韓国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (46ページ目)

シャル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語、日本語　、フランス語(少し)

職業・所属：

アメリカ本社の韓国企業に勤務しています！

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳、グルメ、美術館

韓国に来て2年目、旦那は韓国に来て4年目の日本人夫婦です♡ ソウル在住、京畿道勤務で、いろいろな美味しいお店や、ソウルの見どころを探索中です！ ローカル人の知るソウルの魅力をお伝えします:)

ワンタ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

韓国外国語大学融合日本地域学部２年

基本属性：

男性／30代

得意分野：

韓国グルメ、案内先での通訳、雑誌には載ってない地元グルメスポット

韓国に来て、３年になります。現地に住みながら色んな事を見て、食べて経験してきました。韓国人の友人も多く韓国の人と会話してみたい方、雑誌には掲載されないこれが韓国！！っていうスポット沢山知っていますｗｗそんなローカルな韓国を知りたい方、...

pmog

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国 ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ダンス グルメ コスメ 美容 エンターテイメント 交流

韓国でダンス留学中です(^.^) 答えられる範囲で色々答えられたらと思いますよろしくお願いします！

みんする

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/江原道

使える言語：

韓国語、日本語

職業・所属：

パートタイマー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ソウルの有名スポット、ショッピングエリア等

モード学園のヘアメイクアーティスト学科卒業後韓国の江原道に住んでます^_^

みなり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国の ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

美容皮膚科、整形病院の通訳＆案内、美味しいお店 情報

初めまして^^ 韓国語の魅力にはまって韓国ソウルに住んでいます^^ 美味しいものを食べるのが好きで、食べ歩きが趣味です！ 通訳のお仕事もしていますので、予約やガイドも可能です。 ご相談次第で時間帯はいつでも対応可能ですので...

韓国通

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル・韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

翻訳・通訳

基本属性：

男性／60代

得意分野：

自治体のコンタクト、地方議会のアレンジ、団体や施設の視察・交流

東京の私立大学で社会学を勉強してました。現在は翻訳や通訳の仕事をしながら、NPOなどの社会系の団体などと関連して色んな活動しています。韓国に来られる日本人の方に韓国社会（自治体、地方議会、地方団体など）の真の姿を紹介できればと思っています。

アユン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウルor深圳

使える言語：

中国語（簡単な会話なら）、韓国語 (中級)

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

アパレル買付 美容コスメ

ソウルと日本、中国 深圳を行ったり来たりしています。ソウルに居る際は、東大門 南大門市場の案内をさせて頂いております！ ビジネス仕入れ代行も可能です！現在、有名インスタグラマー経営セレクトショップさん数店舗とお仕事をさせて頂いており...

まりん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

某語学学校

基本属性：

女性／20代

得意分野：

グルメ・ショッピング

2017年3月から韓国留学中！！留学前の韓国旅行経験は5回以上…！！かわいいカフェ、チーズ料理、美味しいご飯、かわいい洋服を安く買えるショッピングスポット、定番の観光地…！！どんな内容でもお任せください！私の力の限り、全力でおもてなし...

mai

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国⁄ソウル

使える言語：

日本語、韓国語

職業・所属：

日本語通訳　日本語教師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

美容整形・医療観光・子供達の遊び場

韓国に来て11年目。 日本語を教えたり 通訳、翻訳をしています。 美容整形、ほくろ取り、鍼灸などの医療通訳大歓迎。 子供の遊び場所のご紹介 アテンド 何でもご相談ください?

べべ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

日本語 韓国語

職業・所属：

延世大学

基本属性：

男性／20代

得意分野：

ソウルのソウルフード

韓国に来て2年の大学生です。ソウルに来られる日本の方々を一日ガイドできたらいいなと思っております。美味しいものはお任せください。

Yutaro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

韓国で大学に通ってます

基本属性：

男性／30代

得意分野：

翻訳、通訳、観光

ソウルで大学に通っています。韓国は3年ほど住んでいます。 大学は1年目ですが、それまでカフェでの仕事、日本での通訳、ワークショップ等やっていました。 何か少しでも役に立てたらと思います＾＾

amine

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

日本語韓国語英語中国語

職業・所属：

♡

基本属性：

女性／30代

得意分野：

コスメお洋服

ソウルで生活中です♡ほしあものあれば相談にのります♡

S

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

美容通訳、翻訳、編集

基本属性：

女性／30代

得意分野：

整形病院の通訳、案内、値段交渉など

生まれと育ちは名古屋です。 2015年から韓国に住んでおり、 2017年から基本美容通訳を専門にお仕事させていただいております^^ 様々な病院で様々な手術の同行通訳を行ってきました。 言葉の通じない国で美容整形を受けるというの...

