パリ在住日本人に聞く

メゾン特集

Hitomi

最終ログイン: 1日以内

ビジネスロコ

Facebook 確認

居住地：

パリ／フランス

使える言語：

英語、フランス語、ロシア語

職業・所属：

自営業：通訳・翻訳・旅行コーディネート・執筆

基本属性：

女性／60代

得意分野：

グルメ（星付きレストラン、マルシェ、場末のビストロ、バーなど）、宝飾店、ブ...

1998年4月からパリ在住、その前にリヨン3年滞在してましたので、合わせてもう30年近くフランスに住んでいます。 仕事はフランス語通訳・翻訳・執筆。時々企業内通訳。以前は、ラジオ＆テレビNHKフランス語講座（教本）にコラムを書い...

クマ

最終ログイン: 1日以内

ビジネスロコ

本人確認

インタビュー

居住地：

ﾊﾟﾘ郊外/ﾌﾗﾝｽ

使える言語：

フランス語、英語、日本語

職業・所属：

日本企業ﾊﾟﾘ現地法人勤務

基本属性：

男性／70代

得意分野：

ﾌﾗﾝｽの知識全般､特に観光･ｸﾞﾙﾒ･文化･歴史･美術･地方文化

ﾌﾗﾝｽ在住ほぼ45年になりました｡ ﾊﾟﾘ大学留学から､現地日系企業で働き､今は退職｡ 悠々自適｡ 根っからの旅行好きで､日系大手旅行会社の企画･手配管理職を長年勤めてました｡ ﾌﾗﾝｽ全土どこでも､ﾖｰﾛｯﾊﾟも､色々行き...

パリいち

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

パリ近郊

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

個人事業主 古物商

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アンティーク 蚤の市 フランス観光 ドライブツアー かわいい村巡り　映える...

古物商として長年キャリアを積んでまいりました。 パリと郊外の観光地をはじめ、ご希望の場所・お店、インスタ映えスポット、蚤の市などへ安全にお連れします。 ご依頼人の情報は秘密厳守しますのでご安心ください。 ●観光プラン● ...

Bonjour

最終ログイン: 1日以内

居住地：

パリ郊外

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

自営

基本属性：

男性／70代

得意分野：

パリを起点とした日帰り/宿泊ドライブ例)ノルマンディ、ランス/シャンパーニ...

フリラン、観光案内、レストラン、歴史、乗馬、スキー、サイクリング、ゴルフ予約又はご一緒します。ホテルと目的地間の往復は飛行機、鉄道あるいは私の運転で(4人まで)ご案内します。

パリねこ

最終ログイン: 1日以内

通訳者・翻訳者

本人確認

インタビュー

居住地：

フランス パリ

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

個人事業主　//　観光案内、貿易事務

基本属性：

女性／60代

得意分野：

観光全般、パリ市内及びパリ郊外の観光、フランス地方の観光、シャンパンやワイ...

皆さん　こんにちは～！ 1983年からフランス在住で人生の半分以上パリに住んでいます。 フランス文化をこよなく愛しているパリねこです。 私自身も旅行が大好きです。 私が大好きなパリやパリ郊外、地方に、皆さんをご案内出来れば嬉し...