Mucha
イタリア生活17年、日本語講師や通訳の仕事をしています。
両国の文化の違いや、素晴らしさを伝えるお仕事に係われたら幸いです。
- 居住地：
- イタリア ローマ
- 現地在住歴：
- 1999年2月より
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 前もって連絡を頂ければ基本的に何時でもOK
- 使える言語：
- イタリア語
- 職業・所属：
- CNC LanguageTrainer
- 得意分野：
- アート グルメ イタリアの文化全般
現在、Muchaさんは、サービスを提供していません。
Muchaさんが回答したローマの質問
イタリアナイフメーカーとの取引代行
ご覧頂きありがとうございます。 今月に質問させて頂いた日本の法人に成ります。 沢山の返信頂きましてありがとうございます。 実際沢山きすぎてどの方にお願いするのか選択が出来ていません。 そ...
Muchaさんの回答
イタリアのメーカーさんと取引を行うとの事で、アドバイスをさせて頂きます。 話には聞いていると思いますが、かなりルーズです。 納品期日はあってないようなものですし、個数が違う 装飾に問題がある...
イタリアの陰性証明の現状教えて下さい
ローマ、フィレンツェ、ベネチアを１週間程度で訪問したいと計画中です。 現在欧州在住で、イタリア入国の際には陰性証明書が求められるため、直前に検査しても、効力は最大72hで滞在中には切れてしまい...
Muchaさんの回答
Romaに住んでいます。 薬局の前に白いテントが設置されていたら検査できます。 日によって場所が変わりますので、昨日あったのにという事に気を付けてくださいね。 検査結果は5分くらいで出るの...
イタリアのアウトレット購入代行
イタリアのアウトレットでは グッチの布素材のバッグ プラダのナイロン素材のバッグは いくらぐらいでしょうか？ 代行手数料はどのくらいでしょうか？ よろしくお願い致します。
Muchaさんの回答
イタリアも covid-19が大問題となり、9日から飲食店、ミュージアム等が休業されると共に、 家から出る事も規制され始めました。 アウトレットの購入ができる方は、しばらくいないと思います。
ローマ：子供が楽しめる場所
こんにちは。11-8-5歳の３人の子供とローマを訪れます。１日半は家族一緒にコロシアムやスペイン広場などメジャーな場所の観光しますが、最後の１日は子供たちが楽しめるところに伯母である私が連れて行...
Muchaさんの回答
ローマの中心にある大きな動物園ビオパルコはどうでしょうか？ 住所はViale del Giardino Zoologico, 1, 00197 Roma RM です。 テルミニ駅から少々北...
丸一日の案内お願い致します
スケジュールの都合で 1日だけのアテンドをお願いしたいのですが、ヴァチカン・美味しいもの・・・ 宜しくお願いいたします
Muchaさんの回答
日にちを知らせてください。 ヴァチカンは美術館込みですか？ 予約を前もってすると並ばずには入れます。 お昼はヴァチカンの美術館のすぐ近くに 地元の人に人気のある、おいしいお魚料理のお店が...
「Roma Urbs」がどこで買えるか教えて下さい
「Roma Urbs」という現代のローマの上に帝政時代のローマの街を書いた95cm×115cmの地図が市販されているそうなのですが、どこで買えるか教えていただけますか？ 宜しくお願い致します。
Muchaさんの回答
http://www.ebay.it/itm/Mappa-ANTICA-KIEPERT-1903-Roma-Urbs-CITY-piano-grandi-REPLICA-poster-stamp...
チヴィタ・ディ・バニョレージョ
３月初旬にチビタベッキアに立ち寄ります。 大人３名なのですがチビタベッキアからチヴィタ・ディ・バニョレージョへの観光に対応していただける方はいらっしゃいますか？
Muchaさんの回答
もう少し、詳しく教えていただけますか？ 何処からチビタヴェッキアにいらっしゃるんですか？
ローマ市内の医療関連への取材通訳を（イタリア語と日本語）お願いします。
ローマの皆様こんにちは！ 埼玉在住の長谷川と申します。 再来月仕事とプライベートで東欧から最後にローマ入りする予定でおります。 ローマには9月11日～9月18日まで滞在し、その後東京へ戻り...
Muchaさんの回答
はじめまして。 以前にも医療機関(分野が近いますが)での通訳を何度か行いました。 喜んでお引き受けします。
日帰りで郊外への観光案内をお願いします。
はじめまして。 6/23~28でローマを訪れます。お互い旅慣れておりませんがハネムーンですので個人旅行にしました。ローマから日帰りでチヴィタ、オルヴィエート、天然温泉？へのツアーをご提案いただ...
Muchaさんの回答
はじめまして、 24日から私もヴァカンスに出てしまうので、とても残念です…。 Orvietoまではローマのテルミニ駅から電車で1時間で行けますよ。 車だと2時間ぐらいかかるので、電車の方が...
（再）ローマでの観光ガイドのお願い
（都市名を間違えていましたが、そちらが編集削除できないため、再度質問します） はじめまして。6/6より10日間、夫婦でイタリア旅行に行くことになりました。 ローマには6/12午後から6/1...
Muchaさんの回答
Hannaさんこんにちは 観光ガイド お引き受けできます。 行きたい場所などを大体でも教えてくださればプランなども立てられますよ。 バチカンミュージアムやコロッセオなどは前もって予約する事...