ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

オンマイルム

居住地:
韓国仁川
現地在住歴:
1988年10月から
基本属性:
女性/60代
ご利用可能日:
基本的に週末。あるいは平日の午後
使える言語:
韓国語
職業・所属:
仁川チャクチョン小学校講師
得意分野:
教育関係、ソウル市内のグルメ、お店探し、観光地

韓国人と結婚して20年近く韓国で生活しています。
韓国内の事なら安心してお任せください〜^_^

いまは地元の小学校で日本語と多文化の授業を
しています。

好きなことが旅と食べることなので
ソウル市内の観光地の案内板やガイドブックにはない美味しいお店を探すのは得意でいつも仲間にも
頼まれています。

4トラベル旅行記にも旅ブログを書いています

ただし、車の運転は出来ませんので悪しからず。

  • service-image

もっと教えてロコのこと!オンマイルムさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

映画鑑賞、旅、グルメなどいつもアクティブな
活動をすることが大好きです。

あなたの特技は何ですか?
ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

知らない人でも人見知りしないコミュニティ力

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

たくさんあります。スターウォーズやマトリックスなどのSF系も大好きです。
最近は天気の子、ジョーカー、82年生まれ、キムジヨンなど見ました。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

東野圭吾、湊かなえなど推理小説が好きでした。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

セカオワが好きですがジャズ系もロック系も
実は好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

テニスやスキーをしていましたが
今は水泳が好きです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

韓国だけです。
ソウルから仁川に移りました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

東京出身です。
子供の頃は静かに本を読んでいた大人しい子でしたが
小学生の高学年頃から友達が増えて急変して
活動的になりました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

住みやすくて便利です。
駅も近くて生活に必要な施設も近辺に揃っていて
山もあるのでとても好きです。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

韓国生活が長いので困ったことがあれば
ご相談してくださいね。
ご連絡お待ちしております。

オンマイルムさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ソウル在住のロコ、koorieさん
koorieさん
joonさん
joonさん
ぽんさん
ぽんさん

オンマイルムさんが回答したソウルの質問

12/27午前中にチョンダム駅徒歩7分のクリニックの案内を希望

12/27の午前中に市庁駅からチョンダムにあるクリニックのビル前までの案内をお願いしたいのですがロコさんの交通費を含み費用はどの程度で引き受けていただけますか?

ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

オンマイルムさんの回答

こんにちは〜! もうすぐ一年終わりますね。? ずっと忙しくてお手伝いできずだったんですが来週からは積極的にお手伝いして行きたいと思ってます。 私も相場ってよくわからないですが¥3000くら...

こんにちは〜!
もうすぐ一年終わりますね。?
ずっと忙しくてお手伝いできずだったんですが来週からは積極的にお手伝いして行きたいと思ってます。
私も相場ってよくわからないですが¥3000くらいでどうでしょうか?

ハマチカさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
他の方に依頼致しました。
次回お願い致します。

すべて読む

通訳さんを探しています。

2017年1月17日~19日で
南大門のキッズ系アパレル市場の通訳をしていただける方を探しております。

市場やお店の場所に詳しい方であると望ましいのですが、ご対応いただける方はいらっしゃいますでしょうか。

現状では、お昼の小売・夜中の卸のどちらを視察するかは決まっておりませんので
どちらでも対応していただける方だとありがたいです。

よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

オンマイルムさんの回答

17日は予定があるので18,19日なら可能です。できれば昼の時間帯が良いです。ご連絡お待ちしております。

17日は予定があるので18,19日なら可能です。できれば昼の時間帯が良いです。ご連絡お待ちしております。

saaayaさん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは!
ご連絡ありがとうございます。
この度他のロコの方で市場に詳しい方がいらっしゃったので
そちらでお願いすることとなりました。
ご連絡いただけましたこと、感謝しております。
ありがとうございました!

すべて読む

韓国/朝鮮半島の干支について

こんにちは。

もうすぐ旧正月ですが、中華圏ですと、日本の羊と猪は山羊と豚になります。
(中華圏では羊と山羊がそれほど区別していないようですが、英語名としてsheepではなくgoatを当てています)
韓国/朝鮮半島はどちらですか?

また、日本と異なり中華圏では、新暦の1月1日になっても旧正月までは旧年の干支ですが(今年の場合でしたら、旧正月まではまだ猿)、韓国/朝鮮半島はどうですか?

ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

オンマイルムさんの回答

こんばんは。 韓国では羊と豚です。 山羊ではないようです。 新年が明けてから干支も始まるようですが基本的には旧正月が定着しているのでその時に歳を1つとったということで韓国式雑煮のトックの中...

