カリフォルニア州在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (9ページ目)

Snoopy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンディエゴ(アメリカ)

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

家庭教師、通訳、コンベンションスタッフ

基本属性：

女性／60代

得意分野：

サンディエゴ観光、展示会、レストラン、教育(留学)

日本の大学卒業後、数年社会人として働き、その後アメリカの大学に留学。サンディエゴに住んで25年。家庭教師、通訳、コンベンションスタッフ等をしています。展示会での通訳アテンド、地元の案内、留学関係お任せください。

Nobue_I

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

サンディエゴ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

スキンケアコンサルタント（元秘書）

基本属性：

女性／40代

得意分野：

お洒落、話題のカフェやレストラン巡り、トレイル歩き、1日限定のワークショッ...

サンディエゴには2013年に1度、そしてアメリカ国内を転々とした後、再び2019年に戻ってきました。 子供が小さい時にも住んでいたので、子連れに人気のスポットや 今は子供の手が離れて少し自分の時間が出来たので、自分の趣味であるトレ...

KN

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンフランシスコ US

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

飲食業/アーティスト

基本属性：

男性／50代

サンフランシスコに10数年。その間に台湾にも滞在。 フランス ドイツ オーストラリアに滞在経験有ります。 アート大学卒業。飲食業 (レストラン/リカーストア) の会社で仕事しながら アート作品を制作しています。

リリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トーランス/アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

アメリカの字幕制作会社勤務、日本語字幕編集主任

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ロサンゼルスの生活情報

アメリカのロサンゼルス/トーランス地域に在住して19年。 アメリカの字幕制作会社に勤務、日本語字幕部門の編集者主任です。 息子7歳、娘5歳、3人目(男の子)を1ヶ月後に出産予定。 旦那さんは現地生まれの日系人。 アマチュアリー...

Kuna

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロサンゼルス/アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

子どもと一緒に楽しめる場所やイベント情報、現地学校情報(プリスクール&小学...

ロサンゼルスからこんにちは、Kunaです☆ 日本が大好きな子ども2人と夫と私の4人で、毎日ワイワイ楽しく暮らしています！ 平日は子どもは現地校に通い、週末は子どものサッカーの試合の応援に行ったり、家族でビーチ、ハイキング、ファ...

ジャスミン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アメリカ／サンディエゴ

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

サンディエゴのグルメ、ワイナリー

アメリカに移り住んで9年。 バージニア州、北カリフォルニア そして今はサンディエゴに住んでいます。 ツアー旅行では行けない所や、アメリカの習慣などを紹介します。

ジョニー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シリコンバレー/アメリカ

使える言語：

英語、フランス語、スペイン語、日本語　、日本語(博多弁）

職業・所属：

現地企業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

グローバルチームの作り方と現地人のマネジメント

カリフォルニア/シリコンバレー在住歴は6年ですが、以前は某メーカーの駐在で世界を転々としておりました。 フランスのパリに3年半、スイスのジュネーブに2年、アメリカのマイアミに2年、ベネズエラのカラカスに1年半それぞれ駐在し、欧州と南...

Saya

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アリソ・ビエホ

使える言語：

英語

職業・所属：

事務

基本属性：

女性／20代

得意分野：

カフェ巡り、雑貨屋巡り、グルメ、穴場スポット

アメリカ、カリフォルニアに来て約3年。カフェやビーチ、山、いろんなところに行くのが大好きで日々開拓しています！観光地よりも穴場スポットに行くのが好きです！カリフォルニアは特に車が必須なので送迎なども可能です！ また、日本ではバス...

マイケル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カリフォルニア州プラサービル (サクラメントの郊外)

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

英語・日本語間 (両方向) の通訳・翻訳

基本属性：

男性／50代

得意分野：

通訳、翻訳、アーティスト・イン・レジデンス (招聘) のスポンサー

アメリカのカリフォルニア州に41年在住の白人・日本人のハーフです。日本語の読み書き、もちろん会話も問題なし。翻訳・通訳・ライティングの仕事をしています。現在サンフランシスコやサクラメントに近いプラサービルという町に住んでいます。ソノマ...

