香港・マカオ在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (2ページ目)

ハンジ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語　

職業・所属：

翻訳希望

基本属性：

女性／50代

得意分野：

広東語や普通語の映画テレビドラマ紹介

香港在住24年目になりました。広東語が大好きです。中華圏の映画テレビドラマをご紹介したいです。翻訳して欲しいセリフ等ありましたら是非。

Tomo Minami

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

香港

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

外資系CA

基本属性：

女性／50代

得意分野：

香港内でのグルメ・ショッピング・観光・美容等、ご相談ください。

返還前の1996年より香港を拠点にしてます。 香港のコロナ禍の規制は厳しいですが、限られた環境の中、美食活動・観光・ショッピング情報など香港の今をお伝えします。 強制検疫(政府指定の施設)を9日間経験いたしました。 お気軽にご相...

Match020460

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国珠海市

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

物流会社・営業部長

基本属性：

男性／60代

得意分野：

企業や加工先の紹介、出張者のアテンド、観光案内

香港で長年勤務し、定年退職後は家族と一緒に珠海で生活しています。 ビジネスに於いて幅広い交友が有り、企業や加工先の紹介、進出のアドバイス、物流及び、通関業務のご相談が必要な方は、遠慮なくお問い合わせ下さい。 香港及び、マカオ、中国...

旅人

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

無所属　格安旅館 妻（中国人）と経営

基本属性：

男性／70代

得意分野：

世界旅案内　

香港Kowloon　TsimShaTsui　で、妻（中国人）と、格安旅館　を　経営　こちらに来て２０年あまり　日本には、ひんぱんに、帰っております。お客さんは、日本人も多くお世話しております。

レイ

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

銅鑼灣/香港

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語　

職業・所属：

香港企業香港本社

基本属性：

男性／20代

得意分野：

観光業全般、IT、大学関連

香港在住5年。香港5大学の1つを卒業、現地採用にて某香港企業で働いています。 香港の大学への進学、短期留学等を考えている方のサポート可。気まぐれに対応すると思いますのであまり期待はせずご相談ください。

Jasmine

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

新界

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　、少しなら広東語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

調査　女子旅アテンド　ご家族旅アテンド　その他

2017年から香港在住です。 フリーランスで働いているので時間の融通がききます！ 調査を始め、ピックアップやアテンド可能です。 夫は香港人なので現地の人しか知らないようなおすすめの場所もご案内可能です(^^) 案内しながら、歴...

ジャッキー

最終ログイン: 3日以内

居住地：

香港

使える言語：

英語、少しなら広東語

職業・所属：

マーケティング会社経営、フリージャーナリスト

基本属性：

男性／60代

得意分野：

プロモーション、マーケティング、広告制作、クリエィティブ、広報、イベント、...

アジアに40年居座り、マーケティングの会社を運営しながら、好きな趣味（動画制作、バイク、料理）にも体と時間をささげるちょい悪親爺。日本と香港の橋渡し役を自任。 ●業務内容 広告、広報に関するリサーチ、企画、クリエィティブ、制作...

マリリン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

雑誌編集者、フリーランスライター、通訳、翻訳者

基本属性：

女性／40代

得意分野：

香港のグルメ、イベント、ビューティー、観光

香港在住15年、海外在住27年のマリリンです。 いま話題のレストランやお店、イベント、香港でツアーガイドに載ってない穴場など 香港の最新情報を紹介します。レストラン予約代行、通訳、HSBC口座凍結解除などもします

koto

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

少しなら広東語、日本語/英語/北京語

職業・所属：

日系企業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ネットショッピング（タオバオ、アリババ）海外で現地採用をしてきたので、雑用全般

人生の半分以上は海外で生活していることになりました。　オーストラリア/ニュージーランドのワーキングホリデーから始まり、マレーシア/中国（深せん、香港）での現地採用と日本人と現地人の橋渡し的業務をしてきました。 現在は香港に住んでいま...

グリーン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

香港

使える言語：

英語、中国語(広東語)、日本語　

職業・所属：

医療関係海外企業、個人事業主

基本属性：

女性／40代

得意分野：

個人事業、学校情報、生活情報、現地情報、手芸店、雑貨店、陶器店、カフェ、レ...

香港4年目、2度目の香港です。トータルの滞在歴は7年以上あります。 香港以外にも、オーストラリアとアメリカに住んだことがあります。 香港では個人事業主として開業しています。時間の自由はききます。 ディープな香港を巡ること...

アンナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Mong kok / 香港

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

大学院生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

スイーツ、写真

初めまして。日本の大学を卒業し、大学院の入学式の日に休学届を提出し香港で暮らしています。 美味しいものが大好きなため、グルメならお任せください。 また、個人で1からビザを取得し、在住カード作成まで行ったため、ビザ取得のお手伝いが可...

トミーゲン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

英語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／60代

得意分野：

IOT

香港に27年在住、コンサルティングと広告代理店の会社を営んでおり香港では広いネットワークを持っております。イベント、査証、会社設立各種ライセンス等幅広くニーズに対応ができます。ウェブサイトの制作やフェイスブックの運営など

Ponkotsu

居住地：

香港

使える言語：

英語

職業・所属：

日系企業　香港支店勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

建築系　海外転職

香港在住です。 前職の海外勤務にて興味をもち、 昨年念願の海外転職を果たしました。

マンゴー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

北角

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日本人学校

基本属性：

女性／60代

得意分野：

夜景鑑賞

香港夜景鑑賞の場所で一緒に鑑賞しましょう

カズくん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ネットビジネス、海外旅行

香港へ来て5年が過ぎました。 日本の大学を卒業後、現在までの約20年間、 海外留学や海外終了でほとんど海外生活をしています。 留学先： オーストラリア英語留学：2年半 中国（南京）留学：1年半 インド（バンガロール）Ｉ...

