イタリアの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
電車やバスで行けるテルメ
夏にテルメ(温泉)に行きたいと思っています。
車の運転ができないので、ローマかミラノから公共交通機関で行けるテルメを教えてください。
1番有名なのは、モンテカティーニテルメでしょうか?
写真を見て、サトゥルニア・テルメに行きたいと思ったのですが、車がないと無理ですか?
オススメのテルメがあったら教えてください!!
よろしくお願いします。
2017年2月28日 21時19分
ミナさんの回答
ちいさん様
初めまして。長靴のかかとバーリのミナです。
ローマから飛行機を利用してプチ旅行も大丈夫!ということならば、「マルゲリータ・ディ・サボイア」をお勧めします。いや、遠すぎる!とお考えの場合には、一つの有名な温泉地としてお気に留めておいてください。
イタリア王国のマルゲリータ王妃の名前に由来するこの町は、なんとイタリア最大、ヨーロッパで第2の規模の塩田を誇る温泉リゾートです。泥炭やご自慢のあらゆるソルト製品を使用したエステも大変人気があります。
以下が公式HP(英語版)です。
http://www.termemargherita.it/en/
ご参考までにアクセス方法を残します。
ローマ⇔バーリ 飛行機で約45分
バーリ空港⇔バーリ市内 私鉄線で15分
バーリ市内⇔マルゲリータ・ディ・サボイア 直通バスで1時間半~2時間
もし、ご興味おありでしたらご相談ください。
よろしくお願いいたします。
バーリ ミナ
2017年3月3日 4時44分
この回答へのお礼

ミナさん、ありがとうございます。
バーリは以前、列車で通過しただけです。笑
個人的には南が好きなのですが、友人がローマかミラノに行きたいと言っていたので、相談してみます。
ありがとうございました。
2017年3月3日 6時22分
あゆさんの回答
ちいさま。
はじめまして、トラべロコのあゆと申します。
私はローマの北のヴィテルボ県に住んでいるのですが ここに中世の頃はダンテが詠んだ露天温泉やローマ教皇様達が愛して今に至るその名も 教皇のテルメがございます。
ここはローマから公共交通でも来られますし この温泉のシャトルバスもございます。敷地内には美味しいと評判のレストラン併設のホテルもありますよ。
以前お客様をご案内致しましたが とっても気に入られて喜んで頂きました。
また お写真で気になられたと言う サトゥルニアのテルメは車でないと行くのは無理ですが ヴィテルボからは2時間かからないくらいです。
こちらもお客様をお連れ致しましたが ここは 本当にどなた様もとっても気に入っくださいます。お湯は日本人の感覚で丁度良い湯加減と段々の滝壺の中に身を委ねて トスカーナの美しい風景を眺めるのはまさに至福のひとときです。ここは脱衣所や荷物を預けたりする所が無い と言うか一件だけバールがありますが たまに閉まっています。皆さん下に水着を着て来られます。滑らないようにビーチサンダルやさっと羽織れるバスローブもあると便利です。
よろしければ小さな車ですが ご案内させて頂きます。
トスカーナのモンテカティーニテルメもご案内で参りましたが 車でしたので詳しい事は分かりませんが フィレンツェから電車で行けるはずです。街は可愛いい湯治街という感じです。ホテルもお店も沢山ありますよ。私はモンテカティーニのすぐお隣の洞窟のあるホテルがお客様のご希望でしたのでそちらに参りましたが ホテルは優雅でとってもゆっくりもできたそうです。
イタリアのテルメは 露天風呂はないですが テルメ利用の際に簡単な医師の問診があります。血圧を測ったり簡単な質問に答えるとかですが。
ざっとで恐縮ですが 何か気になる事などございましたら ご遠慮なく聞いてくださいね。
それでは ちいさまの イタリア温泉旅行が楽しいものになりますように??
あゆ
追記:
ちいさま。
こんにちは。
夏まででしたら沢山お時間がありますから ウキウキ楽しいプランを練ってイタリアをいっぱい楽しんで下さいね。
私でお役に立てる事がございましたら どうぞご遠慮なく聞いて下さいね。住んでいてもわから無い事沢山ですから ご旅行で来られるのでしたら 尚更わから無い事が出てくると思いますから。
それでは ちいさまのイタリア旅行が思い出深いものになりますように??
あゆ
2017年3月4日 20時12分
この回答へのお礼

