パリ在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (6ページ目)

ひろパリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

プライベート英語、フランス語の教師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

パリの観光。ショッピング。レストラン

パリに来て８年目です。日本では旅行会社で3年間、カウンターと添乗員業務をし、その後プライベートスクールで英語の講師を2年間。その後、カナダ、イギリスで1年間働き、結婚でインドへ。インドで4年間、アメリカで4年間、現在フランスです。 ...

カズ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フランス企業・元TUTTOBENE役員

基本属性：

男性／70代

得意分野：

写真撮影とイベント企画

ヨーロッパ全体でＣＦ撮影コーディネーターを長年やった経験からフランス国内の撮影ポイントをよく知ってます。50-60年代の人たちにフランスの地方を多く見てもらいたいです。また2011年の東日本大震災を機にGANBALOというNPOをパリ...

じゅんこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／60代

得意分野：

買い物、お食事、市内観光

フランスでの生活は早くも30年になります。 恐ろしかったテロ事件を忘れ（せめて旅行中h・・・）楽しみましょう。 日本の旅行者のパリでの被害をよく聞きますが、注意するところが分かればやっぱりパリは素敵です。 自由な時間を活かして楽...

ともふみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

音楽院学生、チェロ

基本属性：

男性／30代

得意分野：

音楽、コンサート、グルメ、観光、ご

パリに留学して２年です。専門はクラシック音楽で、パリの某音楽院に在籍していますが、音楽のみならず、観光や語学でもお役に立てるかと思います。よろしくお願いします。

tama

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語

職業・所属：

飲食業 料理人

基本属性：

男性／30代

得意分野：

フランスでの日本料理の文化 美術少々、食品関係

フランスに７年住んでいます。 国際結婚をしてその後フランスへ。 料理人とyoutubeで動画配信をしています。主に 美術館や安くて美味しいレストランやこちらでの日本の食文化の影響等をご案内します。ちょっと偏ってはいますが楽しいと...

トモ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

居住地：

パリ

使える言語：

英語、日本語、フランス語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／70代

得意分野：

観光、通訳、翻訳また、業務代行、買い付けなどのお手伝いをお引き受け致します。

フランス在住23年。10年前にフランス人の主人が他界、現在猫2匹とパリに住んでいます。日本にいる時は、フランスのデザイナーの日本でのプロモーションの会社を経営。現在は、日本とフランスの文化交流のコンサルタントをしています。日仏両国の文...

kana@paris

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

学生、日本食レストラン

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ダーツ、美味しい物、日本食、スリに遭う事…

パリに来て2年目。たかが2年、されど2年…。本当にいろいろな経験をしました、したくなかったようなことも。 人よりも色んな経験をするべく、色んな場所に出向き、いろーんな事をしてきました。 ダーツ、バレーボールが趣味。ウサギを飼ってま...

ひろ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

化粧品

基本属性：

男性／40代

得意分野：

空港送迎

基本的には週末、平日早朝・夕方以降でご案内しますが、それ以外でも調整します。 必死にワインの味を勉強していますがお酒が弱く、やっぱりマカロンにはしってしまいます。

ロココ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

アソシエーション 経理担当

基本属性：

女性／60代

得意分野：

フランスでのオートアントロプルナー企業アドバイスなど。

パリに在住約20年。日本の大学でフランス語を学び、その後フランス系のグループ会社に就職。結婚後パリで日本本社のフランス子会社へ就職。現在アソシエーションを創設して日本文化に普及に努めています。TPOにあわせてオペラの予約やレストランの...

もみじ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

日本語、フランス語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

パリのパティスリー

パリ在住10年になります。 日本からの観光の方達のご案内の仕事も以前しておりました。 観光、ショッピング、食べ歩き、パティスリー巡りなどなどご希望のプランでご相談ください。

エミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦、3歳女児2歳男児の母

基本属性：

女性／30代

得意分野：

パリのグルメやスイーツ、子供関連情報

パリに住んで1年です。美味しいものを探すのが好きです。3歳と2歳の子供がいるので子連れで行ける場所などの情報もお伝えできます！滞在期間は短いですが、お知りになりたい情報をリサーチしたり現地の下見などできますので、お気軽にご連絡くださいませ。

中里真紀

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ近郊

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

フランス政府公認通訳ガイド、ビジネス通訳・翻訳、コーディネーター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アテンド通訳、会議通訳、商談通訳、各種翻訳、美術館ツアー

フランス在住歴19年、政府公認通訳ガイドの中里真紀と申します。通訳・翻訳歴は15年になります。 歴史、美術、国際協力、自動車等々、様々な分野での翻訳経験があります。 通訳としては、主に国際美術展の作品借用交渉をはじめ、展覧会運営全...

ごえん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ郊外／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フランスのBIOショップ全般、オーガニック健康食品、パリのカフェ、図書館

パリに来て3年半の主婦です。日本在住のころは外資系ソフトウェアの会社でマーケティングをしていました。オーガニックコンシェルズ、ヨガの先生の資格を持っていまして健康、食、美容に関することが好きです。パリでヨガを受けたいなどリクエストがあ...

Jasmin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ファッション

フリーランスでファッション関係の仕事を受けています。

ソレル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ郊外　フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

在仏旅行会社勤務歴10年以上

基本属性：

女性／40代

得意分野：

商用イベントの同行、交渉、視察のアレンジ、あらゆるチケット情報リサーチ、美...

在仏20年、現地日系旅行会社にて10年以上勤務経験あり。様々なフランスのホテル情報、特にフランスのあらゆる視察のアレンジを担当した経験があります。あらゆるリサーチも致します。

ヨシミ 　パリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

居住地：

パリ／フランス

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

フリ-ランス　通訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳、フランス語、ビジネスサポート、ガストロミー、ワイン醸造、写真、

白百合女子大学の仏文学科を卒業、ソルボンヌ大学大学院で言語文化教育法の修士号を取得。その後、様々な分野での通訳・翻訳サービスを提供しております。 私　森瀬佳美( MORISE Yoshimi) 　の経験には、パリ児童裁判所での通訳、...

PICO.N

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／20代

得意分野：

モード、ファッション、トレンド、スキンケア、コスメ、キッチン雑貨、生活雑貨...

ファッションと美容、生活雑貨が大好きな２４歳です🧺🫧 パリでフランス人の彼と暮らしています。 10代〜20代のパリジェンヌたちと日頃から交流しており、現地のリアルなトレンド情報をご提供します！💌 【得意な分野：モード、ファッ...

みお

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

求職中

基本属性：

女性／40代

得意分野：

パティスリー巡り・バレエ鑑賞

ゴシックの文化に興味があって渡仏しました。語学を勉強するうちに、言語学の面白さに目覚め、ソルボンヌ第４大学でラテン語を専攻しました。 現在はアルバイトしていたレストランを辞め、職探し中です。 甘いものが大好きで、美味しいケーキ屋さ...

moko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Le Plessis Robinson

使える言語：

英語、フランス語、日本語

職業・所属：

通訳 日本語教師

基本属性：

女性／70代

フランスあちこちに暮らしてきたこと、 プロトコルも範疇内。

Ma

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

クラリネット奏者

基本属性：

女性／40代

得意分野：

パリの美味しいお店、音楽レッスン

パリに来て14年、子育てをしつつ音楽活動をしています。 パリのガイド、ホテルの予約、おいしいお店、または音楽レッスンの通訳などお手伝いできることがあればと思います。

ayumin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

Facebook 確認

居住地：

パリ　フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

チェンバロ奏者

基本属性：

女性／40代

得意分野：

アンティーク、蚤の市、音楽（クラシック、バロック）

在仏１０年目になります。バロック音楽（チェンバロ）の演奏家です。古いものやアンティークが好きです。ブロカントや蚤の市、美術館巡りのお手伝い、コンサートのご紹介などいつもとは一味違うパリ観光をお届けします。

