海外でもっとも困るのが言葉の問題ですよね。現地の人とのコミュニケーションは現地の言葉を理解してスムーズな会話ができなければ成立しません。海外初心者の方や外国語が苦手だという方にピッタリのサービスです。現地での様々な知識や経験をもっている在住日本人ロコが、現地であなたに同行し、アテンド通訳をします。買付・ショッピングの通訳、医療通訳なども可能です。
金融機関にて包括的な契約・更新手続き
前日夜に急な依頼を受けて頂き、誠に感謝しております
通訳業務は当然の事、クライアントとの関係構築、状況判断力が素晴らしく、大変満足いく結果も得られました。
次回の渡航時にも引き続きお願いしたいと思います
現地での通訳をお願いしました。
今回は通訳のお願いでした！初めての利用で初めての1人での海外。本当に現地で会えるのかと不安になっていた所そんな心配いらないようなサポートをして頂きました。事前に必要事項やアドバイスをいただき行く前から安心感がありました。当日もしっかりサポートして頂き本当に良かったです。しっかりされていてとっても温かい方です。
必要なお時間いっぱいサポートして頂き
無駄な時間をとられる事も全くありません。
次回
今回は通訳のお願いでした！初めての利用で初めての1人での海外。本当に現地で会えるのかと不安になっていた所そんな心配いらないようなサポートをして頂きました。事前に必要事項やアドバイスをいただき行く前から安心感がありました。当日もしっかりサポートして頂き本当に良かったです。しっかりされていてとっても温かい方です。
必要なお時間いっぱいサポートして頂き
無駄な時間をとられる事も全くありません。
次回があるなら私は必ず同じ方にお願いしたいです。
今回は大変お世話になりました。完璧なサポートをして頂き感謝です。また行く事がありましたら是非お願いいたします^_^
香港で10年以上前に開設した香港の銀行口座を閉鎖するために銀行へのアテンドをお願いしました。中国語、英語、勿論日本語もネイティブで話せるアヤさんにアテンドをお願いしてとても心強く安心して交渉ができました。無事閉鎖出来ました。ありがとうございました。
とても親切にご対応頂き感謝しています。
手続きにアテンドして頂きました。
合間に香港の情報もいろい色々教えて頂き、実際に訪れて見て美味しいところ素晴らしいところを経験できました。
ロッケされていた銀行口座の解約手続き。
解約して出金、市中での両替の案内までお願いしました。
ホテルロビーで待ち合わせ、すぐ近くの銀行まで案内していただき、サクサクと解約出金までできました。
とても信頼のおけるロコさんです。
渡航前から連絡して必要書類など案内していただきました。
次回も必ず依頼させていただきます。
この度はお世話になりました
お陰様で予備日を使わず初日で予定していた事が終わり大変助かりました。
お店や観光も教えていただきありがとうございました。
また香港に来ることあれば依頼します！
HSBCの口座の凍結解除と解約をお手伝いいただきました。
この度は大変お世話になりました。親切丁寧なご対応ありがとうございました。