イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (38ページ目)

まる

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Treviso / Italia

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

旅行、料理、ワイン、アート

イタリア在住12年、主婦ですが、時折通訳や日本料理の講習などをしています。長年イタリア語を勉強して、一人旅も何度もしました。会話に不自由はありません。料理、ワインが大好き。趣味は読書、陶芸、油絵。

Ludowarsaw

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ポーランド

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／40代

ポーランド在住

たまみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東京

基本属性：

女性／40代

enrico

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カプリ島　イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

カプリワッチ

基本属性：

女性／60代

得意分野：

カプリ島全般

2003年から、カプリ島に住んでいます。日本では添乗員もやっていたので、観光はお任せください。その他、通訳や代行、送迎もできます。家もいくつか持っているので、ホームステイも可能です。お気軽に相談ください。

タイガー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ポルデノーネ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

コンサルタント

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ワイナリー案内

イタリアに来て6年、イタリアの奥深い楽しさをたくさんの日本人の方にシェアできたらと思います。地元ならではのワイナリーへのご案内やベネチアにもご一緒できます。

おしあき

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア/ピアチェンツァ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

イタリア在住17年の主婦です。日常会話は問題無くこなします。また、簡単な書類や雑誌･マンガなどの翻訳もしています。 まずはお気軽に声をかけてみてください。

nob_29019

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

yuki0722

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

未設定

得意分野：

ビジネスの通訳

基本的に引退した主婦です。

Mizu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ピアチェンツァ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

自由業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳　翻訳

イタリア在住１6年です。イタリア国立音楽院の大学院コースを主席卒業、在学中より通訳業務を始めました。ミラノファッションウィーク、世界最大級家具見本市ミラノサローネでの通訳、イタリアでの視察通訳同行、会議通訳同行、現地買付の通訳同行、な...

Paperina

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Taino (Va)

使える言語：

イタリア語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／60代

得意分野：

書道

上海生まれ育ち、今主婦としてイタリアに来て４年間。

ロマーナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

在宅ワーク

基本属性：

女性／50代

ヨーロッパ、イタリア、ローマ在住１８年です。イタリア語でのお買い物、観光、リサーチのお手伝いができます。 お気軽にご相談ください。

Yukie_M

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

女性／60代

ケン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本 横浜

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／50代

Riccardo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

ayakuro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Serravalle Scrivia

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

Commessa

基本属性：

未設定

トラネコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア・ピエモンテ州

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

英語

結婚の為イタリアに来て間もなく、日々奮闘しております！

Akemina

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

イタリア語 英語 日本語

職業・所属：

エノテカ

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ワイン、ワイナリー、レストラン

イタリアにワインの勉強で大学のマスターコースを受け、無事に卒業し、大好きなピエモンテを離れてトスカーナのモンタルチーノという町にすんでいます。イタリア在住歴2年ですが、ワインのことは詳しいです。なんでもきいてください。カンティーナ巡り...

japita

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

自由業

基本属性：

女性／50代

初めまして。

Ringo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語、日本語

職業・所属：

専業、ウェイトレス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ローマの料理、ショッピング

高校卒業後すぐにイタリアへ。イタリア語は独学で学び、約２年ミラノで就業したのちローマへ。今ではローマ人もびっくりのローマ訛りです。ガイドブックに載っていないようなレストラン、ヨーロッパの可愛いベビー服メーカー、珍しいお店などをご案内で...

あゆ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

バイオリニスト

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ローマのグルメ、ファッション

18歳でドキドキしながらローマに来て８年。国立サンタチェチーリア音楽院を卒業し、現在修士課程を修了しつつあります。 何よりも美食が幸せのもと。ローマ観光に来られた際、皆様に少しでもより心地よくグルメ体験ができるよう、お手伝いさせて...

iromi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リエテイ イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

ソムリエ A.I.S認定 オリーブオイル ソムリエ ワイン

基本属性：

女性／50代

得意分野：

星付きレストラン ワイン 試飲会 ワイナリーツアー

2003年からイタリア在住です。 始めはワインの勉強のために来ました。 現在ローマ近郊の2つ星レストランでソムリエをしています。

mokaroma

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語 英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアのファッション グルメ 観光

国際結婚し ローマで子育てする専業主婦です。ファッションが大好きで小さな息子達のファッションにも力を入れています。

Tommy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

現地会社事務員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

観光、グルメ

ローマに来て10年、現地ガイドや通訳の経験があります。ローマ郊外の田舎町で毎日楽しくのんびりと過ごしています。

Mucha

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア　ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

CNC　LanguageTrainer

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アート　グルメ　イタリアの文化全般

イタリア生活17年、日本語講師や通訳の仕事をしています。 両国の文化の違いや、素晴らしさを伝えるお仕事に係われたら幸いです。

Tina

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

アルバイト

基本属性：

女性／50代

得意分野：

有名な所の同伴、お買い得なスーパー、市場の紹介

ローマに来て2年目です。ボランティアをしながらイタリア語を勉強しています。全部自由行動のツアーなどで自分たちだけでは不安なときに有名なところの同伴や、他の都市へ行く場合の電車のチケットの手配など代行も致します。

スズ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、イタリア語、中国語(北京語)

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ローマ穴場スポット

ローマに住んで5年です。父が台湾人母が日本人で、日本で育ち日本語、中国語、英語、イタリア語が可能です。 こちらでの進出アドバイス、通関のお手伝い。商品の買い付けなどのご相談などお任せください。

Ramen_roma

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

mocoloco

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

Jinjin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア/ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

主婦、日本語教師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ローマの観光

ローマで結婚して、２1年在住の主婦です。ローマ近郊の日帰りツアー、レストランなどをご紹介できます。

Asami16

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定