ドイツ在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (13ページ目)

ぽよ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランクフルト ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語

職業・所属：

日本企業海外営業部勤務 現在休職中

基本属性：

女性／30代

得意分野：

小回りがききます。街歩きや雑貨屋・カフェ巡りが趣味です。

ドイツフランクフルト在住主婦です。 ドイツ語を現地で勉強中。 フランクフルト街歩きスポット紹介が得意です。

まっちょ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ベルリン・ミッテ地区

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

マーケットリサーチャー・ライター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ベルリンおしゃれスポットツアーや空港ピックアップ、ベルリン現地人のようにス...

20年以上のドイツ在住歴20年以上の経験を活かし、ベルリンにてマーケットリサーチャー、ライター、法人対応の現地視察コーディネーターとして活動しています。ベルリンにいらっしゃる日本人の方を対象に、お客様のご希望に対応したツアーコーディネ...

みき

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ディーセン／アンマーゼー

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光案内

21年前に結婚してドイツに来ました。 専業主婦で娘が2人います。 日本から来客の際は、よくフッセン方面に観光案内をしていました。 ドイツのエステティシャンの国家資格を持っていますが、職には付かずそのままです。 微力ながらお手伝...

ララ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シュトゥットガルト

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

移住者

基本属性：

女性／40代

得意分野：

地元レストラン、カフェ、お土産買い物、クリスマスマーケット

シュトゥットガルト在住10年目。 子連れ旅、女友達が日本から来る際に企画して楽しんでいたので女子旅のサポートが得意です。 駐在の方への幼稚園、学校、出産アドバイス、病院サポートもできます。 クリスマスマーケット、シュトゥットガル...

さこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アーヘン/ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

国、旅行に関する知識、地図が好き

今年9月から、言語学校に通いながら中東問題についての卒論研究の為にドイツのアーヘンに来ています。 滞在期間は約半年間で、その後は東京で大学生活を再開します。 この留学前に、ヨーロッパ、アメリカ、アジアを20回以上旅行してきましたの...

アムゼル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カウフボイレン

使える言語：

ドイツ語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

ドイツに来て16年、ドイツ国内で3回引っ越しをして、2020年10月からカウフボイレンに住んでいます。

よし

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Franfurt am Main

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／60代

得意分野：

文化的分野（グルメ、ファッション、音楽、化粧品）

フランクフルト１５年在住の主婦ですが、その前にパリに長く住み仏系会社で日本市場担当で１３年仕事をしてました。現在はフランクフルトの国際見本市で主に英語で通訳を時々していて、仕事では英語、フランス語を使ってメッセや他の機会を探しています。

Sonne

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

デュッセルドルフ

使える言語：

ドイツ語

職業・所属：

会社員　

基本属性：

女性／40代

ドイツでのびのび子育て中です

たかこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

たかこです。 ミュンヘンに2年弱、住んでおります。 お役に立てるよう、がんばります。

Miho

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ドイツ

使える言語：

ドイツ語

職業・所属：

ドイツ国内オーケストラに奏者として勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

通訳、翻訳、留学アドバイス、旅行手配、接客、案内

ドイツ在住7年目で、現地の芸術芸大を経て現地のオーケストラに奏者として勤務しています。これまでに楽器のレッスンなどでの通訳経験や留学アドバイスの経験あり。翻訳通訳はもちろん、その他コンサート、芸術、カフェ、グルメ、スポーツ、旅行などの...

シンイチ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベルリン

使える言語：

ドイツ語

職業・所属：

アーティスト

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ベルリン アート

ドイツへは10年在住。ベルリンで密かに熱くなるつつあるノイケルン地区のアトリエで コンセプチュアルな活動を進めるBleach club。コアメンバー3人(独仏日)で活動中。エキシビジョン多数予定。

ミコ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

フランクフルト

使える言語：

英語

職業・所属：

フルタイムママ

基本属性：

女性／50代

フランクフルトに来て5年です。車を持っていますので送迎など出来ます。ドイツ語は勉強中ですが、英語は話せます。些細なことでもお力になれたら嬉しいです！

ケンタロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ホーフ　HOF　バイエルン州

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

オーケストラ音楽家

基本属性：

男性／40代

得意分野：

音楽一般・レストラン廻り・熱帯魚・家電・自動車・パソコン・TVゲーム

職業音楽家です。 20年以上ドイツに住んでいます よろしくおねがいします

ヒナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ハイデルベルク

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

ワーキングホリデー

基本属性：

女性／20代

得意分野：

グルメ、街案内

日本で音楽大学を卒業後、ハイデルベルグにワーキングホリデーで来ています。 ヨーロッパの街並みや、教会など美しいものが大好きです☺️ 街歩きが好きで、国内や近隣国へよく出かけています。 食べることも大好きなので食にも力を入れていま...

TOMO73

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

フリーランス通訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

オールラウンド

在独２０年以上イギリスやアメリカにも在住経験あり。展示会での視察Orブーツ通訳、商談通訳、会社訪問などフリーランス通訳として多数の経験があります。ドイツでの旅行やビジネスにおいて多方面でお手伝いができるとおもいます。現在はHambur...

