
Sumi
シドニーに住んで、6年になります。現在は、子育てを楽しみながら、日本語教師、通訳などフリーランスで仕事しております。また、去年からトラベロコのシドニー在住日本人のライターとして現地情報を発信しています。
食べ歩きが好きなので、多国籍の美味しいお店の紹介や、ショッピング、隠れたビーチスポットなどガイドブックに載っていないような場所も案内いたします。コロナで今年のガイド予定の依頼がキャンセルになってしまいましまた。今後シドニーに来る予定の方の相談などもお受けしております。
- 居住地:
- シドニー
- 現地在住歴:
- 2013年4月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- いつでも
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 日本語教師、フリーランス通訳
- 得意分野:
- シドニーのグルメ、観光ベストスポット、ビーチ、ナイトライフ などなど
- 血液型:
- AB型
一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール
もっと教えてロコのこと!Sumiさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
夏には、ビーチに行って、スノーケリングやボディーボードをしています。アウトドア派なので、ブッシュ歩きやキャンプによく行きます。
- あなたの特技は何ですか?
日本の家庭料理
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
オーストラリアの映画で実話を元にした、LIONという映画は心打たれました。
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
最近は、子育ての本、Baby Talkという英語の本を読んでいます。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
現在は、ほとんど日本の子供向けの歌と英語のキッズソングばかり聞いています。。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
見るなら、ワールドカップのサッカーくらいです。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
カナダのバンクーバーに1年半住んでいました。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
出身は、北海道、苫小牧市です。 小学5年生から英語を習い始め、海外移住が夢見て、学生生活を送っていました。そして、大学卒業後、ワーキングホリデーでカナダに行ったことにより、人生観が変わりました。
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
シドニー市内や空港からも近く、とても便利な地域に住んでいます。新しく開拓しているエリアなので、新しいカフェやレストランが増え、ショッピングセンターも近くになるので、子育てには最適な場所です。子供が遊べる公園やBBQできる公園もいくつかあり、バースデーパーティーなど公園で行っている人たちが多いです。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
私は、シドニーに住んで8年になりますが、この街がつまらないと思ったことがありません。その地域によって、いろんな国籍の人たちが住んでいるので、いつも世界中を旅行している感じです。
Sumiさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
Sumiさんが回答したシドニーの質問

ロックスやサーキュラーキー辺りの情報や市内案内など
日本からシドニーに1人で初めて行きます。2泊5日で滞在時間は短いです。ロックスにあるホテルに宿泊しますので、初日にハーバーブリッジやオペラハウスを自分で歩いて見て周ろうと思っています。ロックスやサーキュラーキー辺りでおすすめのカフェや食事の美味しい所や見どころや最新情報など(先日の大雨の影響があれば)など教えていただきたいです。翌日以降はマンリービーチ辺りを散策したり、時間があったり悪天候だったら市内の観光スポットに行ったりカフェやパブで飲み歩るきたいなと思っています。平日なのですがマンリービーチや市内をカジュアルな感じで同行案内していただける方もいらっしゃいましたら、もしよろしければお願いしたいとも考えてます。

Sumiさんの回答
こんにちは。もし日程が合えば是非ご案内いたします。サービス料は1日20000円になります。ご検討下さい。
こんにちは。もし日程が合えば是非ご案内いたします。サービス料は1日20000円になります。ご検討下さい。

★★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございます。検討させていさます。

シドニーに一人で行きます。(飛行機修行)
二月のはじめ月曜日の朝入り水曜日の夜帰ります。食事、観光、など案内していただけると助かります。
宜しくお願い致します。

Sumiさんの回答
こんにちは。観光ガイドできますので、よろしければ連絡下さい。サービス料金はプランをご覧下さい。
こんにちは。観光ガイドできますので、よろしければ連絡下さい。サービス料金はプランをご覧下さい。

シドニーのレストランやパブなどでハッピーアワーをやっているお店をご存知でしたら教えてください!
はじめまして。ふじたと申します。
夫と2人で今春シドニー旅行を計画中です。
2人ともワインとビールが大好きで、量も割とたくさん飲む方なので、
ハッピーアワーを利用できたらと思い探しているのですが、
あたりをつけてホームページを見てみてもハッピーアワーをおこなっているかどうか明記しているお店がなかなか見つからず…。
もし、このお店はやってるよ、おすすめだよ、というのをご存知な方いらっしゃいましたら、
ぜひお店の名前と大体の時間帯などを教えていただけないでしょうか?
宿泊はサーキュラーキーのインターコンチネンタルホテルですが、近くでなくてももちろん大丈夫です。
どうぞよろしくお願いします!

Sumiさんの回答
こんにちは。ダーリングハーバーにあるCYRENというバーレストランはいつもやってます。https://www.nicksgroup.com.au/venue/cyren-bar-grill-se...
こんにちは。ダーリングハーバーにあるCYRENというバーレストランはいつもやってます。https://www.nicksgroup.com.au/venue/cyren-bar-grill-seafood/?utm_source=google&utm_medium=organic&utm_campaign=Google%20My%20Business%20Page&utm_content=Cyren%20Bar%20Grill%20Seafood
時間帯ははっきり覚えてませんが、ハーバーを見ながらロケーションはいいです。

★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます!
具体的なお店の名前も教えていただけて凄く助かりました。
みてみます!

夕日の綺麗な時間について
山火事がおさまらない中、観光で訪れていいものやらと悩んでいますが、来週末にシドニーに滞在予定です。
ボンダイビーチで綺麗な夕日を見れたらと思っていますが、何時頃に行けばよいでしょうか。
市内からバスで行く予定ですので、どの辺りで降りればよいのかも教えていただければ幸いです。
もしも女性一人で治安に問題があるようでしたら、オペラハウスの辺りにでも行ってみようかと思います。

Sumiさんの回答
こんにちは。夕日を見にご案内するサービスを作りましたので、もし興味があれば。https://traveloco.jp/sydney/services/26077 (お一人なので半額で) ビ...
こんにちは。夕日を見にご案内するサービスを作りましたので、もし興味があれば。https://traveloco.jp/sydney/services/26077 (お一人なので半額で)
ビーチですと治安は問題ありません。ボンダイビーチへのアクセスは、市内からですとミュージアム駅付近から番号333のバスで、ボンダイビーチまで行けるので、そちらが一番行きやすいかと思います。現在の夕日時間は夜8時くらいです。

★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます?
検討させていただきます。

正月にシドニーで過ごします。
正月休みにシドニーに行きます。①2日の夕方に着く予定です。夕食にアテンドが出来る方を探しています。
②別の日にシドニー内(Mrs.Macquarie's point〜Featherdale wildlife park、マーケット、アートな穴場)観光サポート をお願いできる方をそれぞれ探しています。

Sumiさんの回答
こんにちは。2日の夕食のアテンドは可能です。3日は車は出せますが、3歳の息子も同行になってしまいます。週末ですと、車は出せないかもしれませんが、ガイド可能です。他の方とも比べてご検討下さい。
こんにちは。2日の夕食のアテンドは可能です。3日は車は出せますが、3歳の息子も同行になってしまいます。週末ですと、車は出せないかもしれませんが、ガイド可能です。他の方とも比べてご検討下さい。

★★★★この回答のお礼
お礼が遅くなり申し訳ありません。3日の計画が決まりましたら連絡させていただくかもしれません。ありがとうございました。

Sumiさんの追記
連絡ありがとうございます。こちら質問コーナーに表示されているので、もし依頼の場合は、私のほうに直接メール下さい。