あゆさま、こんにちは。
詳しく説明して頂きありがとうございます。
これから検討してみたいと思います。
また何かありましたら質問させて下さい。
よろしくお願いします。
2017年3月4日 9時24分
Havvaさんの回答
平日であれば,Roma terminiからgrosetto或いはAlbinia Maremma迄電車で行き,そこからsaturnia行きのバスがあります。所要時間5時間11分なので,saturniaに宿泊され,温泉とtoscanaの自然をたのし んでは如何ですか?
2017年3月1日 3時16分
この回答へのお礼

Havvaさん、ありがとうございます。
saturniaへはバスでも行けるのですね?
検討してみます。
ありがとうございました。
2017年3月1日 20時35分
みわさんの回答
ちいさん
こんにちは。
私の大好きなテルメのリンクを送ります。私のうちから30分です。車でお連れしたいです。
モンテカティーニは1時間12ユーロだそうですが、こちらは、一日中いても14ユーロ。夕方3時からなら、11ユーロで、綺麗な景色の日没を見ながらの露天です。ぬるいので、3時間くらいゆっくり入って入られます。
http://www.termesangiovanni.it/en/home
あいにく、電車やバスで行ける温泉は、一つも知りません。ごめんなさいね。
でも、お手伝いさせていただけたら、とても嬉しいと思って、メッセージを書きました。
では、お返事お待ちしています。
奥田美和子
追記:
質問なんでもどうぞ。現地にいないとわからないこと、沢山あると思いますら、どんどん気軽に質問してください。
美和子
2017年3月1日 20時39分
この回答へのお礼

奥田様
ありがとうございます。
サンジョヴァンニ検討したいと思います。
また何かありましたら、質問させてください。
2017年3月1日 20時13分
ルナルナさんの回答
ちい 様
ミラノ在住11年目のものです。
ミラノからでしたらAbano Terme などがあります。
乗り換えなどをしないといけないのですが公共交通機関でも行くことができます。
サトゥルニア・テルメは私も何度か訪れた事がありますが車がないと厳しいのではなでしょうか。
どうぞお気をつけて!
2017年3月1日 14時33分
この回答へのお礼

ルナルナさんへ
Abanoテルメ、気になります
これからじっくり調べたいと思います。
ありがとうございました。
2017年3月1日 20時44分
Liraさんの回答
ちいさん、はじめまして!
VeneziaのロコLiraと申します。
ローマ、ミラノからは離れてしまいますが、パドヴァの近くにもアバノテルメがありますよ〜♪
電車で簡単にアクセス出来ます?
Lira
2017年3月1日 1時1分
この回答へのお礼

Liraさん、ありがとうございます。
アバノテルメこれから調べてみたいと思います。
ありがとうございました。
2017年3月1日 20時17分
マレンマ・トスカーナさんの回答
こんにちは。私はサトゥルニア温泉から25分ほど離れたところに住んでいますので、私の家の最寄りのSanta Caterinaバス停まで来ていただければサトゥルニア温泉に車でお連れいたします。
「ローマ→Grosseto駅→Santa Caterinaバス停」又は「ミラノ→Grosseto駅→Santa Caterinaバス停」が公共交通手段となります。
イタリアの温泉について書かれたブログをご紹介しますのでご参考になれば幸いです。
http://italianojuku.blog135.fc2.com/blog-category-10.html
2017年3月1日 4時41分
マレンマ・トスカーナさん
男性/50代
居住地:トスカーナ州グロッセート(Grosseto)県、マレンマ地区
現地在住歴:2006年1月から
詳しくみる
この回答へのお礼

