こま
26歳です。日本で韓国関連会社にて勤務。韓国ソウルで仕事しながら住んでます。通訳のご依頼ご希望の方はぜひご連絡ください！
- 居住地：
- ソウル
- 現地在住歴：
- 2019年
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- 基本的には平日には他の仕事があるので、現地通訳などの場合は週末のみでお願いいたします。
- 使える言語：
- 英語、韓国語、日本語
- 職業・所属：
- 会社勤務
- 得意分野：
- 美味しいご飯屋さん、観光地案内、20代女性の旅行
現在、こまさんは、サービスを提供していません。
こまさんが回答したソウルの質問
カップホルダー代行と発送
はじめまして。 カップホルダーのオーダーと日本への発送を希望しています。 (データはフォトショップで作成済み) 個数は500個です。 迅速に対応してくださる方いらっしゃいましたら、よろし...
こまさんの回答
すぐにご対応できますが、私の知ってる業者さんが最小発注数が1500個なので、最低1500個で発注かけないとです…ㅠㅠ それでもよろしいようでしたら、お受けします！
韓国語が話せないので卸問屋への不安
明日から三日間韓国に滞在するのですが、 カバンや靴の卸問屋に韓国語が通じない日本人が行ってもぼったくられたりはしないでしょうか？
こまさんの回答
全くないとはいえないと思います！
6月・空港→市内ホテル・送迎について
はじめまして、6月に初渡韓を予定しています（女性・１人です）。 22時以降にソウルに着く予定ですが、空港から市内ホテルへの 足が確保できるかどうかが心配材料となっています。 鉄道は終電...
こまさんの回答
手段としては深夜バスやタクシーしか無いと思います。納得的では無いというよりは、それしか選択肢がないのではないでしょうか…
とあるブランドの帽子を探しています。電話で問い合わせをお願いします。
とあるブランドの帽子を探しています。 電話にて指定の韓国の店舗に在庫の確認をしていただけませんでしょうか。
こまさんの回答
ブランド名等教えてください！
韓国美容整形について
はじめまして5月上旬に韓国に行くのですが、 美容整形を考えています。色々と調べてみたところ 韓国語表示と値段が全然違いました、、、 どうかサポートよろしくお願いします( .. ) ...
こまさんの回答
ありがとうございます！ 5月上旬ということですが、具体的な日程決められてますでしょうか？
おススメ観光ご提案頂けますか？
来週、家族4人での観光をお願いしたいのですが、3度目の渡韓です。ノープランです。。。 現地の方おススメの市場や、スポットを案内して頂けたらと思っています。よろしくお願い致します☆
こまさんの回答
ご連絡ありがとうございます！ 旅行の日程教えていただけますでしょうか？
ロコを探しています。
以前こちらでやり取りをしていた、三井さんというロコを探しています。当時は日本在住だが、P釜山に弟分がいるのでガイド可能と仰っていました、馬のアイコンでした。もし心当たりのあるロコ様、おられました...
こまさんの回答
すみません存じ上げません。
東大門ナイトショッピング
3月25日に女性3名で21:00頃から東大門で買い物したいと思っているのですが 韓国語がおぼつかないので 4～5時間ガイド、通訳お願いしたいのですがかのうでしょうか?
こまさんの回答
こんにちは！ 通訳の方見つかりましたでしょうか？
観光案内と目安の料金
6月末頃、家族3人で、初めてソウルに行きます。到着日の夜と2日目、3日目と案内して欲しいです。料金の目安を、教えてください。
こまさんの回答
こんにちは！ ご旅行の内容などにもよりますが、基本的には私は 丸一日の場合…１０，０００円 数時間のみの場合…２，０００円（一時間につき） でやらせていただいております。 ご参考ま...