観光も可能です。 この町ならではの魅力やお...

ユミ＠カラブリア

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア、カラブリア州、コゼンツァ県、カストロヴィッラリ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

日本とカラブリア州を繋ぐアソシエーションLa Feluca運営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリア、カラブリア州の食材、グルメ、郷土料理、歴史

南イタリアカラブリア州、コゼンツァ県、カストロヴィッラリ在住です。 観光客が多く訪れるイタリアの中でも、あまり知られていないのが私の住むカラブリア州。イタリアの中でも珍しい唐辛子の産地で、面白い食材や独特の歴史が残る場所です。 日...

Sakura_88

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア ピエモンテ州クーネオ県

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

飲食店、ホール、ソムリエ

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ワイン

イタリアに来て10年、ワインの勉強で訪れたもののイタリア人男性と結婚して現在はイタリアレストランで働いています。日本、イタリアのソムリエ資格を持っているのでカンティーナやワインイベントの案内、レストランホテルの予約、輸入輸出のお手伝い...

ペペミル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア　アレッツオ県

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光案内、通訳、グルメ、ショッピング、留学支援

結婚を機にイタリアへ来て、８年目になります。 一児の母でもあり、現地の色々な情報に通じているので、些細なことからお気軽にご相談下さい。 他国への留学経験もあるので、学校の探し方や海外生活でお困りのことなどにもお力になれるかと思います。

ヴァレンティーノ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ボローニャ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

個人営業

基本属性：

男性／30代

得意分野：

コミュニケーション

イタリア生まれイタリア育ちです。 独学で日本語を習得し、日本人女性と結婚しました。 空港からホテルまでの送迎、電話予約の代行や買付の代行などのサービスを提供いたします。

サヨ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アレッツォ

使える言語：

英語、スペイン語、イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

農業、ワイン、オリーブ、手芸、編み物、雑貨、アンティーク市、蚤の市、大学や...

フィレンツェに程近いトスカーナの田舎でワインとオリーブオイルを作っています。 趣味は手芸、編み物、タティングレース、マクラメ編みなどで、家族や友達のためにアクセサリーや衣類を作っています。 フィレンツェの小さな手芸やさんやアンティ...

かぁたん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シエナ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／40代

得意分野：

シエナ近郊のグルメ観光スポット、ワイン、留学について、

イタリアのシエナに語学留学しています。 シエナやフィレンツェ、トスカーナについてだけでなくイタリア全土について、私で分かることがあればお伝え出来ればと思っています！！

アレサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

日本語　英語　フランス語　イタリア語　スペイン語

職業・所属：

著作業

基本属性：

男性／60代

得意分野：

イタリア・フランスであれば全方位

大学院時代のニュージャージ、パリ後、1992年以降、フィレンツェ拠点に生活して、四半世紀。

Ayumi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリアーシエナ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

デザイナー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

カフェ、お菓子、アート、グルメ、生活

イタリアに来て3年現在はレストランで働きながらデザインの仕事もしています。 観光案内、また案内の際には、人気スポットに加え、イタリアの伝統的な食事や簡単な背景などお話しできればとおもいます。 イタリアの街はそれぞれが元々別の国なの...

シエナに行こう！

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シエナ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ワインショップ運営

基本属性：

女性／50代

得意分野：

シエナの街案内、世界遺産の訪問、パリオ祭のアテンド、ローカルイベントのアテ...

シエナに住んで25年。日本からいらっしゃる方とイタリア人を繋ぐ事が大好きです。イタリアは魅力に溢れる国ですが、思いもよらぬ事も起こります。長年の経験より、トラブルを事前に回避すべく情報確認を慎重に行います。もしトラブルが起こった際は、...

ユウカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

英語、イタリア語、韓国語、日本語　

職業・所属：

大阪大学外国語学部イタリア語専攻/ Scuola Toscana在学中

基本属性：

女性／20代

得意分野：

言語、勉強指導、グルメ、ファッション

イタリアに来て1ヶ月が経ちました。日本では大阪大学外国語学部イタリア語専攻に在学しており、現在1年休学してイタリア留学に来ています。昨年度も1ヶ月間イタリアに短期で留学しており、現在の語学レベルはB1〜B2です。日本ではカフェ店員、塾...

italiav

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

ヴェネト州パドヴァとフリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州チヴィダーレ

使える言語：

イタリア語、英語 日本語 イタリア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

食、農産物、ワイン、製菓、製パン、料理

渡伊前より食の分野に就ており、現在もイタリアからの輸出業を専門としています（食品、農産物、ワイン、植物、機械）。併せて商業通訳、翻訳等、長年のおつきあいの企業との取り組みがあります。他、取材、テレビ収録のコーディネイト、個人向けの地元...

リッツ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア パドヴァ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ベネット州の観光、グルメ

旅行が趣味で滞在国は20ケ国以上。美味しいものを見つけたり新しい発見をすることが大好きなので、イタリアに来て間もないですが、週末を利用してベネット州を中心にたくさんの街を訪れています。日本では接客業をしていたので、人と出会うことも大好...

ゆかりん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マチェラータ、イタリア

使える言語：

日本語、英語、イタリア語

職業・所属：

指圧家、美容健康アドバイザー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

美容健康

中部イタリア在住11年。マクロビオティック、ヴェジタリアン料理店又は郷土料理店のご紹介はお任せください。アウトレット店（主に靴）へのご案内も出来ます。

Chika

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ／イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、英吾

職業・所属：

お店販売員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアグルメはじめ歴史やモード、旅行業界全般

イタリア旅行に便利な、イタリア歴史、イタリア情報、レストラン、イタリア食品をブログにて紹介しています。今後はイタリアモード系やファッション系も発信していくつもりです。

あき

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴィアレッジョ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

olive a cena

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ

イタリアで料理の勉強中です！

アイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

スペイン語

職業・所属：

リストランテ

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、観光

料理の修行で来ました。イタリアは各町が違う国のように建物、食べ物など文化が異なる所がとても魅力的です！陽気なイタリア人と私と一緒にイタリアを楽しみませんか！？

宮本史利

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モデナ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

オペラ歌手

基本属性：

男性／40代

得意分野：

音楽、グルメ

イタリアでオペラ歌手をしています。 在１０年になりますが、なにかお役に立てることがあれば、と登録してみました。 今は一時的に日本ですが、８年パルマに２年モデナに住んでいました。2016年10月よりモデナに戻る予定。

azukyara

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パルマ

使える言語：

イタリア語、韓国語

職業・所属：

オペラ歌手

基本属性：

女性／40代

得意分野：

美味しいレストラン

2000年からずっとパルマに住んでいます！ パルマには美味しい生ハムやチーズや他にもいっぱい美味しいものがあります！ パルマのことならお任せください！！

リョウスケ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ルッカ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

フリーター

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ、文化財

イタリア人と結婚し、イタリアに住んでいます。 まだまだ日本人観光客の少ないルッカら楽しい場所がいっぱいです。 イタリアの中でも治安も良く飲食店に関してもハズレがなく、穴場中の穴場です。 嫁も日本語が流暢に喋れ、皆様のお力になれる...

scoreggina82

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Salo' (BS) Italia

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ローカルレストラン紹介、宿泊先手配

2014年より結婚しイタリアに在住しております。イタリアの最大湖「ガルダ湖」の近くは、サローとい町に住んでいます。Desenzano駅からの送迎も可能です。ゆっくりとした景色でイタリア満喫をしたい方、お力になれると思いますので、ご連絡...