マレンマさん、ありがとうございます。
同行者に話して、検討したいと思います。
ありがとうございました。
2017年3月1日 20時42分
Serenissimaさんの回答
こんにちは、ちいさん。
ベネチアから電車で1時間くらいのところに、AbanoTermeがあります。
ただし、ベネチアではなく、ミラノ、ローマ近郊ですね。
ミラノからですと、Bormioの温泉が比較的温度が高いので日本人向きだと思います。
(イタリアの温泉は、水着でそれも温度がぬるすぎる。)
ミラノから列車でTiranoまで行き、そこからバスに乗り換えです。
ローマからだと、Tarquiniaはいかがでしょうか?(1時間半くらい)
2017年2月28日 21時35分
この回答へのお礼

こんばんは。
Abano Termeも良さそうですね。
検討してみます。
ありがとうございました。
2017年3月1日 20時10分
Mary&Maryさんの回答
こんにちは。フィレンツェ在住ですが、車を持っていないため、フィレンツェから電車で昨年の夏、モンテカティーニまで温泉へ入りに行きました。歩ける範囲内にも何軒か温泉はありますし、そうでなければシャトルバスのようなものも出ているとホテルの人が言ってました。温泉へ入らない時間はホテルでプールにつかり、とってもいい思い出になりました。街並みも穏やかですし、おすすめですよ?
2017年2月28日 23時48分
Mary&Maryさん
女性/30代
居住地:フィレンツェ(イタリア)
現地在住歴:2011年から
詳しくみる
この回答へのお礼

ありがとうございます。
モンテカティーニ、検討してみます。
また何かありましたら質問させてください。
2017年3月1日 20時14分
Apollo di Romaさんの回答
ViterboにあるTerme dei Papiなら、ローマのTiburtina駅バスターミナルから送迎バスが出ています。
http://www.termedeipapi.it/en/
一方Terme di Saturniaは、頼めばGrosseto駅かOrvieto駅まで有料で送迎してくれるようです。
2017年2月28日 21時34分
この回答へのお礼

Terme dei Papiはローマからも近そうですね。
検討してみます。
ありがとうございました。
2017年3月1日 20時9分
のりりんさんの回答
はじめまして、ちいさん
ローマ在住の私がオススメするのはローマから施設の有料送迎バス?が出てるテルメ デイ パピ(Terme di papi )
がオススメです(ビテルボ)
無料で利用出来るリラックスルーム+]ハーブ?テイもあります。
源泉掛け流しがあるのはイタリアでは珍しいかも
ぬるいテルメは日本人には物足りないのですが
ここは
あったまった!暑い! ?から出たい!
と言うまでしっかり温まります。(深さが無いので半身浴でとなりますが。。。)
リッチな宿泊プランや
スパセット料金もあるので
お財布の都合にわせて温泉コースを♨️選んで
楽しんで欲しい穴場です。
節約旅行を好む方でも
ピクニックエリアも設備されているので お弁当持ち込み
&入場料+バス料金で
1回(土日は除外)
20ユーロ前後で済みます。
https://www.google.it/maps/place/Terme+dei+papi,+Str.+Bagni,+12,+01100+Viterbo+VT/@42.4138786,12.0649709,13z/data=!4m2!3m1!1s0x132f2d28335f17ff:0x77e8d6562cb76a86?hl=ja-it
詳細について質問がある場合は
御遠慮無く!
2017年2月28日 22時32分
のりりんさん
女性/50代
居住地:ローマ
現地在住歴:2016年2月
詳しくみる
この回答へのお礼

ありがとうございました。
検討したいと思います。
また質問がありましたらよろしくお願いします。
2017年3月1日 20時11分
退会済みユーザーの回答
ちいさん、
はじめまして。
サトゥルニアは魅力的ですが、車があったほうが便利です。
モンテカティーニ以外ではキャンチャーノも電車でのアクセスが可能です。
http://www.termechianciano.it/GB/Home
ご参考になれば幸いです。
良いご旅行になりますように。
加藤 まり子
2017年2月28日 21時28分
この回答へのお礼

