台湾在住日本人の通訳・アテンド通訳サービス

海外でもっとも困るのが言葉の問題ですよね。現地の人とのコミュニケーションは現地の言葉を理解してスムーズな会話ができなければ成立しません。海外初心者の方や外国語が苦手だという方にピッタリのサービスです。現地での様々な知識や経験をもっている在住日本人ロコが、現地であなたに同行し、アテンド通訳をします。買付・ショッピングの通訳、医療通訳なども可能です。

  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

現地アテンド通訳サービス

料金12,000円
台湾にこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 *台南に住んでいるため、台南以外でのサービス提供は交通費も別途申し受けます。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、台湾在住ロコがサポートします。 【ポイント】 表示は4時間での料金です。 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:台湾の現地アテンド、通訳をします。 時間:約4時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ...続きを読む
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

台北現地アテンド通訳サービス

料金35,000円
台北にこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、台北 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:台北の現地アテンド、通訳をします。 時間:約4時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # 提供方法 台北で直接会ってサービスを提供します。 ※...続きを読む
評価
本人認証
インタビュー
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

台北現地アテンド通訳サービス

料金30,000円
台北にこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、台北 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:台北の現地アテンド、通訳をします。 時間:約1〜2時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # 提供方法 台北で直接会ってサービスを提供します。 ...続きを読む
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

台北現地アテンド通訳サービス

料金10,000円
台北にこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、台北 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:台北の現地アテンド、通訳をします。 時間:約1〜2時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # 提供方法 台北で直接会ってサービスを提供します。 ...続きを読む
評価
インタビュー
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

トウエン(桃園)現地アテンド通訳サービス

料金12,000円
台湾に来られる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 仕様打ち合わせ、納期、値段交渉等も行います。内容ですが、目的地までの車での送迎、ホテル手配、相手様との日時取決め、など現地で必要となる業務はすべて対応できます。 なお、台湾より日本への輸出の場合は、船積書類作成、輸出業務、日本国内での搬送も可能です。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、トウエン(桃園) 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の...続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

通訳同伴サービス

料金30,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで8h目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【提供内容】 内容:台湾での中国語通訳同行 時間:8時間まで (お申込み後メッセージ機能にて相談) 【提供方法】 オンライン上(電話やメッセージなど)や、現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当...続きを読む
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

台中及び台中付近での現地在住者による通訳のお手伝い

料金5,900円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:タイチュウ(台中)もしくは近隣の場所での通訳をします。 時間:1時間単位 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 #提供例  台湾人の親戚に会いに行くので中国語の通訳を頼みたい...続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

通訳・翻訳1時間(観光、商談、展示会、市場調査、視察等)

料金5,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 「ロコタビの利用が初めての方、台湾・シンガポール・香港・マカオ向けの初めての相談」でよくご連絡頂いています! ぜひ、ロコタビの私の評価ページをご覧ください(^^) ご不安が無くなると思います! https://locotabi.jp/loco/taiwan_eijuu/reviews 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼して...続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

中日、日中翻訳します!!(英語も少しだけ…)

料金3,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【料金について】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 1.提供内容 内容:台湾特にトウエン(桃園)での通訳をします。桃園以外でも距離によりますが大丈夫です!! 時間:約1〜2時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能に...続きを読む
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

台湾現地の通訳サービス

料金7,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 専攻は工業、自動車部品、ファッション、医療、食品、アートなど 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 # 提供内容 内容:台湾での逐次通訳・アテンド通訳をします。 # 提供方法 オンライン上(電話やメッセージなど)や、現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。 ...続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

リモートサポート・ガイドと通訳

料金1,000円
通信アプリを利用して、お店のガイドや位置情報を提供します。 今いるところの近くにうまいお店はないか? 明日は一日フリーなんだけど、どこへ行くのがいいか? などの観光ガイドから 迷子になってしまった! タクシーの運転手の言っていることがわからない! 予約していたはずなのに、ブッキングされていない! 店員さんに要望を伝えたが、返事の内容がさっぱりわからない! なんていう困り事までetc… ちょっと困ったなあ〜って時に連絡をくだされば,すぐに対応します。 文字にして翻訳文を送るのもできますし、その場で中国語でのやり取りも対応します。 サービス内容 内...続きを読む
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

現地駐在員による通訳サービス

料金10,000円
台湾在住歴10年のロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、申請手続きなど一人での対応が難しいときや、ショッピング、お食事など快適に済ませたいときなど、通訳が必要な場合に経験豊富なロコが現場での通訳サポートをします。 【料金】 上記料金は1時間のサービスを含んだ標準料金となります。お申し込みの時間数や通訳の難易度(事前準備の要否)によって調整させていただきますが、具体的な料金はお申込み後具体的にご相談となります。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 対応エリア:台北市内...続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

【台湾華語修士】日本語⇔台湾華語通訳サービス

料金9,000円
【台湾華語修士】現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容:タイペイ(台北)での通訳をします。 時間:約3時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # 提供方法...続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

現地在住者による通訳サービス

料金15,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容:タイペイ(台北)での通訳をします。 時間:約1〜2時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # 提供方法 ...続きを読む

台湾の通訳・アテンド通訳サービスへの評価 9件

カトウさん
カトウさん
依頼内容

現地役所での書類請求

評価

初めてのロコタビでの依頼で不安でしたが、親身に相談に乗ってくださり、とても助かりました。
1つ1つの依頼や要求に対して、丁寧に、そして臨機応変にご対応をいただき、本当にありがとうございました。
機会があれば、またぜひご依頼させてもらいたいと思います。

ちゃーぼーさん
ちゃーぼーさん
依頼内容

展示会での通訳。街中のショップ視察時の通訳

評価

急な依頼にも関わらず迅速に対応していただき、やり取りもスムーズだった点が非常に助かりました。当日は、台湾のビジネス作法に則ったアプローチを一緒に考えてくださり、相手の返答次第で切り込み方を変えてこちらの意図を伝えていただいたおかげで、先方から満足のいく話を引き出すことができました。こちらの目的達成のため、積極的に提案をしてくださるのも良い点だと思います。

「現地アテンド通訳サービス」の評価
サービス提供ロコ:かつさん
かっちゃんさん
かっちゃんさん
評価

最高でした。

「現地アテンド通訳サービス」の評価
サービス提供ロコ:かつさん
Kumi さん
Kumi さん
評価

急な依頼に対応して頂いきありがとうございました。初めてトラベロコを利用したので少し不安でしたが、連絡も頻繁に下さって安心しました。それからいろいろ台南の情報もいただき本当に助かりました。また台南で通訳が必要な時は宜しくお願いします。

台湾の通訳・アテンド通訳サービス提供中のロコ

Loading...