始めまして。現在オリンピックや日本代表を目指すアスリート達向けの情報サイトの編集部でライターを務めています。

現在、「海外でアスリートとしてキャリアをつむ日本人」をテーマに執筆をしており、世界各国でアスリートとして活躍する日本人を探しています。

そこで、もし皆さんのお知り合いにそのような方、あるいはそのような方を聞いたことがあるという情報があれば是非教えて頂きたいです。

その後、取材をさせて頂き記事として公開予定です。

アスリートであれば、マイナースポーツ、アマチュアでも構いません。

些細な情報でも構いませんのでお知らせいただけると嬉しいです。

よろしくお願いいたします。

プチョン（富川）周辺でビジネス通訳（電気）をできる方を探しています。

現地企業へ同行希望です。

前回、弟の入院の募集色々と皆様方に温かくお声がけ頂き有り難うございました。24から27迄ソウルにおり25日観劇鑑賞と食事お付き合い出来る方居りましたらお気軽にお声がけください。時給１００００W で5時間程度。合計５００００W　25日希望で場所は明洞か東大門エリアにいます。時間帯は1６時位から5時間　食事代、観劇代当方負担です。在日3世です。

12月25日親族が入院するソウル市内病院へ行き支払方法等の打ち合わせ行きます。この時通訳できる方
場所はテヌンイックからタクシー5分のウッチ病院です。
時間としては30分程度です　謝礼5,000円　出来る方居ましたらオファーください

弟が入院しています。

友達と仕事の都合が合わず、
12月中旬に一人でソウルに行くのですが、
一人で少し不安なので、美味しいご飯やお洒落なカフェなど、案内、通訳してくださる方を探しています。
また、服やK-POPアイドルグッズ見てみたいと思っています！

また、2泊3日での旅行の場合だいたい予算はどのくらいになるでしょうか？

よろしくお願いします！

トラベロコを初めて知りました．

急なことですが，この金曜日（30日）にソウルに到着します．

夕方に，お土産の買い物とレストランで食事をしたいとのですが，ガイドを頼めないでしょうか．

40代男性一人旅です．