こんばんは。
キャンチャーノも良さそうですね。
検討してみます。
ありがとうございました。
2017年3月1日 20時7分
くしさん
女性/30代
居住地:イタリア
現地在住歴:2016年4月から
詳しくみる
この回答へのお礼

くしさん、おはようございます。
早速調べてみます。
ありがとうございました。
2017年3月6日 6時58分
ネーラさんの回答
シルミオーネ Sirmione がおすすめです。
ガルダ湖にあるちょっとリッチな有名温泉地です。景色もいいです。地図を見れば行きたくなりますよ。
といってもいろいろな施設やホテルがあるので地名から検索で選んでみるとよいでしょう。
電車ならDesenzano del garda か Peschiera で降りてSirmioneに行くバスに乗るそうです。
ホテル一例です。
https://www.termedisirmione.com/
2017年3月28日 0時22分
ネーラさん
女性/50代
居住地:イタリア/ミラノ
現地在住歴:2000年から
詳しくみる
この回答へのお礼

ネーラさんありがとうございます。
検討したいと思います。
2017年3月28日 19時46分
violaさんの回答
モンテカテイーニはトスカーナ州です。
サトウルーにアもそうです。
日本のイタリアのテルメで検索されるとたくさんでてきます。
ローマ近郊でもミラノからでもたくさんあります。
ただし夏場一泊で宿泊出来るかどうかは疑問です。メールで必ず確認されるといいと思います。
2017年3月2日 6時10分
この回答へのお礼

2泊の予定ですが、
メールでホテルに確認してみます。
ありがとうございました。
2017年3月3日 6時17分
退会済みユーザーの回答
もちろん公共交通機関で行けます。Google mapでも簡単に教えてくれますよ。
2017年2月28日 23時33分
この回答へのお礼

ありがとうございます。
2017年3月1日 20時13分
enricoさん
女性/50代
居住地:カプリ島 イタリア
現地在住歴:2003年から
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
ちいさん、こんにちは。
モンテカティーニなら電車で行かれます。サトゥルニアはホテルが有料で送迎サービスをしてくれるみたいです。
サンカッシャーノ・テルメもすごくよかったですけど、公共交通機関では難しいと思います。
ちなみにミラノ市内にもQC Termemilanoといってボルミオという温泉地からお湯を運んできている温泉施設があります。宿泊はできませんが、他の温泉施設同様、室内野外温泉、サウナ、マッサージなどありますよ。イタリアにも温泉たくさんあるのですが、車がないと面倒な場所が多いですね。
2017年3月1日 0時3分
この回答へのお礼

ミラノ市内にもあるのですね?
検討してみます。
ありがとうございました。
2017年3月1日 20時15分
退会済みユーザーの回答
はじめまして、マキと申します。
ごめんなさ、サトュルニア・テルメには行ったことがないのでお答えできないのですが、モンテカティーニ・テルメには住んでいたことがあります。
モンテカティーニにはモンテカティーニ・アルトもあって、テルメを楽しんだ後のモンテカティーニ・アルトからの景色とおいしいワインと食事をして、景色も温泉も食事も全部楽しめるいい場所だと思います。
テルメで旅行の疲れをリフレッシュしてください!!
2017年4月14日 23時46分
退会済みユーザーの回答
Sirmioneシルミオーネというガルダ湖のすぐ近くに温泉があります。本格的な自然のではなく、プールに近い施設ですが、湖が見え、とても綺麗でオススメです。ミラノからだとブレーシャに一度出て、バスだと思います。バス停からテルメまでは、歩いて行ける範囲の場所です。観光地でもあるので、休みの日はわりと人も多く賑わっています。
2018年12月15日 16時47分