ソウル在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (4ページ目)

のん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／20代

得意分野：

若者の韓国ファッション・コスメのトレンド情報、日本語⇄韓国語　翻訳

韓国在住６か月目の主婦です。日は浅いですが、独学で韓国語を勉強をしていたため日常会話、簡単な通訳は可能です。韓国のカフェやファッション、コスメのトレンドをチェックするのが日課になっています。韓国在住だからこそ、知っておくと便利な情報や...

ハル

最終ログイン: 3日以内

本人確認

Facebook 確認

居住地：

ホンデ/ソウル/韓国

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ソウルのグルメ

ソウルに来たのは2017年夏ですが、14年程東京のシニアを対象にした旅行会社に勤務しておりました。現在は、韓国の旅行会社で勤務しております。 何かお役に立てる事があれば嬉しいです。 お気軽にお問い合わせ下さいませ。

mai:)

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ソウル

使える言語：

英語

職業・所属：

航空会社

基本属性：

女性／30代

得意分野：

食文化、観光、お土産

初めまして。 日本で客室乗員を8年ほどしておりました。 韓国に住み始めてまもないですが、韓国意外にも今までの渡航歴や他の国への在住歴があり様々な分野でお役に立てる事があるかと思います！ ご連絡お待ちしております☺️ ソムリエの...

クルミ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

韓国ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

子育て主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ベビーシッター　手配など

留学中に出会った旦那さんと結婚し、韓国に住んで13年になります。その間日本にも住んでいました。 子ども達が大きくなるにつれて自分の時間がとれるようになり、日本人の方々に韓国での滞在をサポートしたり、自分にしか発信出来ない韓国について...

コヤンイ

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

高陽市／大韓民国

使える言語：

英語　日本語　韓国語

職業・所属：

翻訳・日韓交流全般・日本語教育

基本属性：

男性／50代

得意分野：

韓国全般・マスコミ・翻訳・教育

韓国在住20年以上。翻訳・日韓交流を中心に韓国関係情報に関する日本のマスコミへの協力など幅広く活動中。

nankotsu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

観光、ファッション、グルメ、美容、アイドル、整形

韓国に留学して5年目。韓国の大学で観光学を学び、大学院では韓国語について研究しています。 韓国のホテルや事務所で働いていた経歴があり、韓国語はネイティブレベルです。 多趣味な為（観光、グルメ、ファッション、美容、アイドル等）、様々...

シーナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

本人確認

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ソウル観光案内

ソウル在住6年の主婦です。 韓国在住19年で 日常生活の韓国語は問題なく 話す事が出来ます。 ソウルに来られる日本人の方に 観光案内します。 韓国コスメ探しやカフェ巡り グルメなどのご案内をします。

李さん

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語（多少）

職業・所属：

病院勤務

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ、カフェ巡り、地方旅行

私の父が韓国人。母が日本人。の間に産まれ、高2の時にソウルの女子高校に１年間留学。 その後…韓国(釜山出身)の男性と結婚して３人の母です。 子供たちも成人して自由の身でございます。 韓国と日本にそれぞれ住まいがあって行ったり...

Katuki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ファッション、グルメ

取材および創作のためソウルで在住しています 化粧品、レディ・メンズ服やファッション小物のことならお任せあれッ！

ironika

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

大韓民国 / ソウル郊外

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

韓国企業勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

韓国B級グルメ　B級スポット　B級アート

B級スポット好きです。

チェ・ヨンジュン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

法人ロコ

居住地：

ソウル、韓国

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／30代

得意分野：

韓国ファッション、韓国文化、自動車

初めまして、私は韓国に住んでいる中国人です。2011年から今まで韓国に住んでいます。韓国は私に対して第二故郷とは言えます。韓国には10年しか住んでいないですが、色々なことに対してよく詳しいです。旅行サビース業に携わっていたので、色々旅...

カンナムドール

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

韓国情報サービス会社

基本属性：

女性／30代

得意分野：

美容

韓国情報

カペチャン

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

韓国 ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

フリーランサー勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

韓国ソウルのコーヒー事情・カフェ・バリスタ紹介

2011年、韓国ソウルにて韓国人男性と結婚し、日本語教師・雑誌社勤務・IT企業勤務という経歴を経て、フリーに。 趣味のカフェ巡りによってできた人脈のおかげで、夢であり目標であった【コーヒーまみれの毎日】を過ごしています。 2015...

jh

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

医療通訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

美容、グルメ、ファッション

日本で生まれ育ち、現在はソウルで美容系の通訳を中心に活動しています。 韓国では、美容の通訳には政府からの許可証がいります。 許可証は取得済みで、そのほかにシッパーの仕事もしています。

りーちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

韓国ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

在韓6年目の主婦です。

MalulaniNaru

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳/翻訳、グルメ、カフェ、ソウル以外の地方への旅行

韓国在住歴8年です。語学留学を経て、就職、結婚をしました。韓国語は問題がなく話すことができます。 ビジネス分野、観光分野と幅広く経験をしていますので、通訳・翻訳で必要な際はぜひご連絡ください。

una

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／20代

得意分野：

韓国美容外科通訳

韓国在住3年目です。韓国の美容外科で勤務経験があります。そのスキルを生かして、カウンセリングのご同行をさせていただきます。

なな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル中心部

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

社会人

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光案内、トレンド、カフェ、歴史、コミュニケーション

2018年に留学のため渡韓し、韓国で就職しました。ブログ運営や知人への観光案内などを通じて、訪韓される方のニーズにあった情報を提供いたします。

matchino

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道/韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

韓国現地企業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

路地歩き、建築、アート

韓国人の妻を追って韓国に来て16年。昔からアートに興味があって美術館巡りが趣味だったのですが、ここ数年は建築に関心が移り始め、毎週のように建築巡り、路地歩きをしています。通いなれたソウルの道の、今まで見えなかった魅力を発見してみませんか？

のんぬ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、ファッション、芸能

Kpopアイドルにハマって8年。サイン会や握手会の為、しょっちゅう渡韓してた時代→短期留学→ワーホリ時代を経て、こちらで国際結婚しました。 美味しいお店探しも、ショッピングも、芸能事務所や○○が経営してるお店巡りも大好きです。ほくろ...

Betty

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

日本 東京

使える言語：

韓国語

職業・所属：

エステティシャン

基本属性：

女性／50代

得意分野：

韓国美容 グルメ

韓国の皮膚美容師国家資格を取得しています。韓国人の夫、ワンちゃん1匹と暮らしています。基本的にソウルと日本を行き来しながら生活しています。

るろうに0kc

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

Myagentソウル不動産仲介法人（株）

基本属性：

男性／40代

得意分野：

龍山梨泰院エリア

ソウルに来て8年。延世大学校の語学堂を卒業し４号線二村駅にあります不動産で勤務しております。お住まいの事やお部屋のトラブル等でお困りの際にはご連絡ください。　

ふく

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国ソウル

使える言語：

日本語、英語、韓国語

職業・所属：

大学

基本属性：

女性／50代

得意分野：

韓国でのほとんどの分野、文学、ビジネス、なんでも

韓国生活25年、大学でしごとをしています。文学専攻で翻訳業も行っています。

こもな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国 京畿道

使える言語：

韓国語

職業・所属：

講師 通訳 ガイド 占い師

基本属性：

女性／60代

得意分野：

韓国の歴史 文化 生活 グルメ 公演

韓国主婦歴24年です。韓国歴史ドラマとマッコリが大好きです。日本から来られる皆さんに 韓国を楽しんでいって欲しいです。

ハングックチング

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

建築デザイン会社勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

通訳、翻訳、観光関連全て、グルメ案内、有名建物案内、ホットスポット案内

日本でデザイン系大学院を卒業、メージャー建築事務所で勤務し東京で10年住んで、 韓国に来て10年経ちました。現在は空間デザイン、不動産関係の仕事をフリーランスで活動しています。 私のデザイン系仕事のおかげで最新トレンドに興味深いの...

まいたん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

動画制作

基本属性：

女性／30代

得意分野：

手術通訳、ガイド

韓国に住んで3年目です。 今は韓国でフリーランスで仕事をしています。 韓国に初めて来る方や通訳が必要な方のお手伝いをしたいです。 韓国の観光ガイドや手術の通訳可能です。

ミレ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

フリー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

美容系（美容整形、美容皮膚科、マツエク、ネイル）、洋服系

韓国と日本を行ったり来たりして、10年が経ちました。私も韓国の美容が好きで、自身も美容系の施術をよく行います。美容整形外科の通訳を数年経験し、最近はどの病院やどの施術が人気があるのかなども、ご紹介できます。ご予約の代行や、お問い合わせ...

うな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

光明　광명

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／20代

得意分野：

韓国のブランド　韓国ファッション　韓国コスメ

韓国に来て約2年経ちます。韓国語能力はTOPIK最高級の6級資格があります！コスメやファッション、k-popにも関心があるので色々役に立ちたいと思い始めました。メルカリでの販売経験もあるので速やかに対応させて頂きます！よろしくお願いします！

hideko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル（韓国）

使える言語：

日本語、韓国語

職業・所属：

柳韓大学グローバルビジネス日本語講師

基本属性：

女性／60代

得意分野：

ソウル観光

韓国にきて27年になります。大学や高校で日本語や日本文化を教えています。また、東亜日報に一か月に一回 文化比較の記事を書いていました。移住民放送でラジオ制作をしたり合唱団で歌を歌っています。合唱団では毎年海外公演に行き文化交流に関心...

おち

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

蚕室

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

日本企業韓国法人

基本属性：

男性／40代

得意分野：

グルメ、ゴルフ

韓国3年目の単身赴任です。 40過ぎのおじさんです。