こんばんは。
韓国では羊と豚です。
山羊ではないようです。
新年が明けてから干支も始まるようですが基本的には旧正月が定着しているのでその時に歳を1つとったということで韓国式雑煮のトックの中に入れる餅も歳の数だけ食べるという話もあります。一時期、全体的に新正月に合わせた時期もあったようですがまた旧正月に戻ったようです。先祖を敬い、名節のたびに祭祀を行いますので旧暦に先祖が生きていると信じられています。
しかし家庭によっては新正月で祝うところもあるようです。

Minnie & Daisyさん

★★★★
この回答のお礼

オンマイルムさん

ご回答いただきありがとうございます。

羊は日本と同じ、豚は中華圏と一緒ですね。
ちなみにベトナムでは、牛(丑)の代わりに水牛、兎(卯)ではなく猫みたいですよ。

日本でも昔は旧正月に歳を一つとると言われていたみたいですね。
中華圏では旧正月を迎える今頃の時期から街中で新しい干支の飾り付けを目にしますが、韓国では日本と同じで新暦の年末から新年の干支の置物が飾られたりしているのですか?

すべて読む

女子の韓国旅行について

今知人の女性から相談を受けていましてその女性は11月にソウルに友達と旅行に行く計画をしているみたいなのですが今回のソウルのホンデでおきた日本人観光客暴行をニュースで見て韓国に行くのをやめようか悩んでいるみたいです。よくロコの皆さんの意見を拝見すると今回の日韓の対立は一部の市民団体の反発で旅行客には全然問題無いと云われていますが実際にその旅行客が被害を受けました。本当にソウルに女性だけで旅行をして大丈夫でしょうか。

ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

オンマイルムさんの回答

何人も知り合いが日本から来ていますが何事もありませんでした。 そのニュースの方も日本人同士の問題だったと聞いてます。 政治的に日韓を引き離したいという のもありマスコミは信用できない部分も...

何人も知り合いが日本から来ていますが何事もありませんでした。
そのニュースの方も日本人同士の問題だったと聞いてます。
政治的に日韓を引き離したいという
のもありマスコミは信用できない部分も多いと思いますよ。
安心されて訪韓して下さい。

すべて読む

1歳児と二人きりのソウル旅行

この秋に1歳児と私の二人でソウル旅行を考えています。単独では何度も訪れたことありますが子連れが初めてなのでいくつか質問させてください。

1.ソウル地下鉄はどれくらいバリアフリーが発達していますか。ホンデ駅をいつも旅行のベースにしていましたが、子連れに優しいソウル中心部のハブ駅はありますか。
2.オムツや離乳食などベビーグッズは韓国だとどこで手に入りますか。
3.風の噂で韓国の人は赤ちゃんに優しいとききましたが、実際席を譲ってくれたり階段でベビーカーを運ぶのを手伝ってくれる人にはどれくらいの確率で遭遇できるでしょうか。
4.ソウル中心部に子供が遊べそうな公園やプレイグラウンドがありましたら教えてください。
5.もし韓国に可愛い子供服のお店がありましたら教えてください。
6.子連れでも入りやすいレストラン(本当はコプチャンが食べたいですが厳しそうなら、諦めます…)や韓国料理チェーン店があれば教えてください。

ソウル在住のロコ、オンマイルムさん

オンマイルムさんの回答

こんにちは。 お子様連れ旅行、なにかとご心配ですよね。私の知ってる限りお答え致します。 1、ソウル市内でしたら殆どの駅にエスカレーターやエレベーターがついていますのでベビーカーのご利用は便利...

こんにちは。
お子様連れ旅行、なにかとご心配ですよね。私の知ってる限りお答え致します。
1、ソウル市内でしたら殆どの駅にエスカレーターやエレベーターがついていますのでベビーカーのご利用は便利かと思われます。
2. 大型マートが充実してますのでそちらでお買い求めが便利だと思います。ソウル駅前のロッテマートは旅行客がよく利用しています。
3. 地下鉄の中ではお子様連れは優先してくれる確率は高いです。特にお年寄りの方。
4. 公園はどこにも大小あります。
キッズカフェなどもありますのでお天気の悪い日などは子供を遊ばせてゆっくりお茶を飲むのも良いですね。
5. わたしの子供はもう大きくて最近の子供服ブランドはわかりませんが韓国の子供ブランドはどこも可愛いくてよく作られてますよ。
6.子供連れのお友達とよく行くのがカムジャタンのお店でチェーン店のイバドムです。キッズルームが広くて充実してます。ただ小さいお子さんだったら付き添った方がいいかもですね。

すべて読む

オンマイルムさんのサービス

安心・安全代行サービス

料金3,000
現地で代理購入・発送、手配代行します。 【ポイント】 表示料金はあくまで現地での作業賃の目安になりますので、依頼内容によって調整します。 商品代金や現地での交通費など別途発生する場合...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール