外国語翻訳日本語↔︎韓国語 翻訳💌料金1,000円💫日本語⇄韓国語 1文字 5円~10円 現役でYouTube・ドラマ等の字幕翻訳をしております。 【チャット・ファンレター・手紙 等】 1文字 : 5円 【戸籍謄本・簡単な文書】 1文字 : 7円 【ビジネス文書・専門的な文書】 1文字 : 10円 ※料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。続きを読む
外国語翻訳【日本語⇔英語】マレーシア現地に強い!安心の翻訳サポート料金5,000円 【日本語⇔英語】マレーシア在住日本人による翻訳サービス 日本語⇔英語の翻訳をいたします。 マレーシア在住の日本人が、日常的な文章から旅行・観光、ビジネス関連の文章まで、ご希望に合わせて翻訳します。 「海外の方にメールを送りたい」 「マレーシアのお店や施設に問い合わせたい」 「英語の商品説明を日本語にしたい」 「旅行先への問い合わせ文を作りたい」 など、さまざまな用途でご利用いただけます。 # 【対応例】 ・海外の友人・知人とのメールやメッセージ ・旅行先への問い合わせ ・観光案内 ・レストランやホテルへの問い合わせ ・商品案内・商品説明 ・ウェブページの簡単な翻訳 ・SNS...続きを読む
外国語翻訳中国・香港の会社へのアポを代行します料金8,000円アプローチ方法 ご提供いただいた会社様、店舗様への電話・WeChat・公式メールアドレス経由での初回コンタクトを試みます。 当方、中国語ビジネスレベル(HSK5)を取得しており、上海にてビジネスを行っていますので、中国語でのビジネス上の自然なやり取りが可能です。 提供する物 各社の反応状況(興味あり/様子見/不可)一覧 アポが確定した場合は日時・場所(またはオンラインリンク)の確定連絡 前提条件・準備物(クライアント様提供) コンタクト先企業リスト(会社名・可能であれば担当部署) 商談の目的・自社紹介資料(中国語 or 日本語、翻訳対応も別途可) 対応不可・免責事項 契約成立や商...続きを読む
外国語翻訳日本語⇔英語の翻訳サービス料金5,000円日本語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 ロコタビ上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項...続きを読む
外国語翻訳台湾在住の日本人大学生が日本語⇔中国語(繁体字)の翻訳をお手伝いします!料金500円台湾の大学に留学中の日本人大学生が、日本語⇔中国語(繁体字)の翻訳サービスを提供します。台湾での大学生活やアルバイト、現地の友人との交流を通して中国語を学んでいます。台湾で実際に使われている言葉や表現を意識して翻訳いたしますので、お気軽にご相談ください。 サービス内容 日本語⇔中国語(繁体字)の翻訳をいたします。 ・日本語⇒中国語(繁体字) 300字まで ・中国語(繁体字)⇒日本語 300字まで 台湾の友人・知人との手紙やメール、ビジネスメール、FacebookやInstagram、ウェブページ、海外製品の商品案内、学校の資料、観光案内、旅行先への問い合わせなどの翻訳に対応いたし...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳いたします!料金3,500円日本語⇔英語の翻訳をいたします。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、雑誌、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、海外製品の商品案内、 学校の宿題、観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金は500字ほどの日本語を英語に翻訳する場合の目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳(専門文書など)につきましては、ご依頼にお応えするのが難しい場合がござい...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳いたします料金5,000円日本語⇔英語の翻訳をいたします。 文字数に応じて、金額を決定します。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 提供方法 EメールやLINEにてご連絡 注意事項 難易度の高い翻訳(専門文書など)につきましては、ご依頼にお応えするのが難しい場合がございます。続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳いたします!料金3,500円日本語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 ・英語⇒日本語 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 表示料金は1時間あたりの金額です。 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳(...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳、AI 翻訳の添削いたします!ビジネス文書もお引き受けいたします!料金650円日本語⇔英語の翻訳をいたします。650円より〜 ■ 提供内容 ■ ・日本語⇔英語の翻訳 ・AI 翻訳の添削 ・海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 ・Facebookや X、ウェブページ、 ・海外製品の商品案内、学校の宿題、 ・観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 ■ 基本のご依頼例 ■ ・日本語⇒英語 200字まで ・英語⇒日本語 150語まで ・書類:1ページ 約400字、1,250円より〜 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳(専門文書など)につきましては、別途、追加料金をお願いする形でお引き受けいたしま...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳いたします!料金1,000円日本語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳(専門文書など...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳いたします!料金500円日本語⇔●●語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒●●語 300字まで ・●●語⇒日本語 150語まで ※上記の文字数を超える場合につき、料金に変動があることがあります。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔●●語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サー...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳いたします!料金15,000円日本語⇔英語語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語語 ・英語語⇒日本語 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 # 提供内容 日本語⇔●英語語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳(専門文書など)につきましては、ご依頼にお応えするのが難しい場合がございます。対応可能な場合は、別途、追加料金をお願いする形でお引き受けいたします。続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳いたします!読書家の文章は機械翻訳とはちがいます。英文翻訳はイギリスネイティブが行います。料金23,000円日本語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 ウェブページ、海外製品の商品案内、学校の宿題、問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 提供方法 Eメールにてご連絡 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳(専門文書など)につきましては、別途、追加料金をお願いする形でお引き受けいたします。続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳いたします!料金700円日本語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 500字まで ・英語⇒日本語 500語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳(専門文書など...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳いたします!料金500円日本語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳(専門文書など)につきましては、ご依頼にお応えす...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳いたします!料金6,000円●日本語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 ・英語⇒日本語 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、FacebookやTwitter 、ウェブページ、海外製品の商品案内、学校の宿題、観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 料金はご依頼の内容によって異なります。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 ●提供内容 日本語⇔英語の翻訳 ●提供方法 Eメールにてご連絡 ●注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳(専門文書など)につきましては、ご依頼にお応えするのが難しい場合があります。対応可能な場...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳いたします!料金500円日本語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 500字まで ・英語⇒日本語 500語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳(専門文書など...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳いたします!料金3,500円日本語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 600字まで ・英語⇒日本語 300語まで ※上記以上は要相談 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Eメール、Skypeなどにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳英文・英語論文翻訳サービス料金500円ロンドン在住ロコが、英文翻訳、日本語英訳をいたします。 50 word 以内:500円 51-100words :800円 101 - 200 words:1,600円 201 - 300words:2,000円 専門性のある文章については 50 word 以内:800円 51-100words :1,200円 101 - 200 words:2,000円 201 - 300words:2,800円 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳在住者による日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳サービス料金4,500円現地在住ロコが、日本語⇔英語、日本語⇔ドイツ語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・英語⇔日本語 500文字程度 ・ドイツ語⇔日本語 500文字程度 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、ソーシャルメディア 、ウェブページ、海外製品の商品案内、学校の宿題、観光案内、旅行先への問い合わせなどの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 <提供内容> 日本語⇔英語の翻訳 日本語⇔ドイツ語の翻訳 <提供方法> LOCOTABI上のメッセージ機能にてご連...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語↔英語翻訳料金1,000円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳サービス料金1,000円日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 200語まで 日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳サービス 留学準備、旅行準備にかかわる資料、 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセー...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語 英語 通訳 翻訳 承ります?☀️料金4,000円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳1000円 翻訳サービス料金1,000円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳英日の翻訳 日本語⇒英語 400字まで ・英語⇒日本語 250語まで料金950円基本的に24時間以内対応できます。 現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 400字まで ・英語⇒日本語 250語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 直接メー...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳論文、課題、SNSなんでも訳します(日→英 2000字、英→日 2500語まで)料金2,500円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 2000字まで ・英語⇒日本語 2500語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記して...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳🌏 3つの言語で、世界をつなぐ。 ★韓国語・英語・日本語の現地翻訳通訳★料金60,000円🌏 3つの言語で、世界をつなぐ。 Native English × Japanese × Korean 通訳の枠を超えた、グローバルビジネスパートナー。 日本語と韓国語を話せる通訳者は数多くいます。 しかし、ネイティブレベルの英語力に加え、日本語・韓国語をビジネスの現場で自在に使いこなせること。 これこそが、私の大きな強みです。 🇺🇸 アメリカ・San Diego / Cypressで中学から大学まで学び、異なる文化や価値観の中でコミュニケーション力を磨いてきました。 🇯🇵 日本語の繊細なニュアンス。 🇰🇷 韓国特有のビジネス文化と人間関係。 🇺🇸 英語圏ならではの交渉...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳在住者による日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳サービス料金2,000円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇔英語の翻訳サービス料金2,500円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 500字まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳在住者による日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳サービス料金8,000円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語⇄英語の翻訳サービス料金500円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳日本語ー英語の翻訳サービス料金1,300円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字 1300円から〜 ・英語⇒日本語 150語まで 1300円から〜 **最初にお見積もりいたします。 海外の友人・知人との手紙やメール、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能に...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳現地在住者による日本語<=>英語、ドイツ語、フランス語の通訳・翻訳をお引き受けいたします!料金1,000円現地在住ロコが、日本語⇔英語、ドイツ語、フランス語(以下外国語と省略)の翻訳及び通訳ガイドをいたします。 翻訳の場合: ・日本語⇒外国語 300字まで ・外国語語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 通訳の場合: ・一日同行:10000円 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語、ドイ...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳分かりやすく翻訳料金800円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳翻訳サービス料金10,000円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 難解度にもよりますが、通常のレベルの翻訳であれば、およそ1ページにつき10000円からお引き受けいたします。ただし、契約書などの翻訳は重要書類となるため、別料金となります。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳英語→日本語翻訳料金4,000円翻訳・通訳経験豊富な現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。医療分野専門ですが、他分野も高度に専門的でないものなら対応可能です。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安の時給になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳英語ネイティブと日本語ネイティブ二人で対応する日本語⇔英語の翻訳料金4,000円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳英語⇔日本語の翻訳料金3,600円現地在住バイリンガルロコ2名で、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 英語から日本語翻訳:翻訳単価(英語1単語あたりの料金)15~33円 (翻訳原文専門性と難易度によります) 例えば、英日翻訳で、翻訳単価(英語1単語あたりの料金)が18円となりますと、200(翻訳対象である単語数)x 18円(翻訳単価)=3600円となります。 簡潔なサービスに関しましての説明になりますが、翻訳者は経験のある日本人バイリンガル一名とともに、帰国子女であり現在フルタイム勤務、オーストラリア在住のバイリンガルチェッカーがアシスタントとしてチェック、校閲をいたしますので安心なバイリンガルの二人体制で...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳経験者による日本語–英語の翻訳、英文翻訳サービス料金5,000円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
英語翻訳・英文翻訳LaughLiveLove料金7,500円現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む