マリン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ドイツ　フランクフルト

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

日独医療専門通訳、海外在住者向け心理カウンセリング

基本属性：

女性／50代

得意分野：

日独医療専門通訳　臨床検査技師　海外在住者向け心理カウンセリング　 レイキ...

在独歴30年、今までドイツの医療臨床現場で海外で生活する延5000人以上の日本人の方々の医療通訳、海外在住者に特化した心理カウンセリングを行ってきました。 長年の経験と専門知識をフルに活用してサービスをご提供しております。 世...

えびふりゃあ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Düsseldorf

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

現在は主婦、日本では外資系商社勤務、フリー翻訳家

基本属性：

女性／50代

得意分野：

日英機械翻訳、契約書翻訳、インテリア、グルメ、ファッション、書道、生花

主人の仕事の都合でドイツ在住11年。高校時アメリカ交換留学の経験あり(1年)。ドイツ語学科卒。 大学卒業語外資系商社で勤務、主に機械翻訳、契約書翻訳を担当。 インテリアに興味があり、インテリアコーディネーターの資格も取得しています...

よしたか

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ゲッティンゲン／ドイツ

使える言語：

ドイツ語

職業・所属：

ゲッティンゲン大学

基本属性：

男性／20代

ドイツ語圏での在住歴が約６年になります。ドイツ語検定１級を首席合格し、現地公認の語学試験で最高レベルを取得しています。基本的な翻訳・通訳は問題なくできますので、ぜひご相談ください。

みゆき

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ビンゲン（ラインランドファルツ州）

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

販売

基本属性：

女性／60代

得意分野：

ドイツの生活習慣、文化、時事(政治的社会的)情報

ドイツ人の夫と結婚後、１９９８年からドイツに住んでいます。 ２００７年から、世界中から観光客が訪れるライン河沿いのリューデスハイムで仕事をしています。

Kuon

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Heidelberg

使える言語：

日本語 ドイツ語 英語

職業・所属：

語学学生

基本属性：

女性／30代

Heidelberg で語学学校に通っています。 2015年11月に来独し、2017年11月まで滞在予定です。

Samechan

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

Heidelberg

使える言語：

ドイツ語、Japanese, English

職業・所属：

医師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

食べ物、スーパー

4月からマンハイムでドイツ語を3ヶ月勉強したのち、7月よりハイデルベルクに滞在しています。

KOJI

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ドイツでの野球事情

はじめまして、ドイツ在住歴8年。ドイツ語、英語は日常会話、イタリア語も少々話せます。 現地の会社に勤めていますが野球のブンデスリーガ2部にも所属しています。 ドイツでの野球事情にも詳しいです、ミュンヘンに来てまでキャッチボールや練...

かっしー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベルリン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

アーティスト 自由業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

アート関連、グルメ

ドイツ在住、12年になります。日本の美術大学を卒業後、ライプチヒにある美術大学に入学し、卒業しました。 現在は絵描きとして、ドイツや日本のギャラリーや美術館で展示を行っています。 美大受験のアドバイスや、アートスポット、地元の人が...

osamu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Münchenの北60km

使える言語：

英語、ドイツ語、スペイン語

職業・所属：

医者

基本属性：

男性／80代

得意分野：

フライフィッシング、医療健康、

ドイツに住んで４８年、日本語、ドイツ語は、ペレペラです。現在、医者として、活躍して居ます。趣味は、フライフィッシングです。南ドイツは、よくわかって居ます。

NORIKO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランクフルト

使える言語：

英語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

アパレル、グルメ

ドイツフランクフルトに在住して3年目になります。 普段は自身のブログを運営しフリーランスで活動しています。 月に1度程アウトレットへ買い出しに行ったりしています。

とらこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

旅行　

基本属性：

その他／30代

ミュンヘンに拠点のある旅行会社です。

ユッキー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Pforzheim　ドイツ

使える言語：

ドイツ語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／60代

ドイツ在住30年になります。フリーランスでドイツ語通訳翻訳の仕事をしています。安心してドイツに滞在していただけるようサポートいたします。

ゆき

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

デュッセルドルフ/ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

日本企業、現地採用

基本属性：

女性／20代

2017-2018　ブレーメンで交換留学 2019-2020　ベルリンでホームステイ 2020-2023　ニュルンベルクで大学院(FAU) 2023-現在 　日本企業 (現地採用) デュッセルドルフから行ける範囲でご旅行の...

えりか

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

エアランゲン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

交換留学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

安く旅行する方法

ドイツで交換留学生をしています。ドイツに来てから半年ですが、1人でバックパッカーをしたり、いかにして安く効率よく旅行できるか日々研究中です！

TakaTaka

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マインツ近郊　ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、スペイン語

職業・所属：

日系企業フランクフルト支店勤務後定年退職

基本属性：

男性／70代

ドイツにて日系企業に２５年ほど勤めていました。特にこれといった分野はありませんが、何かお役に立てればと思います。