ドイツのドイツ語 (2ページ目)

コヤナギ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語

職業・所属：

契約社員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

文化、社会

日本→アメリカ→ドイツ→日本→ドイツ と移動した後、今やベルリンでの生活も２６年以上が経過しました。 現在では普通に仕事をしながらも、母親業、アート関連の活動、またご希望さえあればこそ、通訳や翻訳のお手伝いもしておりますので、ご...

あす

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

心理士・日本市場開拓プロマネ

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ドイツ・オーストリアの旅行計画全般、通訳、日本への転送業務

2015年よりドイツ、ミュンヘン在住。美味しい料理とお酒、ショッピングと旅行が大好き。英語、ドイツ語でのあれこれ、サポートします。日本とドイツでの生活の違い等、みなさんとローカルな小話をするのを楽しみにしています☺️ 展示会等での通訳...

ショウタ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ドイツ/フランクフルト

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

医師(日独両方免許あり)

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ドイツ語通訳、観光同行

在住3年目。現地採用にてフランクフルト在住です。 医療相談、帰国時の陰性証明チェックなど幅広く対応します。 ドイツ語通訳可能で、週末限定ですが、観光や買い物同行可能です。 色々な要望にお応えできるように努力します。

ともおてつ

最終ログイン: 1週間以内

ビジネスロコ

本人確認

インタビュー

Facebook 確認

居住地：

ベルリン

使える言語：

ドイツ語、英語、日本語、チェコ語

職業・所属：

特別旅行手配・ドイツ語通訳・ドイツ語翻訳

基本属性：

男性／50代

得意分野：

視察旅行、ドイツ語翻訳（双方向）、ドイツ語遂次通訳（双方向）、体験旅行、中...

ドイツ在住33年です。 ドイツ全国各地でのドイツ語通訳・ドイツ語翻訳・各種調査、またドイツ各地の観光案内などを長年の豊富な実績に基づいて行います。鉄道旅行にも強く、かなり詳しいです。 チェコなど、ドイツの他の隣国の案内もいたします...

Kaori

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ミュンヘン　ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

アーティスト

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アート、音楽、食、観光、文化全般

ミュンヘン在住24年のアーティストで絵を描いています。アート活動の傍ら通訳、翻訳、観光案内、メッセでのアテンド、各種手続きなどのお手伝いもしています。アート文化全般、体を動かすこと美味しいものやヘルシーで安全な食品、社会問題、など興味...

まり

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

フランクフルト／ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語、日本語

職業・所属：

通訳（フリーランス）

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳、見本市のアテンド、フランクフルトのグルメ、観光案内

はじめまして。フランクフルトに来てもうすぐ8年です。その前はフランスのストラスブール、その前は東京でした。本業は通訳です。仕事をしていない時は旅行したり、茶道のお稽古したり、友達と外食したり、美術館に行ったりするのが好きです。 ...

みき

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ドイツ、ウルム周辺

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

ドイツ企業 切削工具設計企業　勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ドイツの街並み案内、食文化紹介、美味しい地元のレストラン

ドイツに来て早１４年になりました。子供もある程度は大きくなり、 改めてドイツの魅力に気づく事が増えました。そういった事を紹介、案内など出来ていけたらなぁと思います。 ドイツならではの天候や、気候にあった観光地なども案内できますよ。...

星野

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

デュッセルドルフ

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

日独母語話者・公認翻訳士・会議通訳士

基本属性：

男性／40代

得意分野：

通訳、翻訳、認証翻訳

ドイツ生まれドイツ育ちの日本人、高い語学力と広い守備範囲でドイツでのビジネスや生活をサポートいたします。翻訳・通訳をご入用の際は気軽にご相談ください。

Maiko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベルリン、ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

アート、ベルリンの歴史、お酒

ドイツ在住約10年です。日常生活のドイツ語は問題なく話すことができます。 好きなものは、アート、美味しい食べ物、お酒です。 ビジネス旅行の同行（メッセなど）も可能です。 慣れない土地を旅行される方たちが、楽しく有意義な時間を過ご...

Coco

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランクフルト　ドイツ

使える言語：

ドイツ語、英語、日本語

職業・所属：

建築設計会社

基本属性：

女性／30代

得意分野：

公園、食べもの、観光、環境、文化、デザイン

ドイツに来て６年になります。イギリスの大学を出たのち、日本で２年半仕事をして（環境関係）ドイツにやってきました。 ドイツではランドスケープアーキテクトの仕事をしています。趣味は音楽、美術館巡り、 日本では環境教育の仕事をしていまし...