LA Blue sky

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロサンゼルス・アメリカ

使える言語：

英語、スペイン語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／60代

得意分野：

LA近郊のグルメ、ショッピング、観光、ビーチ

こんにちは！LA在住11年目、食べ歩き、飲み歩きと旅行が大好きです。 休日は新しいお店をチェックして先ずは行って食べてみるがモットーです。ローカルフードも含めLAはいろいろな国の料理が堪能できますよ。 予約等も手配いたしますのでお...

mimi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カリフォルニア

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

カリフォルニア観光(ロサンゼルス、サンディエゴ、サンフランシスコなど)買い...

カリフォルニアに合計で10年在住の主婦です。 日常生活で英語と日本語を話しています。観光や日常生活でお得な情報を調べるのが大好きなので情報を活用し知りたい事を教えられます！ レストラン、ホテルなど代行で電話問い合わせなどをします。...

PachaPEACE

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

テメキュラ

使える言語：

英語

職業・所属：

Tシャツのグラフィックデザイナー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

サンディエゴ／テメキュラの地産地消、ベジタリアンに優しいお店

ラグナビーチ（カリフォルニア）にある美術専門学校に、スーツケース二つで乗り込んでから、かれこれ１８（！！）年。現地のアメコミTシャツ会社のグラフィックデザイナーとしてのキャリアも１５年目に突入。 地産地消にめざめ、サンディエゴ／テメ...

JULIA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロサンゼルス/アメリカ

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

デザイナー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

国立公園、ハイキング、コンサート、市内観光　

アメリカで会社を経営して約10年以上の月日がたちました。　 日本では、原宿と、大宮で洋服店を経営し、その後、デザイナーを目指し2009年にロスに移動しました。 パワースポット、グランドキャニオン、ラスベガス、アリゾナ、サンフラ...

ERY

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

シェフ、コーディネーター

基本属性：

女性／40代

得意分野：

食・料理 / アート / 音楽 / ファッション

結婚を機に2015年にロサンゼルス移住。 日本では、７年間ほど最大手のファッション通販サイトのバイヤー兼ショップオーナーを行っていました。 現在は、現地のコーディネーターに加えて、料理の仕事に携わっています。 Farm to...

麻依実

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ダウンタウンロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

大学非常勤講師/ヨガ講師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ヨガ/ 瞑想、ダウンタウンロサンゼルスのヘルシーグルメ、ヘルシーカフェ、オ...

アメリカ人夫との結婚をきっかけに、ダウンタウンロサンゼルスに引っ越し。在住1年目。元助産師/保健師/看護師。40歳手前で全身アレルギーを発症して以来、食事と運動を見直し、健康的な生活を心がけています。 ダウンタウンLAは、日本と同じ...

dj2high

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語

職業・所属：

音楽プロデューサー

基本属性：

男性／40代

得意分野：

LAの音楽、ファッション、合法大麻ビジネス、建築

ロスにたどり着いて早くも２０数年。音楽のシーンやファッションブランドの裏方仕事や、今は晴れて合法となった大麻産業に携わってきた経験から本場のシーンをご案内したいと思います。 メルローズからラブレア、フェアファクス、ビバリーセンタ...

せい

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンタモニカ/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

特になし

基本属性：

女性／40代

得意分野：

サンタモニカ観光

はじめまして。 東京で金融機関に勤めており、3年半前に移住。 サンタモニカ居住です。サンタモニカおよびロサンゼルスのお店など気になる事ご連絡ください。 ※サンタモニカビーチを自転車で走りたい方電動自転車のレンタル可能です。

Chiba

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

サンディエゴ、カリフォルニア、USA

使える言語：

英語

職業・所属：

レストラン経営

基本属性：

男性／70代

得意分野：

ゴルフ、観光ガイド、短期長期滞在施設、

サンディエゴに住み始めてもう20年になりました。日本食レストランを経営してましたが売却してリタイアライフを楽しんでいます。7人乗りの車を持っているので送迎、観光案内、ゴルフ場の予約、その他お任せ下さい。

ももすけ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ロスアンゼルス/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

ヘアスタイリスト

基本属性：

女性／60代

得意分野：

美容、音楽、コンサート

アメリカのLAに住んで29年になります。 本業はヘアスタイリストなんですが、空いてる時間に通訳、翻訳の仕事をしています。 ショッピングやコンサートの同行なども出来ます。

くりちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

SF ベイエリア　アメリカ

使える言語：

英語、日本語　、Japanese、English

職業・所属：

主夫

基本属性：

男性／10代

得意分野：

フィットネス、ヨガ、ピラティス、ワインテイスティング、動物愛護、アニマルシ...

渡米してもうすぐ30年近くなります。ユタ州、ワシントン州（シアトル）で語学学校、ジュニアカレッジに行き1996年の卒業後サンフランシスコに引っ越してH.I.S.でインバウンドの観光客のお世話をする仕事を5年近くしていました。その後レス...

Mika

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンフランシスコ郊外

使える言語：

英語

職業・所属：

IT Analysis

基本属性：

女性／60代

得意分野：

カリフォルニアのグルメと見どころ、秘境、ショッピングなど

カリフォルニア在住32年となります！ カリフォルニア州とその近辺の州、又全米各地ネットワークも網羅しておりますので様々なカテゴリー お気軽にお尋ね下さい。

Yuma

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンディエゴ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

社会人

基本属性：

女性／30代

得意分野：

お部屋レンタル、留学、レストラン、ツアー、送迎

はじめまして、Yumaです。アメリカン人のパートナーと一緒にご案内させていただきます。 お手伝いできる内容は、お部屋貸し、送迎、ツアー、学校見学、ハイキング、など。どんなことでも一度ご相談ください。サーフィンご希望の方は、私の友...

あや

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ハワイ

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

買い付け

オアフ島在住 ファッションが大好きで、買い物によく行きます。 買い付けなど得意です！

愛

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Los Angeles

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

不動産　Coldwell Banker Envision

基本属性：

女性／40代

得意分野：

不動産　ジュエリー　ロサンゼルスのグルメ　ショッピング

アメリカに来て２７年、カリフォルニアは２０年以上になります。ジュエリーデザインをしながら不動産業を始めました。カリフォルニアで不動産の売買を考えている方はぜひご連絡ください。

LosAngelina

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロサンゼルス／アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

IT企業勤務

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ドジャース　ショッピング　グルメ　観光　買付代行

ロサンゼルス在住です🌴 ドジャース観戦が好きで、街の最新情報にもアンテナを張っています✨ 買付代行・送迎・観光案内・グルメやショッピング相談まで幅広く対応します😊 会社勤めのため日程はご相談ください。楽しい旅のお手伝いをします！

Yoshi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンフランシスコ／アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

米国会社IT／既に引退

基本属性：

男性／70代

得意分野：

サンフランシスコ観光、グルメ、IT情報, シリコンバレー、ナパバレーワイナリー

アメリカで大学を卒業して３５年間アメリカのIT企業で働きました。私はれっきとしたアメリカ人になってしまいましたが祖国に戻りたい気持ちでただいまサンフランシスコの日本町にすんでいます。そして日本人の方に接触したい願いで登録致しました。

ぽちこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロサンゼルス/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

フライトアテンダント

基本属性：

女性／60代

得意分野：

旅行全般

アメリカに来て、13年。今は某航空会社でフライトアテンダントをしています。今は主にアメリカ国内を飛んでいます。色々なところに行って、いますので旅行についてご心配なことがあれば、なんでもお手伝いさせていただきます。

AJ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロサンゼルス/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

アメリカ企業勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

レストラン ショッピング 穴場スポット

ロサンゼルスに来て３年、現在はロサンゼルス近郊の不動産エージェントとして働いています。最近までUBERのドライバーをしていたので、LA周辺のいろんな穴場スポットもご紹介できると思います。

ヒロ39

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

West Covina LAのダウンタウンから東に車で20分の所です。

使える言語：

英語、スペイン語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／80代

得意分野：

ロスアンゼルス観光、ワイン、地ビール

ロスアンゼルスに30年以上住んでいるので、かなりディープなロスアンゼルスをご案内出来ます。色々な分野でお手伝いできます。また色々な視察のアテンドもできます。

Aya

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ダンス、留学、旅行、ショッピング

ロサンゼルスに住んで12年になります。ダンス留学で本場のロサンゼルスに来ました。ダンスではヒップホップ、ジャズ、バレエなどを学びました。 語学学校、大学へも行きビジネスで卒業しました。今は結婚して主婦です。 日本人の方にダンススクール...