1. ロコタビサイトホーム
  2. サービス
  3. 通訳・翻訳
  4. ビジネス通訳・商談サポート
  5. 4ページ目

ビジネス通訳・商談サポートのサービス

現地でのビジネス商談を現地在住日本人ロコが通訳・サポートします。事前調査や準備や相談もサービス依頼することができます。


ビジネス通訳・商談サポートの検索結果：132件
（121〜132件を表示）
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

とにかく同行通訳

料金8,500円
とにかく横におってほしい とにかくなんでも通訳してほしい とにかく喋られないから不安 そんな方々におすすめします 【ポイント】 雇われた時間に釜山内でちょっともお客様から離れず韓国語ケアーさせて頂きます。 ただし、観光案内とかは行ってないので、ご了承ください # 提供内容 内容：プサン(釜山)地元エリアの現地アテンド、通訳をします。 料金 : 1時間当たり8500円になります # 提供方法 現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。 # 料金に含まれ無いもの 当日実費をお支払下さい ・移動費（電車、バスやタクシーな...続きを読む
プサン(釜山)在住のロコ、ロイさん
ロイさん
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

フランス北東部(ストラスブルグ、ナンシー、メス)、ルクセンブルグにてアテンド・商談補助・通訳します。

料金1,000円
【現地商談を成功へ導く、アテンド・通訳・ビジネスサポート受付中】 フランスのナンシー、メス、ストラスブール、およびルクセンブルクでのビジネスを、もっとスムーズに、もっと確実に。 欧州在住15年、商談経験豊富な“旅するビジネスマン”であるプロ旅リーマンが、現地での企業訪問・展示会・商談を1日（8時間）150€〜でサポートいたします。 輸入製品の販売や、現地買い付け・輸出業務を日々行う中で培った、実践的なノウハウとネットワークを活かし、単なる通訳にとどまらない“通じる交渉”をお手伝いします。 まずは1時間（1000円）の音声またはビデオ通話で、事前ヒアリング＆お見積もりを実施中。 どう...続きを読む
ナンシー在住のロコ、プロ旅リーマンさん
プロ旅リーマンさん
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

現地での商談通訳サービス(インドネシア語↔️日本語)

料金20,000円
ジャカルタへビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：ジャカルタ地元エリアの現地アテンド、商談等の通訳をします。 時間：約３時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：1名様〜3名様程度 # 提供方法 現地で直接会ってサービ...続きを読む
ジャカルタ在住のロコ、ママヤヤさん
ママヤヤさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

【台南】ビジネス・商談等の通訳サポート(日⇄中)

料金2,300円
台南へビジネスや商談目的で来られる方向けの通訳サポートです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 提供内容 内容：台南エリアの現地アテンド、通訳をします。 時給:2500円(何時間の利用になるか事前にお知らせ頂けると嬉しいです。) 当方のこれまでの通訳経歴 ・吹奏楽の演奏会での日本人指揮者の通訳サポート ・日本某大学の台湾スタディツアーでの通訳サポート (台湾の歴史、農業、林業、原...続きを読む
タイナン(台南)在住のロコ、あいゆーさん
あいゆーさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

REED GIFT FAIR / AGHA お手伝いします！

料金7,000円
シドニーで開催される「Reed Gift Fair」や「AGHA」へのご出展・ご参加の方へ、現地在住の日本人ロコがビジネス通訳・現地サポートを提供いたします。 【ポイント】 現地企業で10年以上、B2B営業の経験があり、これらのイベントにも精通しております。 通訳に加え、スタンドの設営や片付け、当日の接客対応などもお手伝い可能です。 顔見知りのバイヤーもいるため、現場でのやり取りにも柔軟に対応できます。 料金は時給7,000円＋売上の15%コミッションが目安となりますが、毎日ではなく必要な日のみの調整も可能です。 【提供内容】 内容：Reed Gift Fair、AGHAでの通訳・設...続きを読む
シドニー在住のロコ、アンドリューさん
アンドリューさん
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

パリで買い付けをサポート！同行アテンダント、通訳、交渉アシスト

料金4,500円
パリでインテリア＆雑貨探し来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かして買い付け同行・通訳サービスを提供します。他業界ですがフランス企業でのバイヤー交渉経験も数年あり、商談通訳も可能です。 【ポイント】 料金は1時間の料金です。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容： パリのローカルエリアで、買い付け同行・現地アテンドおよび通訳をいたします。 所要時間： ご相談 ※詳細な時間はお申し込み後、メッセージ機能にてご相談いただけます。 対応人数： 1...続きを読む
パリ在住のロコ、EVERYDAYPaRIS_2さん
EVERYDAYPaRIS_2さん
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

《半日 韓国現地密着型》だからこそできる、駐在員・出張者のための《ビジネス通訳サポート》

料金25,000円
『言葉の壁をこえて、ソウルでビジネスをもっとスムーズに』 〜通訳だけでは足りない、“伝わる”を超えたビジネス支援〜 韓国出張・駐在・進出で、こんなお悩みありませんか？ * 韓国企業との交渉・打ち合わせがうまく進まない * 展示会で現地企業と繋がりたいけど言葉と文化の壁が不安 * 社内通訳では交渉力や機微な表現が不足 * 商習慣やビジネスマナーの違いに戸惑う 韓国ソウルへビジネスや商談目的で来られる方に、韓国での起業経験のある韓国在住32年の日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整しま...続きを読む
ソウル在住のロコ、Manyoo (マンユー)さん
Manyoo (マンユー)さん
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

《1日 韓国現地密着型》だからこそできる、駐在員・出張者のための《ビジネス通訳サポート》

料金42,500円
『言葉の壁をこえて、ソウルでビジネスをもっとスムーズに』 〜通訳だけでは足りない、“伝わる”を超えたビジネス支援〜 韓国出張・駐在・進出で、こんなお悩みありませんか？ * 韓国企業との交渉・打ち合わせがうまく進まない * 展示会で現地企業と繋がりたいけど言葉と文化の壁が不安 * 社内通訳では交渉力や機微な表現が不足 * 商習慣やビジネスマナーの違いに戸惑う 韓国ソウルへビジネスや商談目的で来られる方に、韓国での起業経験のある韓国在住32年の日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整しま...続きを読む
ソウル在住のロコ、Manyoo (マンユー)さん
Manyoo (マンユー)さん
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

現地企業との商談アテンド通訳（日本語⇔英仏対応可）

料金65,000円
モントリオール含め北米へビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって変更有 お申込み後、具体的にメッセージにてご相談ください。 現地アテンド、通訳、オンライン通訳など 事前にご予算、日程含め、ご相談ください。続きを読む
モントリオール在住のロコ、YHさん
YHさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

ザバイキナさんの情報と商談の通訳

料金2,500円
モスクワへビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：モスクワ地元エリアの現地アテンド、通訳をします。 時間：約３時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事...続きを読む
モスクワ在住のロコ、Keichikaさん
Keichikaさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

広州市、広東省周辺市、深セン、仏山、東莞、中山などビジネス通訳サービス

料金25,000円
客先訪問同行、各種展示会/サミット同行・通訳/商談交渉アテンドサービスをご提供いたしております。訪問同行先所属インダストリー、エリアは多岐にわたります。 各種展示会においてご希望に合わせて、事前アポ・交渉、商談通訳アテンドサポート、ルートプランニングが可能です。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 続きを読む
コウシュウ(広州)在住のロコ、のび太くんさん
のび太くんさん
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

【韓国語↔︎日本語】韓国でのビジネス・商談の通訳＆同行サポート（大手企業様の通訳経験あり◎）

料金5,000円
【韓国ビジネス通訳・同行をご検討中の方へ】 韓国へビジネス目的で来られる方の通訳・同行サポートの依頼を承っております。 【自己紹介】 ・日本人女性（28歳）／韓国在住13年目 ・日本語・韓国語：ネイティブ／英語：日常会話レベル ・関心分野：美容・ビジネス・医療・ファッション分野 【通訳・翻訳の実績】 ◎大手メーカー様の商談通訳、交流会通訳 ◎化粧品ブランド様の展示会同行／市場調査 ◎大会で逐次通訳・資料翻訳 ◎インタビュー同時通訳対応など 【対応内容】 ・ソウル市内・近郊での通訳／現地アテンド ・商談同行、市場調査、展示会同行など ＞長時間・複数日間のアテンドも可能＜ 【ご相談...続きを読む
ソウル在住のロコ、ももさん
ももさん
評価

サービスカテゴリ