ちょろすけ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ

使える言語：

英語

職業・所属：

ルノー

基本属性：

男性／50代

得意分野：

車、焼酎、日本酒、釣り

4月から仕事の関係でフランスに赴任しており、毎日パリーベルサイユ間を車で通勤しています。短期の出張では過去に10回以上来ていますが、まだまだ分からないことも多くよちよち歩きの毎日です。赴任が充実した毎日となる様、時間の許す限り対応させ...

erina

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

ヴェジ＆グルテンフリーカフェ　料理人　パティスリー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ライフスタイル、bio、ヴェジタリアン、インテリア、ブロカント、ファッショ...

パリ在住。 衣食住に関することが大好きなヴェジタリアン。 ライフスタイルショップを準備中。 独断パリの旬なおしゃれスポット、インテリアショップ、美味しいbio、ヴェジタリアンカフェ、ナチュラルスポットなどご紹介します♪

みみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ワーキングホリデー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

パリのお手頃グルメ、カフェ、バーなど

今回の渡航からはまだそれほど経っていませんが、パリは3度目で以前にも数ヶ月滞在していました。また普段はパリに関する記事を書く仕事をしておりますので、滞在期間の割には情報は詳しいかと思います。カフェ巡りや雑貨屋巡りが大好きなので、色々見...

たかひ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

留学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

パリのオリエンテーション

2016年の10月からパリで語学留学をしています！いまは学校に通いつつ本屋でアルバイトをしています。散歩が趣味で、隠れたおすすめスポットをご提供できたらいいなと思います。

yuko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ジャーナリスト

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ　観光地　ワイン

2002年にボルドーに３ヶ月語学留学、ワインの勉強を始め、輸出の仕事で１年滞在するなど、フランスの滞在は合計で３年くらいになります。よろしくお願いします⭐︎

タッチャン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリおよびリヨンおよびロワール県（ロアンヌとサンテチエンヌの間）

使える言語：

英語、フランス語、ロシア語（ほんの少し）

職業・所属：

さがしら経営

基本属性：

女性／70代

得意分野：

パリとリヨンのグルメ、通訳同行、観光ガイド、商談通訳

1980年秋、学生としてパリに到着。専門は国際私法。５年後ジュネーブの国際機関で５年の勤務を経て 憧れのリヨンに。リヨンを中心とするローヌ・アルプス地方議会で、日本との経済・文化交流のはし渡し。 1995年より日本大使館の要請で翌...

YAPPARIs

最終ログイン: 3日以内

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

日英仏

職業・所属：

営業職、コーディネーター

基本属性：

女性／40代

得意分野：

酒類(ワイン、シャンパン、蒸留酒、日本酒)、パッケージング業界

はじめまして。 フランス在住20年の「やっパリ」です。 大学卒業後、ソルボンヌ大学院ビジネススクールを卒業。 その後パリ拠点のマーケティング・デザイン会社2社で17年間営業をしていました。 アルコール業界に特化していたので世界...

ユキノ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランス日仏英逐次通訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ガストロノミー、スポーツ、商談

フランス在住歴24年目になります。大学卒業後、東京のワインの輸入卸会社での仕事がきっかけになりパリに来ました。フランスではワイン輸出会社、有名なパティシエの日本責任者、また高級チョコレートの輸出責任又バイヤーを努めました。高校はアメリ...

Loupia55

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ近郊　イッシー•レ・ムリノー

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

航空会社勤務 CA

基本属性：

女性／50代

得意分野：

フランス（パリ及び近郊）観光、グルメ、レストラン、ファッション、ショッピング

フランス在住通算25年です。 旅行、食べ歩き、ファッション、インテリア、ヨガが趣味で、車で小さな街を訪れたり、自分だけの旅を見つけるお手伝いや、通訳としてもお役に立てると思いますので、ご連絡下さい。