megumi_takai
リスボン在住4年目。ポルトガルに来る前は日本、アメリカ、ノルウェーで暮らしていました。日本の法人で海外関連のプロジェクトやコミュニケーションなどを担当する傍ら、日英ポルトガル語の通訳・同行も行っています。趣味は音楽・アウトドア・サーフィン。通訳・同行依頼、移住相談、手続き関連、観光などお気軽にご相談ください。英語とポルトガル語どちらも対応なので、「役所に手続きに行ったら英語の喋れない人に当たってしまった!」とか「アパートの内見に行ったら大家さんが外国人でポルトガル語が通じなかった!」なんてことがあっても大丈夫、お任せください!
- 居住地:
- リスボン
- 現地在住歴:
- 2019年9月から
- 基本属性:
- 女性/20代
- ご利用可能日:
- フレキシブルに対応可能
- 使える言語:
- 英語、スペイン語、ポルトガル語、日本語 、ノルウェー語
- 職業・所属:
- 通訳、翻訳、英会話教師、移住サポート
- 得意分野:
- アウトドア、カルチャー
megumi_takaiさんが回答したリスボンの質問
ポルトガル語のレッスン
リスボン在住です。 (ブラポルやアフリカ・ポルトガル語ではなく)ポルトガルのポルトガル語の発音や文法をレッスンをしていただける方を探しています。国籍・出身は問いません。オンラインで講師を探した...
megumi_takaiさんの回答
こんにちは。 リスボン在住のmegumi_takaiと申します。オンラインで英語と日本語のレッスンをしていますので、もしポルトガル語レッスンをご希望でしたら是非ご検討ください。
ポルトガルでのSEFの電話予約・面接について
リスボンの大学院に在学しています。 現在の在留査証は120日なので、これからSEFへの電話予約・面接が必要になります。 電話予約が非常に取りにくいことは承知しているのですが、 その他最近の...
megumi_takaiさんの回答
こんにちは。私も大学院進学のため2019年にポルトガルへ移住しました。SEFのポータルへログインもうされていますか?そこで先に自動予約がされている可能性もあるのでご確認ください。 1時間の...
宿泊施設に関して教えてください
初めまして、yuと申します。coimbraのあたりにて安く泊まれる宿泊施設ありませんか? 教えて頂きたいです。宜しくお願い致します。
megumi_takaiさんの回答
こんにちは。数年前coimbraに行った時のホテルの名前は残念ながらもう覚えていませんが、ポルトガルでの旅行時のホテルの予約はだいたいbooking.comを利用しています。ほとんどのホテルが登...
リスボンの宿泊エリア
こんにちは。 リスボンに4泊して、市内観光と近郊ツアーをする予定の 普段運動をしてない中年女性です。 宿泊エリアは、シアド地区(カイス・ド・ソドレ駅の近く)とバイシャ地区(地下鉄Aveni...
megumi_takaiさんの回答
こんにちは。坂道を考慮するとバイシャ地区の方がいいかなと思います。cais do sodre駅の近くということなので駅の近くは平らですが、駅からシアドのエリアまでは上り坂になります。どちらも近い...
久々の海外、初の一人旅のため、乗り継ぎが心配
久々の海外で初めて一人で9月にポルトガルのリスボンに行く予定です! 直行便がないので、乗り継ぎの空港で迷わないでスムーズ乗り換えがしやすい経路でポルトガルに行きたいと考えていますmm 現在、...
megumi_takaiさんの回答
こんにちは。私はドバイ経由で日本へと往復することが多いですが、空港は大きいですが分かりやすく作られているので2時間以内の乗り継ぎでも大丈夫ですよ。2時間の乗り継ぎで飛行機が最初の便が1時間半遅れ...
サーフスポットについて。
4月30日の朝、リスボン空港からレンタカーでサーフスポットに出掛けようと計画中です。 まず最初にサーフショップで中古のショートボードを購入してからサーフスポットに向かうつもりなのですが オス...
megumi_takaiさんの回答
こんにちは。私の友人で たんげ たけし さん という方がサーフガイド、サーフショップと宿勤務しておりますので、ぜひコンタクトを取ってみてください。ロコタビのポルトガルのロコとして登録しているはず...
ポルトガルSEFへの来庁電話予約について
こんにちは。 ポルトガルのSEFへ来庁の予約をしたいのですが、その際にどんなことが聞かれるかなど分かる方がいましたら教えていただきたいです。 SEFへは滞在許可の申請に行く予定です。...
megumi_takaiさんの回答
こんにちは。もし大使館を通してビザの申請をすでにされていまいしたら、すでにSEFの予約が入れられているかと思います。オンラインでアカウントを作るとそちらから確認できます。 SEFへの来庁時には...
リスボンでの一人旅について
2023年5月2日~6日まで一人旅を計画しております。 そこでいくつか質問がございます。 1.リスボンの5月の気温はいかがでしょうか。 夜は肌寒くなるなどございますでしょうか。 ...
megumi_takaiさんの回答
こんにちは! リスボンは夏でも夜は冷える日がほとんどです。風がない日はカーディガン程度、風のある日は5月でもウルトラライトダウンを使う日もあります。逆に日中は日向だと汗ばむ (しかも上り坂も多...