BESTMIND

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

Best Mind Consultancy Co.

基本属性：

女性／60代

得意分野：

香港のビジネス通訳

香港在住通算１７年です。香港、マカオの旅のご案内だけでなく、香港のビジネス事情全般にも詳しく、また、隣接の中国広東省深圳の日帰り範囲内の観光・ショッピングエリア、買い付けにもご案内できます。言語は広東語、北京語、英語が話せます。安心で...

chako

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ホンコン(香港)

使える言語：

英語

職業・所属：

自営業　ドッグトレイナー

基本属性：

女性／60代

長年、香港ベースの外資系航空会社、また外資系ホテルに勤務した経験が、異国の旅を楽しんでいただけるようお役に立てたらと思います。

lotuslover

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

九龍/香港

使える言語：

日本語　、日本語　英語（簡単な日常会話程度）

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ローカルエリア情報(グルメ、雑貨)

結婚を機に2019年4月より香港に在住。 香港に来てローカルエリア観光をされたい方向けに、グルメ、飲茶、雑貨情報を中心にご紹介できればと思います...♪*ﾟ 宜しくお願い致します♬︎♡

カオ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

離島

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

IFA／日本人専用デスク

基本属性：

女性／40代

在住18年になりました。現地企業にて働いております。広東語は問題ありません

XGHK

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

卸売・マーケティング

基本属性：

男性／50代

得意分野：

飲食、日用品

日本を離れて1８年目です。滞在地域は、中華圏。大連→北京→深圳→東莞→上海→香港→北京→香港、と中国を北から南からキャラバンしてきました。今は2度目の香港生活（2012年から）です。香港の魅力を意識しながらも、次なる新天地を心のどこか...

カカ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

香港

使える言語：

英語

職業・所属：

客室乗務員

基本属性：

女性／40代

香港に来て11年目となります。ローカルフードに魅了され、日々レストランを開拓しています。 香港の魅力をご紹介したいと思います。

naze

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦兼日本語家庭教師

基本属性：

女性／30代

結婚を機に香港に来て約2年。英語とほんの少しの広東語(レストランで何となくの意思疎通レベル)で有名店から茶餐廳(ローカルレストラン)まで幅広く食べ歩きしてます。現在は主婦をしながら香港人やミックスのお子さん向けに日本語の家庭教師をして...

Cocorico75

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

インタビュー

居住地：

香港

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランスコンサルタント

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ガイドブックには載っていないパリの穴場グルメ、フランス観光、翻訳および通訳...

はじめまして！香港に住んで７年の者です。フランスで修士を修了したのち、現地企業で数年間勤務を経て、香港へ転勤してきました。香港では欧州系コンサルティング・ファーム勤務の後現在はフリーランスのコンサルタントを務めております。以前の職業柄...

モリ―

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

香港現地企業勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

レストランの予約/問い合わせ、お買い物在庫問い合わせ、旅行プランニング、現...

香港現地企業にて会社員をしているモリ―です。 香港在住10年目、30代です。 休みの日はローカル＆おしゃれレストランや新しいスポットへ行くことが好きです^^ 現地の友達などのネットワークを通して香港への旅行や香港生活、お店の予約...

ファニー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語　

職業・所属：

フリーランス(通訳・翻訳・アテンド)

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳、展示会、商談、観光

はじめまして。　 香港出身のファニーです。 現在香港、広東省（深セン、広州、マカオ）を中心に日本からお越しになる各業界の商用客の海外進出をサポートしております。イベントサポート（展示会、ビジネスマッチング）、商談通訳、現地ビジネス...

Shin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

英語、中国語(広東語)

職業・所属：

現地企業

基本属性：

男性／30代

得意分野：

香港、マカオ 、中国華南地区

2018年3月より2022年香港在住、現在5年目です。 会計事務所を経て金融サービス会社に所属しております。 個人で香港へのビジネス進出、会社運営、会計・税務、法務関連のコンサルティングサービスを提供させて頂いております。 ...

Youcheng

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港 深圳

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業駐在員

基本属性：

男性／60代

得意分野：

香港のグルメ

香港勤務二度目で通算14年目です。 平日の殆どを深圳にある工場の管理部門を統括しつつ、香港会社統括会社の代表を兼務、毎週香港と深圳を往き来しています。

ぐぐん

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

香港

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

子供同行

香港の外れでのんびり主婦しています。

ジェイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

香港

使える言語：

日本語　、英語、北京語、広東語

職業・所属：

教育/翻訳/通訳

基本属性：

男性／40代

得意分野：

★香港グルメ/買い物/ハイキング/武術体験 ★深セン グルメ/マッサージ

皆さん、こんにちは～ 2013年から香港に住んでいていて、通訳／翻訳業と外国語教育を生業にしています。英語、北京語、広東語で観光案内や通訳サービスをさせていただいています。4ヶ国語でご案内できますので、外国人 用の高値で悔しい...

yuzukish9

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

香港

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

香港観光、グルメ、子連れ旅行情報

独身時代に香港にきて、結婚出産ともに香港で経験し、現在は２児の子供の子育て中です。 来たばかりの時は雑多で、言語もわからなくて、香港が好きになれませんでしたが 今はご飯も美味しいし、子供に優しいし、コンパクトで合理的な香港が大好き...