カピバラ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

兼業主夫(翻訳等)

基本属性：

男性／30代

得意分野：

韓日翻訳、韓国語レッスン

韓国在住8年です。韓国の大学で韓国語教師の資格を所得しています。韓国の女性と結婚して現地で兼業主夫をしており、子供も二人います。また、フリーランスで韓日翻訳を行っており正確さには自信があります。

じよん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

江南

使える言語：

韓国語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

韓国に住んでます

Toncyan

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語、韓国語

職業・所属：

フリーランサー

基本属性：

女性／60代

得意分野：

買い付け 通訳 翻訳

韓国に20年 すんでいます。日本からいらっしゃる方の通訳 商品購入代行 日本語講師をしています。お手伝いできることが あったら 連絡してください。日本にもよくいきます。

さおり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国のソウル

使える言語：

韓国語、日本語、韓国語

職業・所属：

通訳、翻訳、日本語講師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

通訳、翻訳等

韓国在住20年目の日本人です。ご依頼者様が、韓国で少しでも不安を解消されるようにサポートさせて頂きたいと思っております。???

ヘヨン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国 ソウル

使える言語：

韓国語（中級）

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

観光

こんにちは！ ただ今、ソウルに住んでいます！ 観光などのプランはお任せあれ〜！！

honeybee

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

honeybee-korea夢倉庫

基本属性：

女性／60代

得意分野：

韓国の市場案内　仕入れ案内　チマチョゴリ人形作家　韓服花作家

韓国で5年仕入れの仕事をしています。 それを生かして現在は仕入れセミナー講師をしています。 韓国に来て仕入れてネットで販売するノウハウを教えています。 東大門　南大門を案内しています。 そのほか、韓服花という韓服の生地を使った...

ミシシッピ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

日本語、韓国語

職業・所属：

日本アウトバウンドツアーガイド

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ソウルのグルメ案内、お買い物、代行、運転

旅行社の添乗員として日本と韓国を行ったり来たりしながら働いてます。 韓国のソウルに住んでいます。 ソウルの観光ツアー、買い物のお手伝い、色んな代行も可能です。 是非、皆んなの安全で有機な韓国旅行を過ごせるように協力します。(^^)

こま

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

会社勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

美味しいご飯屋さん、観光地案内、20代女性の旅行

26歳です。日本で韓国関連会社にて勤務。韓国ソウルで仕事しながら住んでます。通訳のご依頼ご希望の方はぜひご連絡ください！

龍ちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／40代

得意分野：

韓国現地グルメ、観光案内、プラン作成、

グアムとフィリピンでは旅行会社を経営していましたので、幅広いガイドアテンド経験がたくさんあります。 どんなご要望にもその方に合わせてきめ細かなサービスをさせて頂きます。 空港からの送迎もお車でも対応させて頂いております。 ４...

shinesangam

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

シャイン皮膚科

基本属性：

未設定

得意分野：

皮膚科

韓国ソウルのデジタルメディアシティーにあるシャイン皮膚科です。 韓国に旅行にこれらる方に皮膚科の情報に限らずお伝えできたらと思います。 もちろん皮膚科に関する内容についてご質問頂けたら嬉しいです。

lily420

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

所属無し

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ソウルの美味しいお店、カフェ、ショッピング

日本で大学を卒業後、5年間社会人として働き、現在はワーキングホリデービザにてソウルに滞在しています。(2019年5月〜)過去には韓国短期留学、韓国旅行も20回ほどしました。韓国人の書くブログなどで美味しいお店や、写真映えするカフェを探...

ムメ

最終ログイン: 1ヶ月以内

通訳者・翻訳者

居住地：

韓国　ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

ソウル市内高校勤務

基本属性：

女性／50代

得意分野：

旅行スポット交通手段グルメ買い物

ソウル在住です。25年目です。韓国のことならなんでもお答えします。

ウリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

ゲストハウス運営

基本属性：

女性／30代

得意分野：

韓国語はネイティブ可能、韓国コスメメイクなどには詳しいです。ビューティーや...

韓国には2015年にワーキングホリデーをはじめとして住み始めました。 在住は4年目です。 韓国語は独学で留学前から話せていたため、すぐにバイトをはじめて、 沢山の経験をしました！今は韓国人の彼氏とゲストハウスの運営をしています。...

ねね

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

日系企業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

カフェ、レストラン（食堂）、美容

韓国にきて３年、日系企業で９割韓国人の中で勤務しています。明洞ではなく、本当に現地人がおススメするカフェや食堂をご紹介、ご予約代行します！もちろんご希望の食堂でのご予約代行も可能です◎

まりこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

女性／30代

コロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

女性／50代

さんちゅ06

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル　

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

日本

基本属性：

女性／40代

韓国に来て3年が過ぎました。日韓夫婦で韓国語で同行通訳が可能です。主婦ですので朝9:00-夕方17:00までがご案内可能で　レストラン予約　素敵なレストラン紹介、美容皮膚科　整形外科ご案内通訳などが可能です。